在 印度尼西亚 中使用 Instruksi yang 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pria butuh instruksi yang jelas.
男孩需要明确的指令.Instruksi yang sama berlaku bagi kita: Di mana pun Anda berdiri adalah tanah yang kudus.
相同的指令适用于我们：无论你在哪里站之地是圣地。Pilih versi yang Anda gunakan untuk melihat instruksi yang berlaku untuk Anda.
选择你正在使用的版本,查看适用于你的说明。Ini memiliki instruksi yang memberi tahu sel apa fungsi untuk dilakukan dan bagaimana cara tumbuh dan membelah.
它具有告诉细胞如何发挥作用以及如何生长和分裂的指令。Pilih versi yang Anda gunakan untuk melihat instruksi yang berlaku untuk Anda.
选择你正在使用的版本,以查看适用于你的说明。Dengan tidak adanya instruksi yang jelas, Anda malah dapat dimasukkan ke rumah sakit atau fasilitas perawatan lansia.
如果没有明确的指示，您可能会被收入医院或老年护理机构。Ketika mikroprosessor menyala, dia memulai mengeksekusi instruksi yang ditemukan di BIOS.
微处理器启动时，开始执行从BIOS中找到的指令。Kami juga harus mengikuti instruksi yang ditulis pada suplemen mengenai dosis yang benar.
Ketika mikroprosessor menyala, dia memulai mengeksekusi instruksi yang ditemukan di BIOS.
在微处理器启动时，它开始执行在BIOS中找到的指令。Ia memiliki instruksi yang memberi tahu sel apa fungsiyang harus dilakukan dan bagaimana cara tumbuh dan membelah.
它具有告诉细胞如何发挥作用以及如何生长和分裂的指令。Pada waktu mikro processor berjalan, ia mulai menjalankan instruksi yang ditemukan pada BIOS.
微处理器启动时，开始执行从BIOS中找到的指令。Ikuti instruksi yang diberikan oleh browser Anda( biasanya terletak di dalam" pengaturan,"" bantuan"" alat" atau" edit" fasilitas).
操作时，请遵循浏览器提供的说明，通常位于“帮助”、“工具”或“编辑”模块中。Pada waktu mikro processor berjalan, ia mulai menjalankan instruksi yang ditemukan pada BIOS.
在微处理器启动时，它开始执行在BIOS中找到的指令。Juga menjelaskan instruksi yang digunakan untuk memory barrier pada kode yang dapat dieksekusi( mungkin berguna jika Anda membuat kode sambil menjalankan proses).
该文还介绍了用于可执行代码上的内存屏障的指令（如果您要实时生成代码，这可能会很有用）。Interpreter mengeksekusi atau melakukan instruksi yang ditulis dalam bahasa pemprograman tertentu.
解释器会直接执行或表现写在某特定脚本语言中的指令。Setiap titik Ethereum dalam jaringan menjalankan implementasi EVM danmengeksekusi instruksi yang sama.
每个网络节点都运行着EVM并执行相同的指令。Logika bisnis pada dasarnya adalah sekumpulan instruksi yang menentukan dan kontrol tindakan yang terjadi pada dokumen atau item.
商務邏輯基本上是一組指示，指定和控制項文件或項目發生這種情形的動作。Setiap titik Ethereum dalam jaringan menjalankan implementasi EVM danmengeksekusi instruksi yang sama.
网络的每个节点都运行EVM并执行相同的指令。Logika Bisnis pada dasarnya merupakan kumpulan instruksi yang menentukan dan mengontrol tindakan yang terjadi pada dokumen atau item.
商務邏輯基本上是一組指示，指定和控制項文件或項目發生這種情形的動作。Kami telah membuat persiapan, kami telah menyelesaikan rencana operasi kami,memberikan instruksi yang diperlukan.
我们进行了准备，制定了行动计划，并给出了必要的指示。Seorang dewasa menunjukkan kepada mereka bagaimana, menyelingi instruksi yang diperlukan dengan vokalisasi yang tidak diperlukan seperti, Lihat, ini birdy!
一位成年人向他們展示瞭如何在不需要的聲音中穿插必要的指令，例如“看，這是一個小鳥！”。!Ketidakpatuhan terhadap instruksi gaya perusahaan atau klien(terjemahan tidak mematuhi instruksi yang diberikan klien).
未遵循客户或公司风格指南（翻译未遵循客户提供的指示）。Pada 4 April 1938, Gestapo mengeluarkan sebuah instruksi yang menyatakan bahwa laki-laki yang diputuskan bersalah untuk homoseksualitas dapat dipenjara di kamp-kamp konsentrasi.
Anda juga berhak untuk tidak bersedia menerima material-material tersebut kapan pun berdasarkan instruksi yang tersedia dalam Kebijakan Privasi ini;
您也可以按照本隐私权政策中的指导，随时选择不再接收此类材料；.Instruksi yang diberikan oleh para profesor terkemuka dari BSEU Sekolah Hubungan Ekonomi Internasional, serta perwakilan dari organisasi internasional dan badan-badan negara Belarusia.
指令是由国际经济关系的BSEU学校的领导教授，以及国际组织和白俄罗斯国家机构的代表提供。Semua perusahaan keuangan yang diatur wajib mengikuti pedoman dan instruksi yang ditetapkan oleh SEC, tanpa pengecualian.
所有受监管的金融公司都必须毫无例外地遵循SEC制定的准则与指示。Seseorang yang mengembangkan ruam amoksisilin harus mengikuti instruksi yang diberikan kepada mereka oleh dokter mereka.
患有阿莫西林皮疹的人应遵循医生给予他们的任何指示。Sistem operasi modern memungkinkan proses memiliki beberapa flow eksekusi,yaitu beberapa sekuens instruksi yang dieksekusi pada ruang alamat yang sama.
现代操作系统允许具有多个执行流的进程，即在相同的地址空间可执行多个指令序列.
