INTERVENSI YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 干预

在 印度尼西亚 中使用 Intervensi yang 的示例及其翻译为 中文

Intervensi yang diperlukan 3.
紧急措施需要3个.

Kami ingin mengetahui kesan-kesan intervensi yang bertujuan untuk mengurangkan masa duduk di tempat kerja.
我們想找出減少辦公坐著時間之介入措施所造成的影響。

Mereka kemudian dapat dengan cepat mengidentifikasi tingkat pemahaman tim dan melakukan intervensi yang diperlukan.
然后，他们可以快速确定团队的了解程度并进行必要的干预。

Ini dapat mencakup mengadaptasi program dan Intervensi yang membahas tentang minum di antara petugas layanan.
这可能包括调整程序和干预解决服务人员饮酒的问题。

Intervensi yang dirancang untuk mengurangi stres terkait rasisme dapat mengurangi beberapa dampak buruknya terhadap kesehatan.
為減少種族主義相關壓力而進行的干預措施可能會減輕其對健康的某些不利影響。

Pelatihan ini akan memungkinkan mereka untuk melakukan analisis, sintesis dan intervensi yang efektif dalam organisasi.
该培训将使他们能够在组织内进行有效的分析，综合和干预。

Jika hal ini terjadi, maka intervensi yang melawan obsesif' memeriksa' perilaku mungkin paling efektif.".
如果是这种情况，那么反对强迫性“检查”行为的干预措施可能是最有效的.

Dengan demikian, program ini menghubungkan teori psikologi dan aplikasi dimana konsep-konsep teoritis terbukti menyebabkan intervensi yang bermanfaat.
因此，该程序连接心理理论和应用，从而理论概念被示为导致有用的干预措施。

Menjelajahi pendekatan pencegahan dan intervensi yang membahas keinginan bunuh diri dan/ atau penyalahgunaan alkohol dan narkoba.
探索预防和干预的方法，地址自杀意念和/或酗酒和吸毒。

Kelompok pembanding sering merupakan kontrol aktif, mulai dari kontrol perhatian hingga intervensi yang lebih intensif( misalnya, stent angioplasty).".
比较组通常是主动控制，从注意控制到更强化的干预（例如，支架血管成形术）。

Intervensi yang bertujuan mengurangi kecepatan makan mungkin efektif dalam mencegah obesitas dan menurunkan risiko kesehatan terkait.
降低進食速度的干預措施可能有效預防肥胖並降低相關的健康風險。

Akhirnya, kita harus memastikan bahwa setiap intervensi yang mengarah ke penyembuhan adalah biaya efektif dan tersedia secara luas.
最后，我们必须确保任何导致治愈的干预措施都具有成本效益和广泛的可用性。

Meskipun Angkatan Darat AS baru-baru ini menyebar brigade berat ke berbagai wilayah Eropa untuk latihan militer, namun pasukannya yang ditempatkan secara permanen hanya dipersenjatai untuk melakukan intervensi yang terbatas.
尽管美国陆军最近轮流调派重型装备旅赴欧洲进行军事演习，但其永久派驻的部队只能进行有限的干预。

Apakah intervensi yang bertujuan untuk meningkatkan diet atau meningkatkan kebugaran fisik adalah pengobatan yang efektif untuk depresi, bagaimanapun, kurang yakin.
然而，旨在改善饮食或增加身体健康的干预是否是抑郁症的有效治疗方法是不太确定.

Ada berbagai variasi dalam praktek profesional analisis perilaku dan di antara penilaian dan intervensi yang digunakan dalam ABA berbasis sekolah program.
行为分析的专业实践以及校本ABA课程中使用的评估和干预措施之间存在很大差异。

Menurutnya, intervensi yang dilakukan oleh negara-negara asing mempercepat terjadinya krisis dan memperingatkan mungkin Moskow merasa tidak diperlakukan secara adil jika Barat tidak mengubah pendekatan mereka.
他说，不同大国的外部干预加剧了这一危机，警告如果西方不改变方法，莫斯科会感觉受到不公平对待的。

Langkah pertama terdiri dari studi mendalam tentang lukisan dan definisi masalahnya, untuk menetapkan intervensi yang diperlukan untuk restorasi dan konservasi di masa depan.
第一步包括对绘画的深入研究及其问题的定义，以便为绘画的修复和将来的保护建立必要的干预措施。

Mungkin lebih memprihatinkan, bahwa studi menemukan intervensi yang dirancang untuk meningkatkan prestasi dengan mendorong anak-anak untuk percaya bahwa mereka dapat meningkatkan kemampuan dasar mereka mungkin sia-sia.
也許更令人擔憂的是，該研究發現，旨在通過鼓勵兒童相信他們可以提高其基本能力來提高成績的干預措施可能是徒勞的。

Jika intervensi klinis, psikologis atau profesional lainnya tidak menguntungkan pasien sedemikian rupa sehingga mereka menganggap keberlanjutan keberadaan mereka bermanfaat, menurut definisi itu bukan intervensi yang menguntungkan.
如果临床，心理或其他专业干预措施不能使患者受益，以至于他们认为其持续存在是值得的，根据定义，这不是一种有益的干预措施。

Komite AHA yang dipimpin oleh Li mengevaluasi penelitian di Internet berbasis intervensi yang dirancang untuk meningkatkan berat badan, aktivitas fisik, dan pola makan yang sehat.
由Li医师主导的AHA委员会评估以网络为主，目的在促进减重、身体活动、以及健康饮食的介入措施。

Sementara analis menyebut bahwa intervensi yang dilakukan oleh pemerintah tidak efektif dan tidak perlu lantaran melemahnya rupee disebabkan oleh faktor eksternal dan belum menjadi ancaman lantaran ekonomi India dinilai cukup kuat.
分析人士说，政府的干预是无效和不必要的，因为卢比的疲软很大程度上是由外部因素造成的，而且卢比的贬值目前还没有对印度强劲的经济构成威胁。

Misalnya saja David Keith dari Universitas Harvard yang menginginkan kita untuk mempertimbangkan penggunaan geoengineering- yang merupakan intervensi yang disengaja, dalam skala besar dan berisiko tinggi terhadap sistem iklim bumi.
比如，哈佛大学的大卫·基斯（DavidKeith）建议我们考虑地质工程--即有意识、大规模、高风险地干预地球气候系统。

Intervensi yang berusaha meningkatkan komunikasi yang biasanya dilakukan oleh ahli terapi bicara dan bahasa, dan bekerja pada perhatian bersama, komunikatif, maksud, dan alternatif atau alternatif augmentative dan komunikasi( AAC) metode seperti metode visual.
试图改善沟通的干预措施通常由言语和语言治疗师进行，并致力于共同关注，交流意图以及替代或增强和替代沟通（AAC）方法，如视觉方法，例如视觉时间表。

Dia menambahkan, bagaimanapun, bahwa penelitiannya tidak harus mendorong pembuat kebijakan menuju program pra-K universal, tetapi untuk merancang intervensi yang disesuaikan dengan populasi yang paling membutuhkan dan berpihak pada manfaat paling besar.
但是，他補充說，他的研究不應將決策者推向普遍的前K計劃，而應設計針對最需要和受益最大的人群的干預措施。

Intervensi yang efektif termasuk merancang infrastruktur lebih aman dan menggabungkan fitur keselamatan jalan dalam penggunaan lahan dan perencanaan transportasi, meningkatkan fitur keamanan dari kendaraan, dan meningkatkan pasca-kecelakaan merawat korban kecelakaan lalu lintas.
有效的干预措施包括：设计更安全的基础设施并且将道路安全因素纳入土地使用和交通规划之内；改进车辆的安全性能；以及改进发生事故后对道路碰撞受害者的救治。

Ini adalah percubaan terkawal rawak yang terbesar( di mana satu kumpulan diberi intervensi yang diuji dan satu lagi plasebo dan hasilnya dibandingkan) yang dilakukan untuk menguji faedah suplemen omega-3 untuk penyakit jantung.
这是迄今为止最大的随机对照试验（其中一组进行了干预试验，另一组进行了安慰剂，并对结果进行了比较），以测试omega-3补充剂对心脏病的益处。

Gerakan anti-perang global mengarah ke demonstrasi terkoordinasi terbesar dalam sejarah protes Februari 15 2003, di mana jutaan orang berdemonstrasi di lebih dari 800 kota, menciptakan krisis demokrasi di sekitar AS dan intervensi yang dipimpin Inggris di Irak.
全球反战运动导致最大的协调游行在抗议历史上二月152003，数百万人在800多个城市中游行示威，在美国和英国领导的对伊拉克的干预周围造成了民主危机。

Jika eksitasi berlebihan menjadikan mekanisme yang mendasari hubungan IQ dengan kesehatan, maka intervensi yang bertujuan untuk mengekang respon yang terkadang maladaptif dapat membantu orang menjadi lebih sehat dan bagagia.
如果過度興奮被證明是智商與健康之間關系的基礎，那么旨在遏制這些有時適應不良的反應的干預措施可能會幫助人們過上更幸福，更健康的生活。

A Program dua tahun antara Inggris dan India diluncurkan minggu ini di ibukota IT yang terakhir, rumah bagi lebih dari 10 juta orang, dengan tujuan memberikan peluang untuk menguji intervensi yang terkait dengan kualitas udara dan integrasi kendaraan listrik.
A英国和印度之间为期两年的计划本周启动在后者的IT资本中，超过10万人的家园，旨在提供测试与空气质量和电动汽车集成相关的干预措施的机会。

Sebagai disiplin dasar kedokteran klinis, pelatihan dokter dalam bidang ini, cenderung mengarah pada generasi atau kualifikasi metode yang mendukung dengan bukti dan, memungkinkan untuk membuat prediksi dan intervensi yang berhasil, dari praktik klinis, tentang proses penyakit kesehatan.-.
作为临床医学的基础学科，该领域的医生培训倾向于生成或证明支持证据的方法，并允许从临床实践中预测和成功干预健康-疾病过程。