在 印度尼西亚 中使用 Ioc 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sidang IOC.
奥委会议.IOC, Anda akan menyesal telah memberikan ini kepada Rio.
哈哈！国际奥委会，你会后悔把你授予里约热内卢。Terlalu awal jadikan e-sukan acara pingat Olimpik- IOC.
在奥运会上谈论电子竞技还为时过早：IOC.Inversion of Control( atau IoC) bisa sangat membingungkan ketika pertama kali ditemukan.
控制反轉(或IoC)在第一次遇到時會相當混亂。IOC tak mengintervensi segala prosedur lokal dan sepenuhnya menghormati hak kebebasan berekspresi.
国际奥委会不会干涉地方程序，并充分尊重言论自由。Tokyo menghadapi tekanan bebasasap rokok dari Komite Olimpiade Internasional( IOC) dan Organisasi Kesehatan Dunia( WHO).
IOC mengatakan program pemeriksaan kembali dilakukan terhadap para atlit yang mungkin bersaing di Rio de Janeiro.
国际奥委会表示，目前的重新测试是针对可能在里约热内卢奥运会上参赛的运动员。Ford diharapkan bisa beroperasi pada tahun 2020 setelahmencapai initial operational capability( IOC).
但是，海军仍然希望在2020年实现初始作战能力（InitialOperatingCapability，IOC）。IOC mengatakan pengujian dipusatkan pada atlet yang kemungkinan akan berlomba bulan Agustus di Olimpiade di Rio de Janeiro.
国际奥委会说，测试的重点是那些可能在8月参加里约热内卢奥运会的运动员。Disusun oleh Komite Olimpiade Internasional( IOC), piagam ini memuat kodifikasi prinsip-prinsip dasar, peraturan, dan anggaran Olimpiade.
奥林匹克宪章》是国际奥委会制定的有关奥林匹克运动的基本原则、规则和附则的法典。IOC terus mendukung para atlet ini, beberapa di antaranya juga menghadiri pertemuan IOC di ibu kota Argentina.
国际奥委会继续支持这些运动员，其中一些人参加了阿根廷首都的国际奥委会会议。Beberapa kolumnis olahraga pada satu waktu karenapopularitas gulat di dunia bahkan menyatakan ketakutan bahwa IOC dapat mengecualikan gulat Greco-Romawi dari program Olimpiade.
由於摔跤在世界的普及一些體育專欄作家在同一時間甚至表示，國際奧委會可以排除希臘羅馬式摔跤的奧運會節目的恐懼。Di International Orthopedic Clinic( IOC), kami menolong banyak atlet dari segala usia dan kemampuan dari berbagai jenis olahraga.
在国际骨科诊所（IOC），我们医治各年龄层和各能力级别的运动员。IOC dan GAISF secara dekat mengikuti perkembangan esports secara global, dan kami menantikan diskusi yang benar-benar menarik.
IOC和GAISF密切关注全球电子竞技的快速发展，他们期待着进行真正有吸引力的讨论。Tanpa mengidentifikasi nama Rodchenkov, Putin mengatakan keputusan IOC terutama didasarkan pada kesaksian satu orang yang moral dan etika serta status kejiwaanya menimbulkan banyak pertanyaan.
普京表示，如果没有确定Rodchenkov的名字，国际奥委会的决定“主要基于一个人的证词，他的道德和伦理态度和心理状态会引发很多问题.IOC mengatakan, juga akan melakukan program pengujian ulang yang lebih luas terhadap peraih medali dari Olimpiade di Beijing dan London.
国际奥委会表示，它还将对来自北京和伦敦奥运会的奖牌获得者进行“更广泛的重新测试计划”。Perusahaan juga merilis Indikator dari Peretasan( IOC) yang penting dan data-data lainnya untuk membantu organisasi mencari jejak serangan dari kelompok ini dalam jaringan perusahaan mereka.
公司还发表了重要感染痕迹(IOC)和其它数据，帮助企业和组织在自己的企业网络中查找攻击痕迹。IOC menginginkan LA dan Paris untuk mencapai kesepakatan sebelum sesi pada bulan September dan jika tidak, pemilihan untuk memilih tuan rumah 2024 akan diadakan.
IOC希望洛杉磯和巴黎在9月的會議之前達成協議，假如不能達成，就要就2024年奧運主辦權進行投票。Pria berkebangsaan Jerman itu mengatakan, IOC telah mengidentifikasi lebih dari 50 atlet pengungsi dan perlu untuk menjaga dunia agar sadar akan penderitaan puluhan juta pengungsi di seluruh dunia.
德国人说，国际奥委会已经确定了50多名难民运动员，有必要让全世界了解全世界数千万难民的困境。IOC mengatakan penolakan visa bagi para pesaing bertentangan dengan prinsip-prinsip piagam Olimpiade terkait dengan diskriminasi dan campur tangan politik dari negara tuan rumah.
国际奥委会表示，拒绝竞争对手的签证违反了奥运章程中有关东道国歧视和政治干预的原则。Dalam beberapa bulan mendatang, Airbnb dan IOC, lewat platform Athlete 365, kelak mendukung dan melatih para atlet yang berminat menjadi host pada platform Airbnb Experiences.
Airbnb和IOC将在未来几个月内使用Athlete365平台，为希望成为AirbnbExperiences主办方的运动员提供支持和培训。IOC mengatakan, telah mulai mengambil tindakan mendisiplinkan terhadap 31 atlet yang berasal dari 12 negara yang bertanding dalam enam cabang olahraga di Olimpiade Beijing.
国际奥委会说，已开始对来自12个国家的这31名运动员进行处置，他们在北京奥运会上参加了6项体育比赛。Para pejabat IOC mengatakan, mereka juga menunggu hasil dari pengujian ulang atas 250 sampel dari Olimpiade 2012 di London.
国际奥委会官员说，他们还在等待对250份2012年伦敦奥运会的采样进行重新检测的结果。IOC menyimpan sampel penggunaan obat terlarang dari tes darah dan air seni para atlet selama 10 tahun, sehingga mereka dapat dianalisa ulang pada waktu metode pengujian baru tersedia.
国际奥委会将运动员的药检血样和尿样保存10年，这样在出现新的测试方法后可用来重新进行分析。Para pejabat IOC mengatakan, mereka juga menunggu hasil dari pengujian ulang atas 250 sampel dari Olimpiade 2012 di London.
国际奥委会官员说，他们同时也在等待对250份2012年伦敦奥运会的采样重新检测的结果。Bekerja dengan komisi atlet IOC, sekarang kami akan mencari kesempatan untuk menebus saat-saat yang mereka lewatkan pada garis finis atau di podium.
与国际奥委会运动员委员会合作，我们现在将寻找机会弥补他们在终点线或领奖台上错过的时刻。Dalam pernyataan hari Senin, IOC mengatakan mereka akan mempertimbangkan dengan seksama tuduhan yang rumit dan terinci itu, khususnya mengenai keterlibatan Kementerian Olah Raga Rusia.
国际奥委会星期一发表声明，称会“仔细研究这份复杂且详细的指称，尤其是针对俄罗斯体育部的部分”。Untuk mendeklarasikan IOC, skuadron operasional pertama harus diawaki, dilatih serta diperlengkapi dengan baik untuk melaksanakan misi yang ditugaskan dalam mendukung operasional armada.
为了申报IOC，第一个作战中队必须配备适当的人员、训练和装备，以执行指派的任务，支持舰队作战。Saya juga meminta IOC untuk mempertimbangkan WBA sebagai organisasi yang akan memusatkan olahraga tinju, sambil terus meningkatkan perlindungan dan kepentingan atlet dan penggemar, dan memberikan lisensi Olimpiade ke WBA untuk mewakili tinju di Tokyo mendatang.
我要求国际奥委会将WBA视为捍卫体育运动的组织，继续致力于继续改善其运动员和球迷的保护和利益，并授予WBA在即将到来的东京奥运会上组织、监督拳击项目的资格。
