ISLAM LAINNYA 中文是什么意思

Beberapa organisasi Islam lainnya juga telah menyampaikan pernyataan serupa.

当然还有其他伊斯兰组织也发出谴责声明。

Reporter Deutsche Welle: Bagaimana dengan sikap negara-negara Islam lainnya?

德国之声：其他伊斯兰国家的态度如何？?

ISIS dan teroris Islam lainnya yang membantai umat Kristen di berbagai tempat ibadah sebagai bagian dari aksi jihad global mereka.

伊西斯和其他伊斯兰恐怖分子不断在他们的社区和礼拜场所屠杀基督徒，作为他们全球圣战的一部分.

Juga baik untuk mengetahui hari-hari menghadiri haji,selain juga tahu tentang hari libur dan festival Islam lainnya.

也有利于了解参加朝觐的日子里，除了还知道其他伊斯兰节….

Jika berhasil, saya yakin banyak masjid dan badan amal Islam lainnya, tidak hanya di Inggris tetapi di seluruh dunia, akan mulai melakukan hal yang sama.

如果它能起作用，我相信，不仅在英国，在世界范围内许多其他的清真寺和伊斯兰慈善机构，也会开始做同样的事情，”.

Ia mengatakan militer Israel bersiap bertindak jika persenjataan Suriah jatuh ke tangan Hezbollah ataumilitan Islam lainnya.

他表示，如果叙利亚的武器落入真主党和其他伊斯兰激进分子手中，以色列就准备采取行动。

Dalam pengertian inilah maka Iran dan negara-negara Islam lainnya menyebut Amerika sebagai setan besar, yaitu musuh terbesar mereka yang menimbulkan berbagai masalah dalam bidang politik dan agama.

从这个意义上讲，伊朗和其他伊斯兰势力称美国为“大魔鬼”－就是从政治和宗教角度上讲，是他们国家事务的敌手。

Yang Mulia ingin menggapai ke dunia Islam, dan untuk itu ia telah mendorong agar arsip-arsip ajaran Buddha saya sendiri, ajaran-ajaran Buddha dasar dan bahan umum dari pesannya mengenai nilai-nilai manusiawi dasar, budi pekerti dan seterusnya,diterjemahkan ke dalam bahasa Arab dan bahasa-bahasa utama dunia Islam lainnya.

宗座想要接觸伊斯蘭世界，所以他鼓勵我在我的佛教典藏計畫中，把基本佛教教理以及基本人性價值跟倫理的總體訊息等，翻譯成阿拉伯文以及其他主要伊斯蘭語言。

Untuk Pemerintah Inggris, Saya telah menerbitkan dan membagikan 50,000 leaflet di negara ini( India)dan negara-negara Islam lainnya( melawan Jihad) sebagai hasilnya, ratusan ribu orang telah menghentikan ide dan semangat Jihad yang kotor itu.

为了英国政府，我印发了5万份传单在印度和伊斯兰国家，让成千上万人放弃了他们心中肮脏的吉哈德的概念。

Dengan resmi saya umumkan bahwa berdasarkan reaksi terhadap penghinaan yang tak dapat ditoleransi atas Nabi Besar Islam, kami akan mundur dari ajang Oscar tahun ini,dan kami meminta negara Islam lainnya untuk menunjukkan protes yang sama, ujar menteri tersebut, seperti dikutip oleh kantor berita ISNA.

我正式宣布，为应对难耐的侮辱伊斯兰教的伟大的先知，我们不会在今年的奥斯卡颁奖典礼参与，我们要求其他伊斯兰国家以同样的方式来抗议，”部长说据新闻社报道，伊朗文化穆罕默德·侯赛尼（MohammadHosseini）。

Kaum Muslim dari sebuah denominasijuga kadangkala menghancurkan warisan sekte Islam lain.

穆斯林当中的一个教派有时会毁坏其他伊斯兰宗派的遗产。

Ali Akbar Salehi mengatakan reaktor-reaktor itu akan memproduksi bahan nuklir yangakan diekspor ke negara-negara Islam lain untuk riset medis.

萨利希说，反应堆生产出的核材料将被出口到其他伊斯兰国家用于医学研究。

Kelompok Islam lain, Partai Al-Nur yang ultra-konservatif, yang duduk para posisi kedua dalam pemilu, memenangkan sekitar seperempat kursi-kursi itu.

另一个伊斯兰激进派组织极端保守的努尔党在选举中排名第二，赢得了大约四分之一的席位。

Beberapa perincian, seperti kelahiran kembali di surga atau neraka dengan raga manusia,didasarkan pada teolog-teolog Islam lain pada masa itu.

还有些细节如以人的形态在天堂或地狱的复生则基于那一时期其他的伊斯兰教神学。

Sebagai kesimpulan, fenomena yang dikenal sebagai ISIS( Negara Islam)bukanlah sesuatu yang bersifat temporer dalam Islam, melainkan ini adalah sebuah produk dari pemikiran normatif bagi Al Azhar- yaitu Universitas kaum Sunni Muslim yang paling otoritatif.

简言之，ISIS现象并非伊斯兰教内部暂时的一种偏差，而是伊斯兰世界最权威的大学AlAzhar标准思想的副产品。

Seorang tokoh senior partai Islam Mesir milik Ikhwanul Muslimin terpilih sebagai ketua parlemen terbaru negara itu,dengan dua wakil dari sebuah partai Islam lain dan sebuah partai liberal.

埃及主要的政党同意挑选一位资深的穆斯林兄弟会成员担任选举产生的新议会的议长，而另一个伊斯兰党派和一个自由党派的成员分别担任副议长。

Ini adalah awal dari tindakan keras sistematis terhadap Ikhwanul Muslimin,kelompok Islam lain dan penentang kudeta militer, kata Emad Shahin, seorang profesor ilmu politik di Universitas Amerika di Kairo.

这是对穆斯林兄弟会(MuslimBrotherhood)、其他伊斯兰主义者以及其他反对军方政变的人发动系统性镇压的开端，”开罗美国大学(AmericanUniversity)的政治科学教授伊马德·沙欣(EmadShahin)说。

Kelompok Islam lain, Gerakan untuk Kesatuan dan Jihad di Afrika Barat( MUJAO), membakar rokok, menegur perokok dan melarang untuk bermain sepak bola atau menonton televisi di wilayah di bawah kekuasaannya, memprovokasi protes kekerasan di Mei di utara kota Gao.

另一个占领马里北部城市加奥(Gao)的伊斯兰教组织“西方圣战统一运动”(MUJAO)则焚烧香烟，鞭笞吸烟者，禁止人们踢足球或看电视。

Usai membunuh,kaum Islam radikal itu memperingatkan semua warga desa yang lainnya bahwa jika tidak masuk Islam, mereka juga, akan dibunuh.

之后，伊斯兰主义者警告所有其他村民，若他们不皈依伊斯兰教，他们也会被杀害。

Agama minoritas lainnya adalah Islam dan Chondogyo( campuran Budha dan Kristen).

其他少数宗教是伊斯兰教和Chondogyo（佛教和基督教的混合物），道教和儒家思想.

Seorang anggota Jihad Islam tewas dan seorang lainnya cedera.

伊斯兰圣战者组织的一名成员被打死，另外一名受伤。

Kelompok ini menjelaskan dengan film pendek yang telah dibuatnya sebagai" pesan untuk al-Qaeda,Negara Islam dan teroris lainnya".

视频的描述中写道，这是发给“基地”组织、“伊斯兰国”和其他恐怖分子的讯息。

Ia mengatakan pihakluar harus berhenti mendukung Negara Islam dan negara-negara lainnya di wilayah itu harus menyadari ancaman militan terhadap mereka.

奥巴马说，外界必须停止对伊斯兰国的支持，该地区其他国家必须认识到激进分子对其构成的威胁。

Dalam pernyataan yang berjudul Kebijakan Luar Negeri Amerika yang Pertama, pemerintahan Trump mengatakan,mengalahkan ISIS dan kelompok-kelompok teror Islam radikal lainnya akan menjadi prioritas tertinggi kami.

关于外交政策，新网页上写道：“击败ISIS和其它激进伊斯兰恐怖组织将成为我们最优先的任务。

Di Tepi Barat,pasukan Israel membunuh seorang militan Jihad Islam dan mencederai dua lainnya hari ini di Jenin.

在约旦河西岸，以色列军队今天在杰宁打死了一名伊斯兰圣战分子并打伤另外两人。

Ini melarang masjid atau organisasi Islam swasta lainnya dari menyelenggarakan taman kanak-kanak atau program setelah sekolah, dan melarang sekolah berbahasa Arab untuk mengajar agama atau mengirim siswa ke luar negeri untuk belajar.

它禁止使用伊斯兰的金融系统，禁止清真寺或其他私人伊斯兰团体组织幼儿园或课外活动，禁止阿拉伯语学校传授宗教或送学生出国留学。

Pasukan yang setia kepada komandan Khalifa Haftar yang berbasis di timur Libya,menguasai Benghazi setelah pertempuran kota yang meluas melawan kelompok Islam dan faksi lainnya yang meninggalkan beberapa bagian kota menjadi reruntuhan.

忠于东部指挥官KhalifaHaftar的部队在班加西的冲突中胜诉，经过长期的城市对抗伊斯兰主义者和其他反对者的冲突，这些对手使部分港口城市成为废墟.

Pemimpin Islam lain, di mana?

伊斯兰的和平，在哪里？?

Suara dalam rekaman itu mengatakan memerangi musuh Islam terkadang menyebabkan pembunuhan pemeluk Islam lain tidak terhindarkan.

录音带上的声音说，在打击穆斯林的敌人的过程中，杀死其他穆斯林有时候是在所难免的。