在 印度尼西亚 中使用 Jadi saya tahu 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Itu kan teman sekelas jadi saya tahu.
他们是我的同学，这我是知道的。Jadi saya tahu seberapa besar kekuatan klub ini.
现在我了解到俱乐部有多重大。我是从纽约来的所以我知道最好的披萨。Karena pernah juga bersama saya, jadi saya tahu.
因为我以前都去过，所以我都知道。我是從紐約來的所以我知道最好的披薩。
人们也翻译
Tapi pertandingan berjalan selama 90 menit dan pertandingan masih berjalan 0-0, jadi saya tahu akan ada lebih banyak peluang.
我看到有漏油和一切，所以我知道我不得不停下来让他们把车开到某个地方。我曾跟宗座以連絡人、翻譯等身分一起旅行，所以我知道他的行程是怎樣的。我将球员带到了南安普敦，所以我知道他能做什么我们在这里，这就是为什么我现在把他带到埃弗顿。Saya berbicara dengan semua pemain setiap hari jadi saya tahu apa yang mereka inginkan.
我曾搞过体育运动，所以我知道自己有一定的体力，但这次我真感到有些承受不住了。Aku pernah merasakan hal itu dengan Blackburn jadi saya tahu bagaimana perasaan mereka.
我和布莱克本在一起，所以我知道他们的感受。我是米兰的球迷，所以我知道圣西罗这些年见证了很多传奇，这里的球迷不会免费施舍给你任何东西，当他们起立鼓掌时，他们是真的觉得你配得上掌声。Saya pernah ke Napoli bersama Dortmund, jadi saya tahu seperti apa suasana di sana.
我和多特蒙德一起去过那不勒斯，所以我知道那里的氛围是什么样的。这是你的复仇之战么？“我是米兰的球迷，所以我知道圣西罗这些年见证了很多传奇，这里的球迷不会免费施舍给你任何东西，当他们起立鼓掌时，他们是真的觉得你配得上掌声。Kedua industri( Keuangan dan Perhotelan) sangat kompetitif, jadi saya tahu bahwa saya perlu melakukan sesuatu untuk lebih unggul.
这两个行业（金融和酒店）都非常具有竞争力，所以我知道我需要做些什么才能让我入门。Seperti yang dikatakan salah satu responden:" Saya dan keluarga saya semua berasal dari Korea,yang hanya terdiri dari orang Korea secara tradisional, jadi saya tahu saya 100 persen orang Korea.".
正如一位受訪者所說：“我和我的家人都來自韓國，傳統上只有韓國人，所以我知道我是韓國人的100百分比。Ketika saya masih muda,saya selalu merasa dilindungi oleh Tuhan, jadi saya tahu tidak ada kerusakan yang akan datang kepada saya dan tidak pernah ada.
当我年轻的时候，我总是觉得上帝的保护，所以我知道，没有伤害会不断来找我…从来没有。Kita semua yang mendesain produk digital juga memiliki keadaan yang mengatakan-Saya adalah pengguna juga, jadi saya tahu apa yang baik atau buruk.
我们所有设计数码产品的人都会说：“我也是用户，所以我知道什么是好或坏。Ketika saya masih muda,saya selalu merasa dilindungi oleh Tuhan, dan jadi saya tahu bahwa tidak ada salahnya akan pernah datang kepada saya dan tidak pernah memiliki.
当我年轻的时候，我总是觉得上帝的保护，所以我知道，没有伤害会不断来找我…从来没有。Kita semua yang mendesain produk digital juga memiliki keadaan yang mengatakan-Saya adalah pengguna juga, jadi saya tahu apa yang baik atau buruk.
我们所有设计数字产品的人都有这样的时刻：“我也是一个用户，所以我知道什么是好什么是坏。我在航空公司工作了10年，所以我知道这个食物在哪里，它在哪里，以及它花了多长时间。Kita semua yang mendesain produk digital juga memiliki keadaan yang mengatakan-Saya adalah pengguna juga, jadi saya tahu apa yang baik atau buruk.
我们所有设计数字产品的人都有这样的感受：「我也是一个用户，所以我知道什么是好的，什么是坏的。Tapi saya memiliki latar belakang dalam kesehatan holistik, jadi saya tahu saya bisa mengandalkan barang-barang toko kelontong seperti alpukat, kunyit, minyak kelapa dan yogurt untuk menciptakan perawatan kulit organik yang benar-benar menakjubkan, dalam setiap arti kata.
但我有整体健康的背景，所以我知道我可以依靠鳄梨，姜黄，椰子油和酸奶等杂货店来创造真正令人惊叹的有机护肤品，无论从哪个方面来说都是如此。Sangat disayangkan tetapi sebenarnya saya memiliki tawaran ini[ untuk" The Visit"]dan kemudian tawaran itu datang dari" The Matrix", jadi saya tahu itu terjadi tetapi saya tidak punya tanggal.
不幸的是，但实际上，我有这个优惠[TheVisit]，然后这个优惠来自《黑客帝国》，所以我知道它正在发生，但我没有约会。Itu adalah cedera yang disebabkan oleh dampak,seperti hampir semua cedera yang pernah saya alami dalam karir saya, jadi saya tahu itu hanya sebuah kasus ketika itu sepenuhnya sembuh saya siap untuk bermain lagi.
这是一次撞击造成的伤害，就像我职业生涯中几乎所有的伤病一样，所以我知道这只是一个完全愈合的情况我很高兴再去一次。Meskipun, saya saat ini bekerja di universitas( Princeton), saya juga bekerja di pemerintahan( di Biro Sensus AS) dan di industri teknologi(di Microsoft Research) jadi saya tahu bahwa ada banyak penelitian menarik yang terjadi di luar universitas.
雖然，我目前在一所大學（普林斯頓大學）工作，但我也曾在政府（美國人口普查局）和科技行業（微軟研究院）工作，所以我知道有很多令人興奮的研究發生在大學。
