JAMINAN KEAMANAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 安全保障
• 安全保证

在 印度尼西亚 中使用 Jaminan keamanan 的示例及其翻译为 中文

Kelima adalah jaminan keamanan data.
五是数据安全保障。

Taliban cabut larangan atas Palang Merah, berikan jaminan keamanan.
塔利班撤銷對紅十字會禁令允保障安全.

Menyediakan jaminan keamanan.
为您提供安全保障.

Perserikatan Bangsa-Bangsa menyambut langkah ini, tapi menuntut adanya jaminan keamanan.
联合国对这一举措表示欢迎，但要求做出安全保证。

Apakah ada jaminan keamanan saat itu?
届时，我们还有安全保障吗？?

Apakah menyimpan uang di bank ada jaminan keamanan?
存在银行里的钱，有保障吗?

Skema Jaminan Keamanan Peralatan Jaringan.
网络设备保障方案.

Mereka menginginkan jaminan keamanan.
他们需要安全保障。

Ia mengatakan," Semua yang mereka harapkan adalah mengakhiri permusuhan terhadap Korea Selatan, disertai jaminan keamanan.".
他说：“他们所谈的都是相关结束对朝鲜的敌对政策，其次是安全保障。

Rohingya itu sendiri mengatakan mereka ingin ada jaminan keamanan dan diakui sebagai warga negara sebelum mereka pulang.
Rohingya说他们希望保证他们的安全，并在返回之前被公认为公民。

Korea Utara telah berulang kali mendesak dicabutnya sanksi yang dipimpin AS, penghentian perang secara resmi, dan jaminan keamanan.
朝鲜一再敦促取消惩罚以美国为首的制裁，正式结束战争和安全保障。

Muslim Rohingya sendiri mengatakan mereka ingin ada jaminan keamanan dan diakui sebagai warganegara sebelum mereka pulang.
Rohingya说他们希望保证他们的安全，并在返回之前被公认为公民。

Korea Utara telah berulang kali mendesak dicabutnya sanksi yang dipimpin AS, penghentian perang secara resmi, dan jaminan keamanan.
它一再敦促取消惩罚以美国为首的制裁，并正式结束战争以及安全保障。

Kami siap untuk mengambil apa yang akan menjadi jaminan keamanan yang berbeda, unik, ketimbang yang diberikan oleh Amerika sebelumnya.
我只能这样说：我们有准备作出与以前提供的--美国以前愿意提供的--不同的、独特的安全保证。

Seminggu yang lalu, sejumlah kecil pasukan AS adalah simbol nyata dari apa yang tampaknya menjadi jaminan keamanan bagi Kurdi Suriah.
一周前，人数不多的美军是一个看得见的象征，似乎代表了对叙利亚库尔德人的安全保障。

Korea Utara juga mengatakan militernya membatalkan jaminan keamanan bagi warga Korea Selatan yang melintasi perbatasan darat yang dijaga ketat oleh militer.
北韩还说，它的军队将不再对穿越严密设防的陆地边界的韩国人提供安全保障。

Forte love- kualitas tinggi dan jaminan keamanan.
Fortelove-高品质和安全保证.

Meskipun tidak ada jaminan keamanan di web, Anda dapat meminimalkan secara online privasi atau keamanan masalah dengan menggunakan website yang Anda kenal dan percaya.
如果Web上不存在任何安全保证，通过使用熟悉和信任的网站可以将联机隐私或安全问题降至最低。

Ketika berhubungan dengan uang dan transaksi tentu kita memerlukan jaminan keamanan dari pihak yang bersangkutan.
当然，涉及金钱及交易的行为需要高级别的安全保障。

Korea Utara menyatakan akan mengizinkan inspeksi internasional terhadap semua fasilitas nuklirnya sebagai tukar bagi bantuan energi, kerjasama ekonomi dan jaminan keamanan.
北韩表示允许国际机构检查其核设施，以换取能源援助、经济合作和安全保证。

Korut menuntut agar AS mencabut sanksi keras dan memberikan jaminan keamanan sebelum mengambil langkah-langkah di luar penangguhan awal uji coba nuklir dan rudal.
朝鲜一直要求美国解除严厉制裁，并在其最初暂停核试验和导弹试验之前提供安全保障。

Dia memberi contoh dalam kejadian aksi teror Bom Thamrin, dalam waktu lima jam pemerintah sudah bisa memberikan jaminan keamanan kepada masyarakat internasional.
他舉例譚林街恐怖主義爆炸事件，政府在事發之後5小時內就能夠為國際社會提供安全保障。

Badan pengungsi PBB, UNHCR, telah menyatakan pihaknya memerlukan jaminan keamanan lebih besar dari serangan pemberontak Somalia agar dapat memberikan bantuan besar-besaran yang dibutuhkan negara itu.
联合国难民事务高级专员公署表示，需要索马里暴乱分子提供安全保证，以便提供所需的大规模援助。

Contoh dalam kejadian aksi teror Bom Thamrin, dalam waktu 5 jam pemerintah sudah bisa memberikan jaminan keamanan kepada masyarakat internasional.
他舉例譚林街恐怖主義爆炸事件，政府在事發之後5小時內就能夠為國際社會提供安全保障。

Korea Utara menyatakan akan mengizinkan inspeksi internasional terhadap semua fasilitas nuklirnya sebagai tukar bagi bantuan energi, kerjasama ekonomi dan jaminan keamanan.
北韩表示，北韩将允许国际核查组织检查他们的核设施，以换取能源援助、经济合作和安全保证。

Ketiga, reaksi AS terhadap serangan tersebut menggambarkan bahaya moral yang diciptakan jaminan keamanan Amerika di antara sekutu dan mitranya.
第三，华盛顿对此次袭击事件的反应表明，美国的安全保障在其盟友和伙伴当中造成了道德风险。

Pemerintahan Trump telah berjanji tak akan mendorong pergantian rezim dan Menteri Luar Negeri Mike Pompeo bahkan mengangkat kemungkinan memberi jaminan keamanan untuk Korut.
特朗普政府承诺不会寻求改变政权，美国国务卿迈克庞培甚至提出向朝鲜发放安全保证的可能性。

Kedua pihak telah berusaha untuk mencapai kesepakatan tentang penarikan ribuan tentara Amerika dari Afghanistan, dengan imbalan jaminan keamanan dari para pemberontak.
双方一直在寻求就数千名美军撤离阿富汗达成协议，以换取叛乱分子的安全保障。

Awal tahun ini, AS mencapai kesepakatan secara prinsip dengan kelompok Taliban untuk menarik pasukan dari negara itu dan mengakhiri perang terpanjang AS dengan imbalan jaminan keamanan.
美国今年早些时候与塔利班叛乱分子达成协议，从该国撤军，结束美国最长的战争，以换取安全保障。