JAUH LEBIH LUAS 中文是什么意思

Tujuan pernikahan jauh lebih luas dari hal itu.

婚姻的目标远大于此。

Bagi orang yang cemas, zon ruang peribadi jauh lebih luas.

對於焦慮的人來說，個人空間區域要寬得多。

HGH, di sisi lain, beroperasi dalam cara yang jauh lebih luas, dan di beberapa bidang yang lebih luas, sekaligus.

HGH，另一方面，经营多更广泛的方式，在几条战线上一次。

Baru-baru ini, masyarakat, dan seni yang dihasilkannya, telah menjadi jauh lebih luas.

最近加入的艺术，即艺术，已经变得更加全面。

Percobaan ini hanya pada dua subjek, dan kelompok orang yang jauh lebih luas perlu diuji untuk mengkonfirmasi temuan tersebut.

不过，这项试验只针对两个主题，需要对更广泛的人群进行测试，以证实这一发现。

Untuk Hill, kaya memiliki arti yang berbeda atau, paling tidak, yang jauh lebih luas.

对希尔来说，丰富有不同的含义，或者至少有更广泛的含义。

Irving jauh lebih luas dalam sebuah wawancara dengan ruang ganti di mana dia mengakui bahwa Heinsohn benar: dia harus dalam kondisi yang lebih baik.

欧文在赛后更衣室内进行了更广泛的讨论他承认海因索恩的权利是正确的：他需要处于更好的状态。

Untuk Hill, kaya memiliki arti yang berbeda atau, paling tidak, yang jauh lebih luas.

對於希爾來說豐富有一個不同的含義，或者至少是一個更廣泛的含義。

Namun, kenyataannya, Pine Gap memiliki misi yang jauh lebih luas dengan kemampuan yang kuat dari pada pemerintah Australia atau A. S. yang pernah diakui publik.

然而，事实上，松峡的任务范围比澳大利亚或美国政府公开所证实的能力更强大。

Melalui abad kedelapan belas semakin banyak rekomendasi untuk permainan video danjuga jauh lebih luas saat ini.

到了十八世纪，对视频游戏的建议越来越多，而且此时的推广范围也更广泛。

Pantai Jomtien yang jauh lebih luas dan umumnya dalam bentuk yang lebih baik, dan suasana lokal lebih tenang dan berorientasi keluarga daripada di Pantai Pattaya.

芭堤雅的海滩，更广泛，一般在一个更好的形状，和当地的气氛更加稳重和面向家庭，比在芭堤雅海滩。

Dengan kata lain, budaya pemerkosaan mencakup rentang perilaku,kepercayaan dan norma yang jauh lebih luas daripada pemerkosaan yang sebenarnya.

换句话说，强奸文化包含比实际强奸更广泛的行为，信仰和规范。

Pantai Jomtien yang jauh lebih luas dan umumnya dalam bentuk yang lebih baik, dan suasana lokal lebih tenang dan berorientasi keluarga daripada di Pantai Pattaya.

芭堤雅的海灘是更廣泛的，一般在一個更好的形狀，當地的氣氛更加穩重和面向家庭，比在芭堤雅海灘。

Hal-hal yang bisa dia lakukan adalah membuatpresiden mengambil langkah-langkah menuju agenda yang jauh lebih luas dan dengan fokus pekerjaan yang berbeda-beda.

他所能做的，将会使总统朝着具有更广泛和关注点有所不同的工作议事日程采取措施。

Perhatikan bahwa karena ini membuatnya menjadi topik yang jauh lebih luas, saya tidak dapat benar-benar menggali detail di sini, tetapi sudah pasti waktu untuk melakukan beberapa langkah pengerasan untuk melindungi sistem Anda:.

请注意，因为这些使得它更广泛的主题，我在这里无法深入细节，但是现在肯定是时候做一些强化步骤来保护你的系统：.

BA( Hons) Arkeologi kami terkait erat dengan warisan budaya khas Skotlandia tetapijuga menempatkan semua itu dalam konteks global yang jauh lebih luas.

我们的文学士（荣誉）考古学与苏格兰独特的文化遗产密切相关，但也将所有这些都放在更广泛的全球背景下。

Walaupun harga-harga sudah pasti meningkat lagi,terdapat suplai yang jauh lebih luas yang memungkinkan pilihan karya seni yang lebih baik dan angka tak terjual sangat stabil di 39%, menjamin keseimbangan pasar.".

雖然價格的確又上漲了，但提供的藝術品也更廣泛了，供更好地挑選，而且非常穩定的未售出率（39%）保證了市場的平衡。

Dengan prosedur administratif di belakang kami,mereka dapat menyatukan dua organisasi mengagumkan dan berkonsentrasi pada isu-isu yang jauh lebih luas untuk apa yang akan datang.

通过这个行政程序，我们可以联合起来组织两个非常棒的组织，集中处理更为广泛的问题。

Tapi Rand Fishkin juga percaya bahwaini akan memiliki dua manfaat yang jauh lebih luas: ini akan membantu membuktikan nilai SEO organik, dan pada akhirnya akan menghasilkan pengalaman pengguna yang lebih baik dan web yang lebih baik.

但RandFishkin也认为它会有更广泛的两好处：这将有助于证明SEO的价值，并将最终导致一个更好的用户体验和更好的网络。

Sementara tarif terutama ditargetkan pada teknologi informasi, elektronik konsumen dan telekomunikasi,namun jumlahnya bisa jauh lebih luas dan daftar tersebut pada akhirnya dapat mencapai 100 produk.

虽然关税主要针对信息技术，消费电子和电信，但它们可能更为广泛，最终名单可能会达到100种产品。

Morgan ingin olahraganya menawarkan alternatif yang kurang kuat secara fisik dan menuntut bola basket Naismith,yang akan menarik bagi rentang usia dan kemampuan fisik yang jauh lebih luas.

摩根非常热衷于为自己的运动提供一种不那么强烈且要求苛刻的替代奈史密斯篮球的选择，这种运动会吸引更广泛的年龄和身体能力。

Begitu kita belajar untuk membawa kedua sisi otak kita ke dalam harmoni dan menggunakan keduanya secara setara,kita akan memiliki cara yang jauh lebih luas untuk mengekspresikan diri, memungkinkan kita untuk menjalani hidup sepenuhnya.

一旦我们学会将大脑的两个方面融为一体并同时使用两者，我们就会有更广泛的表达方式，使我们能够充分享受生活。

Hal ini seringkali diperdebatkan bahwa para investor hanya tertarik pada data di tingkat makro agregat,tetapi data survei kami berpendapat lain bahwa para investor tertarik pada yang jauh lebih luas dari data fiskal.

人们通常认为，投资人（机构）只对宏观经济综合数据感兴趣，但是我们的调查显示，投资人所感兴趣的是更广泛的财政数据。

Sekali kita belajar untuk membawa kedua-dua belah otak kita menjadi harmoni dan menggunakan kedua-dua sama,kita akan mempunyai pelbagai cara yang jauh lebih luas untuk menyatakan diri kita, membolehkan kita hidup sepenuhnya.

一旦我们学会将大脑的两个方面融为一体并同时使用两者，我们就会有更广泛的表达方式，使我们能够充分享受生活。

Sementara warna yang sama dapat membangkitkan respons emosional yang berbeda dari seorang individu berdasarkan pengalaman pribadinya,pola pesan yang jauh lebih luas ditemukan dalam persepsi warna.

虽然基于个人经验，同一种颜色可以引起不同的情绪反应，但在对颜色的感知中可以发现更广泛的信息传递模式。

Menurut pejabat tersebut, sementara tarif terutama ditargetkan pada teknologi informasi, elektronik konsumen dan telekomunikasi,namun jumlahnya bisa jauh lebih luas dan daftar tersebut pada akhirnya dapat mencapai 100 produk.

这位知情人士表示，虽然关税将主要针对信息技术，消费电子产品和电信，但它们的范围可能更广泛，最终可能会产生100种产品。

Sementara warna yang sama dapat membangkitkan respons emosional yang berbeda dari seorang individu berdasarkan pengalaman pribadinya,pola pesan yang jauh lebih luas ditemukan dalam persepsi warna.

虽然相同的颜色可以基于不同人的不同经历引起不同情绪反应，但也正是在颜色感知中发现了更广泛的消息传递模式。