JAUH LEBIH MUNGKIN 中文是什么意思

Karena itu, Halloween membuat anak-anak jauh lebih mungkin mencuri permen dan uang.

正因为如此，万圣节让孩子们更有可能偷走糖果和金钱。

Jauh lebih mungkin adalah bahwa" John Smith" akan menjadi sebelum atau sesudah nama itu.

更有可能的是“约翰史密斯”将在该名称之前或之后。

Karena itu, Halloween membuat anak-anak jauh lebih mungkin mencuri permen dan uang.

正因為如此，萬聖節讓孩子們更有可能偷走糖果和金錢。

Itu jauh lebih mungkin bahwa harapan kita yang tinggi dan praktik meditasi terarah yang berbahaya.

更有可能的是，我们的高度期望和非指导性冥想练习是危险的。

Kandidat dengan gelar internasional jauh lebih mungkin untuk menemukan peluang kerja yang ambisius.

具有国际学位的候选人更有可能找到雄心勃勃的工作机会。

Pekerja seks, wanita yang melarikan diri dari kekerasan dalam rumah tangga, orang yang selamat dari penganiayaan masa kecil danPenduduk Asli Australia jauh lebih mungkin mengalami trauma kompleks ini.

性工作者，逃避家庭暴力的妇女，童年虐待的幸存者和澳大利亚土着人更有可能经历这种复杂的创伤。

Penjelasan biologis jauh lebih mungkin, tapi mimpi jelas masih super menarik dalam hal apapun.

生物的解釋是更可能的，但清醒夢依然在任何情況下，超級有趣。

Kerjasama skala besar dan kepemilikan koperasi didistribusikan jauh lebih mungkin daripada 10 tahun yang lalu.

大规模的合作和分布式共同所有权是更可能比10年前。

Penjelasan biologis jauh lebih mungkin, tapi mimpi jelas masih super menarik dalam hal apapun.

生物的解释是更可能的，但清醒梦依然在任何情况下，超级有趣。

Dalam hal rasa,mentimun jatuh di suatu tempat di tengah, meskipun mereka jauh lebih mungkin untuk digunakan sebagai sayuran.

在风味方面，黄瓜落在中间的某个地方，虽然它们更有可能被用作蔬菜。

Dalam pengalaman saya, pria jauh lebih mungkin daripada wanita untuk menyalahkan diri sendiri tentang masalah kesehatan mental.

根据我的经验，男人比女人更有可能在精神健康问题上打败自己。

Laporan baru mengatakan hasil yangsukses pada perundingan iklim Paris tahun ini akan jauh lebih mungkin jika dunia memperhatikan bagaimana China mengurangi emisi.

新報告稱，如果世界注意到中國如何減少排放，今年巴黎氣候談判的成功結果將更有可能。

Plus, ingat bahwa perusahaan crypto jauh lebih mungkin untuk memberi Anda opsi bekerja dari rumah dan mengharuskan Anda datang untuk bekerja hanya pada hari-hari tertentu.

此外，请记得加密公司更有可能会为你提供“在家工作”的选项，只需你在特定日子里来公司上班即可。

Para penentang berpendapat bahwa kebijakan itu secara tidak proporsional menguntungkan orang Australia dalam pekerjaan bergaji tinggi,bukan pendapatan rata-rata, karena mereka jauh lebih mungkin memiliki properti investasi.

反对者认为，该政策有利于不成比例澳大利亚人高薪职业，而不是那些平均收入，因为他们更可能拥有投资物业。

FAKTA: Kandidat dengan gelar internasional jauh lebih mungkin untuk menemukan peluang kerja yang ambisius.

事实：具有国际学位的候选人更有可能找到雄心勃勃的工作机会。

Namun, mereka yang mendapat terapi optimal masih jauh lebih mungkin meninggal karena komplikasi yang disebabkan oleh peradangan kronis, setidaknya sebagian, yang dihasilkan oleh sel kekebalan ini.

然而，接受最佳治疗的患者仍然更有可能死于慢性炎症引起的并发症，至少部分是由这些免疫细胞产生的。

Namun, peta tersebut memiliki cukup kesalahan( termasuk anotasi yang mengatakan daerah hawa hangat)untuk membuat jelas bahwa poin yang akurat jauh lebih mungkin karena tebakan informasi baik berdasarkan keterampilan topografi Reis ini.

然而，地图上有足够的错误(包括一个注释，说该区域是温暖的)，使它清楚地表明，准确的点更有可能是的地形技能的合理猜测。

Data dari Proyek Intervensi Militer mengungkapkan bahwa AS jauh lebih mungkin untuk mencoba untuk menyelesaikan konflik dengan Meksiko dengan menggunakan kekuatan bersenjata daripada memiliki Meksiko dalam perselisihannya dengan AS.

軍事干預項目的數據顯示，美國嘗試襲擊的可能性更大通過使用武裝力量解決與墨西哥的衝突墨西哥在與美國的爭端中比.

Kedua kartu dapat memiliki hasil positif atau negatif,tetapi kartu Chance jauh lebih mungkin untuk memindahkan pemain di sekitar papan( yaitu Muka untuk Go).

两张牌都有正面或负面的结果，但是机会牌更有可能使牌手在棋盘上移动（即AdvancetoGo）。

Sebuah gaya yang lebih baik dari aktivisme koperasi jauh lebih mungkin sekarang, karena internet adalah membuat lebih banyak kemungkinan daripada yang mungkin pada saat, ketika komunisme adalah pop.

一个更好的风格合作的是更可能的现在，因为互联网是使更大量可能比可能的时候，当共产主义的流行。

Begitu mereka tahu bahwa Anda adalah entitas yang sah, mereka jauh lebih mungkin untuk berbisnis dengan Anda atau bahkan mengunjungi kembali situs Anda.

一旦他们知道您是合法实体，他们就更有可能与您开展业务，甚至重新访问您的网站。

Negara-negara yang diktator dikalahkan oleh kumpulan bersenjata jauh lebih mungkin untuk menjadi kediktatoran baru, sering disertai dengan keganasan yang berterusan dan faksiionalisme," kata Zunes dalam artikel dalam Dasar Asing dalam Fokus.

獨裁政權被武裝團體推翻的國家…更有可能變成新的獨裁政權，往往伴隨著持續的暴力和派系主義，”Zunes在“外交政策焦點”中的一篇文章中說。

Para ahli percaya bahwa orang-orang yang menanam danmemanen sayuran dari pekarangan sendiri jauh lebih mungkin untuk makan lebih banyak sayuran dan buah-buahan daripada orang yang membeli produk mereka dari toko.

專家認為，人誰種植和收穫的蔬菜都是從自己的庭院更有可能吃更多的蔬菜和水果比人誰買他們的產品從商店。

Negara-negara yang kediktatorannya digulingkan oleh kelompok-kelompok bersenjata jauh lebih mungkin untuk berubah menjadi kediktatoran baru, sering disertai dengan kekerasan dan perpecahan yang terus berlangsung," kata Zunes dalam sebuah artikel di Foreign Policy in Focus.

獨裁政權被武裝團體推翻的國家…更有可能變成新的獨裁政權，往往伴隨著持續的暴力和派系主義，”Zunes在“外交政策焦點”中的一篇文章中說。

Sebagai sinyal yang dihasilkan oleh pedagang yang terampil dan sukses, Anda jauh lebih mungkin untuk mencapai keuntungan lebih tinggi dalam menggunakan saran ini daripada saat Anda melakukan perdagangan sendiri.

作为一个信号是通过技术和成功的商人，你是更有可能实现更高的利润在使用这一建议比当你贸易自己。

Ternyata anak-anak dalam kelompok pertama,yang mendengar kisah timbal balik, jauh lebih mungkin untuk" membayar" orang yang memberi kepada mereka dibandingkan dengan anak-anak yang mendengar cerita kedua tentang perbuatan baik.

事實證明，聽到互惠故事的第一組中的孩子更有可能“回報”給予他們的人，而不是聽到關於善行的第二個故事的孩子。

Sementara kekerasan dalam rumah tanggaadalah bentuk trauma kompleks tersendiri, jauh lebih mungkin dialami oleh wanita yang, seperti anak-anak, yang berpengalaman pelecehan seksual, pemukulan berat oleh orang tua, dan yang juga dirawat di rumah dengan kekerasan dalam rumah tangga.

虽然家庭暴力本身就是一种复杂的创伤，但是作为儿童经历的妇女更有可能经历这种事情性虐待，父母的严厉殴打，还有家庭暴力的家庭成员。