JIWANYA SENDIRI 中文是什么意思

Mengajak jiwanya sendiri:.

审视灵魂本身：.

Jika ia melakukan kejahatan, ia bekerja melawan jiwanya sendiri.

如果他真的邪恶,它的工作原理与自己的灵魂。

Dijadikannya tubuh serta jiwanya sendiri sebagai bahan eksperimen.

把自己的身体和生命当成试验品。

Jika ada orang yang melakukan perbuatan baik,memastikan untuk manfaat jiwanya sendiri;

如果任何一个公义的行为,它保证了他的好处自己的灵魂;

Setiap seniman mencelupkan kuas ke dalam jiwanya sendiri, dan melukiskan sifatnya sendiri ke dalam gambarnya.

每个艺术家都用他那沾满自己灵魂的画刷，把自己的本性画进自己的作品里。

Lalu Yonatan dan Daud membuat suatu perjanjian,karena dia mengasihinya seperti mengasihi jiwanya sendiri.

于是乔纳森和戴维立了约，因为他爱他就像他自己的灵魂一样。

Siapa yang berbagi dengan pencuri, dialah yang membenci jiwanya sendiri, dia mendengar sumpah kutuk tetapi dia tidak memberitahukannya.

谁与盗贼合伙，实是痛恨自己；他虽听见诅咒，却不敢发一言。

Jika dia bisa, dia bersedia memberikan segala yang ia miliki dalam pertukaran;bahkan jika itu hidup dan jiwanya sendiri.

如果可以，他愿意用自己的一切去交换，哪怕自己的生命与灵魂。

Di 2009 ia beralih ke fase baru dari tujuan jiwanya sendiri, menjadi Direktur Program Pendidikan untuk Pusat Kemajuan George Mason University.

在2009他进入了一个新的阶段，他自己的灵魂的目的，成为乔治梅森大学的幸福感发展中心的教育计划主任。

Setiap orang harus menjaga jiwanya sendiri.

每个人都该活出自己的灵魂.

Pada malam tanggal 6 November dia berbicara dengan Waad, yang melaporkan ke Salisbury" Dia[ Johnson] mengatakan kepada kami bahwa karena dia melakukan tindakan ini ia setiap hari berdoa kepada Allah dia mungkin melakukan apa yang mungkin untuk kemajuan Iman Katolik danmenyelamatkan jiwanya sendiri".

月6日晚，他与韋德有一场谈话，韋德向索爾茲伯里报告称“他（約翰遜）告诉我们，自他开始行动以来，他确实每天向上帝祈祷，希望自己成功实施这个计划，这个计划或将对天主教信仰的发展有所助益，也能拯救自己的灵魂。

Kami sangat menyukai rumah ini, seakan rumah ini memiliki jiwanya sendiri dan terasa sangat personal.

我们爱这所房子，它有自己的灵魂，感觉很个人化。

Bekerja di lebih dari selusin disiplin, ia memiliki keberanian dan keyakinan untuk mengikuti bimbingan banyak guru dan,akhirnya, jiwanya sendiri.

在十几个学科中工作，她有勇气和信念，能够遵循许多老师的指导，并最终成为她自己的灵魂。

Menurutku dia tidak mengerti kenapa, Harry,tetapi dia sangat terburu-buru mau memutilasi jiwanya sendiri, dia tak pernah berhenti untuk memahami kekuatan tak tertandingi jiwa yang tak bernoda dan utuh.

我想他并不明白为什么，哈利，他一直如此地忙于残害自己的灵魂，却从没有停下来想想一个完整的、光彩照人的灵魂所具有的无与伦比的力量。

Sia-sialah harapan untuk mendapatkan keselamatan dari surat pengampunan dosa, bahkan sekalipun itu komisari, tidak, bahkan Paus sendiri-harus menjanjikan jiwanya sendiri bagi mereka.

也是枉然拯救信希望通过赦免，即使小卖部-不，教皇自己-要保证他们自己的灵魂。

Henry Ward Beecher, pendeta pada abad ke-19 yang termasyhur, berkata,Setiap seniman mencelupkan kuasnya ke dalam jiwanya sendiri, dan melukiskan dirinya sendiri pada lukisan yang dibuatnya.

世纪著名的牧师亨利.毕杰(HenryWardBeecher)曾说：「每个艺术家，都把自己的灵魂凝聚于画笔下，将自己的性情融入画作。

Yang justru akan menyakiti jiwa sendiri.

你会伤害自己的灵魂。

Mereka sudah memiliki jiwa sendiri.

它有自己的灵魂。

Jika kau dapat menanggung tuduhan pengkhianatan dan tidak mengkhianati jiwamu sendiri.

你是否能承受背叛的指责而不出卖自己的灵魂。

Berdoa bagi jiwa-jiwa orang lain akan menyelamatkan jiwamu sendiri.

为他人的灵魂祈祷会拯救你们自己的灵魂。

Setiap buku yang memiliki jiwa sendiri.

每一本书都有自己的灵魂。

Berhati-hati tak lupa jiwamu sendiri.

严格避免忘记自己的灵魂.

Jika kau dapat menanggung tuduhan pengkhianatan dan tidak mengkhianati jiwamu sendiri.

你是不是能忍受背叛的指控，而不背叛自己的灵魂。

Mataku terpaku pada jiwaku sendiri, dan aku mulai mati.

我的眼睛閉上了自己的靈魂，我開始死了。

Jika kau dapat menanggung tuduhan pengkhianatan dan tidak mengkhianati jiwamu sendiri.

你是否能忍受背叛的指控，而不背叛自己的靈魂。

Karena itu tanamilah kebunmu sendiri dan hiasilah jiwamu sendiri, daripada menunggu seseorang memberimu bunga.

栽種你自己的花園並修飾自己的心靈，不要等人給你花朵。

Karena itu tanamlah kebunmu sendiri dan hiasilah jiwamu sendiri, daripada menunggu seseorang memberimu bunga.

你要栽種自己的花園，裝飾自己的靈魂，而不是等別人給你花朵。

Jiwaku sendiri juga perlu belajar, kecuali jika kita cukup kuat untuk mengingat siapa diri kita, kita menjadi apa yang orang lain lihat di dalam diri kita.

我自己的灵魂也需要了解，除非我们有足够的能力去记住我们是谁，否则我们就成为别人在我们身上看到的东西。