KAKEK SAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我的祖父
• 我爷爷
• 我爺爺

在 印度尼西亚 中使用 Kakek saya 的示例及其翻译为 中文

Kakek saya jenderal.
我爷爷是将军。

Anda mengenal kakek saya?
你认识我祖父？”?

Kakek saya pun juga ikut merayakannya.
爷爷也来捧场.

Untuk pemakaman kakek saya.
为了我祖父的葬礼。

Kakek saya adalah seorang dokter hewan.
我的爷爷是一位兽医。

Ini pedang kakek saya dulu.
这是我爷爷当年的佩剑。

Saya tidak banyak tahu tentang kakek saya.
我真的不知道太多关于我爷爷的事。

Demikian penjelasan kakek saya beberapa tahun lalu.
这是许多年前我爷爷讲。

Dia sangat miskin, seperti kakek saya.
他是非常慈悲，像祖父一样。

Dan kakek saya menunjuk langit dan berkata," Lihat, kamu lihat itu?
我爺爺就向天指著話：「你睇下，見唔見到嗰個啊？?

Jelas, itu bukan kakek saya.
可惜，他不是我的爷爷。

Kakek saya adalah seorang penggemar, dan saya belajar entah bagaimana.'.
我的祖父是通灵者，我可以学到一点。

Anda sudah membunuh kakek saya.
你父亲杀了我祖父。

Kakek saya meninggal beberapa tahun kemudian, yang membuat saya lemah dan frustrasi.
过了几年，我的祖父去世了，这让我很脆弱和沮丧。

Kau bajingan, kembali kakek saya untuk saya!".
你个混账，把我爷爷还给我。

Tidak ada yang istimewa khusus hari ini, kata kakek saya.
今天没什么特别的，”我的祖父说。

Jadi, kakek saya melakukan itu untuknya sepanjang waktu, bahkan ketika tangannya juga menderita radang sendi.
于是我爷爷总是给她涂，甚至当他自己的手得了关节炎时也是这样。

Orang yang pertama kali mengajarkan saya mengaji adalah kakek saya.
最早教我识字的是我的爷爷。

Setelah klan kakek saya jatuh, ia kemudian datang ke Kota Timur Seratus dan akhirnya bertemu nenek saya..
我爷爷当年家族没落，才会远走东百城的，最后遇到我奶奶，他们情投意合。

Ini adalah bagaimana nenek saya melakukannya dan ini adalah bagaimana kakek saya melakukannya seperti yang sering orang-orang katakan.
我奶奶是这样做的……，我爷爷是这么做的……”，人们常会这么说。

Dia menghibur kakek saya supaya tidak khawatir, dan menemani kakek tidur di rumah saya selama tiga malam.
他安慰我爺爺不要擔心，並在我家陪著我爺爺住了三晚。

Kakek saya pernah mengatakan kepada saya bahwa ada dua jenis orang: mereka yang melakukan pekerjaan dan mereka yang mengambil kredit.
我的祖父曾告诉我，有两种人：做工作的人和信用的人。

Hari ini, karena Alzheimer dan demensia, kakek saya biasanya tidak dapat mengingat siapa nenek saya adalah ketika dia bangun di pagi hari.
今天，由于阿尔茨海默症和老年痴呆症，我爷爷早晨起床后通常记不起来奶奶是谁了。

Kakek saya pernah mengatakan kepada saya bahwa ada dua jenis orang: mereka yang melakukan pekerjaan dan mereka yang mengambil pujian.
我的祖父曾告诉我，有两种人：做工作的人和信用的人。

Hari ini, karena Alzheimer dan demensia, kakek saya biasanya tidak dapat mengingat siapa nenek saya adalah ketika dia bangun di pagi hari.
今天，由于阿尔茨海默氏症和老年痴呆症，我的祖父通常不记得我的祖母在早上醒来时是谁。

Kakek saya seorang pilot dan paman saya terbang dan memulihkan pesawat, jadi itu sangat berpengaruh pada saya..
我爷爷就是一名飞行员，我的叔叔则驾驶和修理飞机，所以这对我产生很大的影响。

Ia berkata: Kakek saya bermimpi bahwa keempat anaknya yang kecil tidak akan dinilai dari warna kulit, tetapi isi dari karakter mereka.
她說：「我的祖父有一個夢想，就是他的四個孩子不會被人們以膚色，而是以品格作評斷。

Ketika kakek saya mengembangkan filosofi tanpa kekerasan di Afrika Selatan dan ingin kata yang sesuai untuk menggambarkannya, dia tidak dapat menemukannya.
當我的祖父在南非發展他的非暴力哲學並想用一個恰當的詞來描述它時，他找不到一個。

Ketika kakek saya mengembangkan filosofinya tentang antikekerasan di Afrika Selatan dan menginginkan kata yang tepat untuk menggambarkannya, dia tidak dapat menemukannya.
當我的祖父在南非發展他的非暴力哲學並想用一個恰當的詞來描述它時，他找不到一個。

Kakek saya pernah mengatakan, kebiasaan jelek saya adalah lari dengan orang-orang yang tidak saya kenal tanpa memikirkan apa yang sedang saya lakukan.
我爷爷过去一直告诉我,我的坏点是跑了我不认识的人不思考我在做什么。