在 印度尼西亚 中使用 Kambing jantan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pria asal Kenya, menyetubuhi dua kambing jantan hingga tewas.
肯亚一男子性侵两只母羊致死.Kambing jantan itu punya satu tanduk besar di antara kedua matanya.
这山羊山羊两眼当中有一非常的角。Sebab memang darah sapi dan darah kambing jantan tidak dapat menghapuskan dosa.
Masakan Aku makan daging lembu jantan, atau minum darah kambing jantan?
难道我吃公牛的肉，喝山羊的血吗？?Tutup dari kulit kambing jantan yang diwarnai merah, tutup dari kulit halus, kain penudung.
Masakan Aku makan daging lembu jantan, atau minum darah kambing jantan?
當】難道我吃公牛的肉，喝山羊的血嗎？?Ayam jantan yang angkuh, atau kambing jantan, dan seorang raja beserta pasukannya.
还有高视阔步的雄鸡和公山羊，以及率领军兵的君王。Aku tidak makan daging sapi jantan, tidak juga minum darah kambing jantan.
我豈喫公牛的肉呢．我豈喝山羊的血呢.Persembahkanlah juga seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa. Dengan cara itu kamu melakukan upacara penghapusan dosa umat.
並獻一隻公山羊作贖罪祭、為你們贖罪.Masakan Aku makan daging lembu jantan, atau minum darah kambing jantan?
難道我還喫雄壯公牛的肉麼？還喝公山羊的血麼？?Persembahkanlah juga seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa. Dengan cara itu kamu melakukan upacara penghapusan dosa umat.
又獻一隻公山羊作贖罪祭、為你們贖罪.Mzm 50:9 Tidak usah Aku mengambil lembu dari rumahmu atau kambing jantan dari kandangmu.
我不从你家中取公牛，也不从你圈内取山羊。Kambing jantan itu melambangkan kerajaan Yunani, dan tanduk yang menyolok di antara kedua matanya itu ialah rajanya yang pertama.
那公山羊、就是希臘王．〔希臘原文作雅完下同〕兩眼當中的大角、就是頭一王.Mereka mengambil pakaian panjang Yusuf dan menyembelih seekor kambing jantan dan berulang-ulang mencelupkan pakaian panjang itu ke dalam darahnya.
於是，他们宰了一只公山羊，把约瑟的长衣蘸在血里；.Domba jantan dan kambing jantan 1 Pada tahun yang ketiga pemerintahan raja Belsyazar, nampaklah kepadaku, Daniel, suatu penglihatan sesudah yang tampak kepadaku dahulu itu.
公綿羊、公山羊的異象1伯沙撒王在位第三年，有異象向我－但以理顯現，是在先前所見的異象之後。Pada peristiwa itu mereka mempersembahkan kepada TUHAN 100 ekor sapi jantan, 200 ekor domba jantan dan 400 ekor anak domba. Untuk kurban pengampunan dosa,dipersembahkan dua belas ekor kambing jantan, seekor bagi setiap suku Israel.
行奉獻神殿的禮、就獻公牛一百隻、公綿羊二百隻、綿羊羔四百隻．又照以色列支派的數目、獻公山羊十二隻、為以色列眾人作贖罪祭.Lalu umat Israelharus menyerahkan kepada Harun dua ekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa dan seekor domba jantan untuk kurban bakaran.
要從以色列會眾取兩隻公山羊為贖罪祭、一隻公綿羊為燔祭.Persembahkanlah juga seekor kambing jantan untuk upacara pengampunan dosa umat, selain kurban pengampunan dosa dan kurban bakaran harian beserta kurban sajian dan kurban air anggurnya yang dipersembahkan pada hari itu.
又獻一隻公山羊為贖罪祭、這是在贖罪祭、和常獻的燔祭、與同獻的素祭、並同獻的奠祭以外.Lalu suruhlah bangsa Israel mempersembahkan seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa dan seekor anak sapi serta seekor anak domba yang masing-masing berumur satu tahun dan tak ada cacatnya untuk kurban bakaran.
你也要對以色列人說、你們當取一隻公山羊作贖罪祭、又取一隻牛犢、和一隻綿羊羔、都要一歲沒有殘疾的、作燔祭.Persembahkanlah juga seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa dan dua ekor domba jantan yang berumur satu tahun untuk kurban perdamaian.
你們要獻一隻公山羊為贖罪祭、兩隻一歲的公綿羊羔為平安祭.Selain itu persembahkanlah pula seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa. Kurban itu merupakan tambahan pada kurban bakaran harian beserta kurban sajian dan kurban air anggurnya.
並獻一隻公山羊為贖罪祭．這是在常獻的燔祭、和同獻的素祭、並同獻的奠祭以外.Malaikat itu berkata lagi,' Lihat, semua kambing jantan yang sedang kawin itu loreng, dan berbintik-bintik dan belang. Aku sengaja mengatur itu bagimu karena telah Kulihat semua yang dilakukan oleh Laban terhadapmu.
他說、你舉目觀看、跳母羊的公羊都是有紋的、有點的、有花斑的．凡拉班向你所作的、我都看見了.Sementara aku memandangnya, tampak seekor kambing jantan berlari-lari dari sebelah barat melintasi bumi. Begitu kencang larinya sehingga kakinya tidak menyentuh tanah. Di antara kedua matanya ada satu tanduk yang menyolok.
我正思想的時候、見有一隻公山羊從西而來、遍行全地、腳不沾麈．這山羊兩眼當中、有一非常的角.Suruhlah mereka mempersembahkan juga seekor sapi jantan danseekor kambing jantan untuk kurban perdamaian. Semua itu harus mereka persembahkan kepada TUHAN bersama-sama dengan kurban sajian yang diberi minyak, karena pada hari ini TUHAN datang kepada mereka.
又取一隻公牛、一隻公綿羊、作平安祭、獻在耶和華面前．並取調油的素祭、因為今天耶和華要向你們顯現.
