KAMI TELAH MENDAPATKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我们得到了
• 我們得了

在 印度尼西亚 中使用 Kami telah mendapatkan 的示例及其翻译为 中文

Kami telah mendapatkan persetujuan Anda; atau.
我们已经征得了您的同意，或.

Beberapa saat kemudian, kami telah mendapatkan data yang kami inginkan.
如此，我们便得到了想要的数据。

Kami telah mendapatkan lawan terkuat, tapi tidak ada masalah.
我们抽到了最强的对手，但是这并没有什么问题。

Layanan dan instrumen yang tersedia untuk klien kami telah mendapatkan pengakuan internasional.
我们的客户使用的服务和工具已经获得了国际性的认可。

Kami telah mendapatkan beberapa di antaranya namun tidak cukup konsisten.
我们发现了其中一些但不够一致。

Pada hari itu juga hamba-hamba Ishak datang dan melaporkan kepadanya tentang sumur yang telah mereka gali. Kata mereka," Kami telah mendapatkan air.
那一天以撒的僕人來、將挖井的事告訴他、說、我們得了水了.

Seluruh produk kami telah mendapatkan Ijin Kepolisian.
我们的所有活动都得到了警方许可。

Berkat para guru kami yang berkualifikasi tinggi, suasana yang menyambut, dan fasilitas pengajaran modern, kami telah mendapatkan reputasi internasional yang sangat baik.
由於我們高度合格的教師，歡迎的氣氛和現代化教學設施，贏得了很好的國際聲譽。

Kami telah mendapatkan rekor ekspor yang bagus di Indonesia Taiwan setiap tahun.
我们已经获得了良好的出口纪录台湾每年。

Jelas mereka agak berhati-hati dengan cara kami bermain dan saya pikir kami telah mendapatkan rasa hormat itu, kata kapten Belanda itu.
很明显他们对我们的比赛方式有点谨慎，我认为我们赢得了尊重，”荷兰队长说。

Kami telah mendapatkan rekor ekspor yang bagus di Indonesia Taiwan setiap tahun.
我們已經獲得了良好的出口紀錄台灣每年。

Penghuni surga berseru kepada penghuni neraka dengan mengatakan," Kami telah mendapatkan dengan sebenarnya pahala yang dijanjikan Tuhan kepada kami..
乐园的居民将大声地对火狱的居民说：“我们已发现我们的主所应许我们的是真实的了。

Kami telah mendapatkan bahan peledak yang mereka simpan untuk serangan selanjutnya.
我们已经查获了他们储存的炸药以备将来袭击。

Berkat para guru kami yang berkualifikasi tinggi, suasana yang menyambut, dan fasilitas pengajaran modern, kami telah mendapatkan reputasi internasional yang sangat baik.
我们拥有高素质的教师队伍，热情的授课氛围和现代化的教学设施，这一切为我们赢得了良好的国际声誉。

Perusahaan kami telah mendapatkan 38 paten, 2 di antaranya adalah paten penemuan.
公司一共获得了38项专利，其中两项为发明专利。

Kami telah mendapatkan semua informasi yang kami butuhkan dan saya tidak bisa meminta untuk tinggal yang lebih baik.
我们已经得到了所有我们需要的信息,我不能要求一个更好的住宿。

Sebagai universitas tertua ke-6 di Amerika, kami telah mendapatkan reputasi sebagai tempat yang membuka mata dan mengubah dunia untuk belajar dan mengeksplorasi.
作为美国第六古老的大学，我们已经赢得了我们作为一个令人瞩目的开放和改变世界的学习和探索之地的声誉。

Kami telah mendapatkan 14 National Teaching Fellowships dan memiliki portofolio dosen yang kuat dengan pengalaman industri.
我们已经获得14个全国教学奖学金，并拥有强大的具有行业经验的讲师组合。

Kami tahu kami telah mendapatkan pemain papan atas yang akan memberikan perbedaan untuk tim.
我们知道我们得到了一名顶级球员，他将给球队带来不同。

Kami telah mendapatkan kualitas dan kami telah menunjukkan itu selama beberapa tahun terakhir, tetapi kami belum mencapai apa-apa.
我们已经有了质量，我们在最近几年已经证明了这一点，但是我们没有取得任何成绩。

Produk kami telah mendapatkan banyak sertifikat dan memenuhi standar tertinggi Uni Eropa.
我们的产品已取得了多项证书认证，符合欧盟的最高质量标准。

Kami telah mendapat komputer ditetapkan dan sedia untuk anda gunakan.
我们有电脑设置并且准备好供您使用。

Kami telah mendapat fikiran kita sendiri.
我们有自己的思想.

Tim saya melakukan pekerjaan luar biasa akhir pekan ini, dan kami telah mendapat begitu banyak dukungan dan juga begitu banyak tekanan, itu nampak jelas bagi kita semua.
我们车队本周末表现很棒，我们得到了很多支持也面临了很大的压力，对我们所有人都是如此。

Ini berarti bahwa kami telah dapat mengukur ancaman yang berbeda relatif terhadap variabilitas latar belakang alami yang disebabkan oleh kondisi lingkungan.
这意味着我们能够量化与环境条件引起的自然背景变化相关的不同威胁。

Direktur Bayern, Hasan Salihamdzic menambahkan: Saya sangat senang bahwa di Lucas Hernandez kami telah dapat mengontrak salah satu pemain defensif terbaik di dunia dan juara dunia.
拜仁主帅哈桑·萨利哈兹奇说：“我很高兴在卢卡斯埃尔南德斯，我们能够签下世界上最好的防守球员之一和世界冠军。

Tim saya melakukan pekerjaan luar biasa akhir pekan ini, dan kami telah mendapat begitu banyak dukungan dan juga begitu banyak tekanan, itu nampak jelas bagi kita semua.
我们的团队本周末做了一个了不起的工作，我们得到了很多支持，给我们所有人带来了很大的压力，”他说。

Terima kasih kepada banyak perkara hubungan ini, kami telah dapat membangunkan salah satu objektif yang paling penting dalam program kami: untuk membantu pelajar menjadi kompeten interkultur.
由于有了这么多的联系方式，我们已经能够发展我们课程的一个最重要的目标：帮助学生成为跨文化的主管。

Hutan hujan Brazil selama musim hujan bisa disebutkan sebagai bioreaktor, ujar Ulrich Pöschl dari Max Planck Institute for Chemistry, menambahkan bahwa kami telah dapat mengatakan bahwa jumlah tetesan awan di atas hutan hujan Amazon terbatas oleh aerosol, yang berarti bahwa ini tergantung pada jumlah partikel aerosol yang dilepaskan ekosistem.
巴西的雨林在雨季的时候也可以描述成为生物反应器，”MaxPlanck化学研究所的UlrichPoschl说，“我们已经可以说亚马逊雨林上空的云朵数量受限于气溶胶颗粒的数量，这也意味着它取决于由生态系统所释放的气溶胶颗粒。