KAMIPUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我们
• 我們

在 印度尼西亚 中使用 Kamipun 的示例及其翻译为 中文

Kamipun selalu mengkonsumsinya.
我们始终将消费.

Kurang dari satu jam, kamipun sampai.
不到一小时，我们就到了。

Kamipun akhirnya bertemu di Singapura.
我們終於在夏威夷碰面。

Begitu masuk ke kamar kamipun langsung terkesan.
当我们进家门,我们立即留下深刻印象。

Kamipun lalu menunggu di ruangan lain.
我会在另一个房间里等着。

Keesokan harinya kamipun bertemu kembali di sekolah.
然後，隔天，我們又會在學校見面。

Kamipun sudah membacara keseluruhan topik.
我们读了整个问题。

Setelah berlalu 6 hari, kamipun mencelanya.
大约六个月之前我们分开,我打断他。

Akhirnya kamipun bertemu di perpustakaan.
我们约在图书馆见。

Karena telah dijualnya kami dan segala harta kamipun telah dimakannya habis.
因为他卖了我们，还吞吃了我们的银钱。

Kamipun berkendara dengan sangat hati-hati.
我们极其谨慎地驾车。

Dan apabila mereka berjumpa dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata: Kamipun telah beriman.
他們遇見信士們，就說：「我們已信道了。

Kamipun berjabat tangan dan bertukar sapa.
我们握手并交换了欢乐。

Dan ampunilah kami dari dosa-dosa kami, sebab kamipun mengampuni setiap orang yang bersalah kepada kami".
也作“赦免我们的罪，因我们也赦免凡亏欠我们的人”）.

Kamipun melangkah keluar hotel dan menuju stasiun.
我们从宾馆出来，向车站走去。

Sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang dihancurkan oleh bumi dari( tubuh-tubuh) mereka, dan pada sisi Kamipun ada kitab yang memelihara( mencatat).
我确己知道大地对于他们的剥蚀，我这裡有一本被保护的天经。

Akhirnya kamipun berfoto-foto di dalam mobil.
最后我们在车里拍了一张合影。

Sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang dihancurkan oleh bumi dari( tubuh-tubuh) mereka, dan pada sisi Kamipun ada kitab yang memelihara( mencatat).
我確己知道大地對于他們的剝蝕，我這里有一本被保護的天經。

Nah kamipun tentunya kan mengkodinir seluruh angkatan.
气，我们一定全军覆没。

Karena kasih sayang kami, kami bersedia memberikan kepadamu bukan saja Kabar Baik yang dari Allah itu, tetapi hidup kamipun juga. Sebab kami sangat mengasihi kalian.
我們既是這樣愛你們、不但願意將神的福音給你們、連自己的性命也願意給你們、因你們是我們所疼愛的.

Kamipun memdirikan tenda dan langsung tidur terlelap.
我们支起帐篷，沉沉睡去。

Apakan kamu tidak memperhatikan orang-orang munafiq yang berkata kepada saudara-saudar mereka yang kafir di antara ahli kitab: Sesungguhnya jika kamu diusir niscaya kamipun akan keluar bersama kalian: dan kami selama-lamanya tidak akan patuh kepada siapapun untuk( menyusahkan) kalian, dan jika kalian diperangi pasti kami akan membantu kalian.
难道你没有看见那些伪信者吗？他们对自己的朋友--信奉《圣经》而不信《古兰经》的人们说：“如果你们被放逐，我们必定与你们一同出境，我们永不服从任何人的命令而放弃你们；如果你们被攻击，我们必援助你们。

Kamipun semakin sering bertemu di coffee shop tersebut.
我们经常在那家咖啡馆见面。

Apakan kamu tidak memperhatikan orang-orang munafiq yang berkata kepada saudara-saudar mereka yang kafir di antara ahli kitab: Sesungguhnya jika kamu diusir niscaya kamipun akan keluar bersama kalian: dan kami selama-lamanya tidak akan patuh kepada siapapun untuk( menyusahkan) kalian, dan jika kalian diperangi pasti kami akan membantu kalian.
难道你没有看见那些伪信者吗？他们对自己的朋友--信奉《圣经》而不信《古兰经》的人们，说：‘如果你们被放逐，我们必定与你们一同出境，我们永不服从任何人的命令而放弃你们；如果你们被（穆斯林军队）攻击，我们必援助你们。

Tangan kamipun saling berjabat dan perpisahanpun tiba.
我手中的是主戒，其余的是子戒。

Apakah kamu tidak memperhatikan orang-orang munafik yang berkata kepada saudara-saudara mereka yang kafir di antara ahli kitab:" Sesungguhnya jika kamu diusir niscaya kamipun akan keluar bersamamu; dan kami selama-lamanya tidak akan patuh kepada siapapun untuk( menyusahkan) kamu, dan jika kamu diperangi pasti kami akan membantu kamu". Dan Allah menyaksikan bahwa Sesungguhnya mereka benar-benar pendusta.
难道你没有看见那些伪信者吗？他们对自己的朋友--信奉《圣经》而不信《古兰经》的人们说：如果你们被放逐，我们必定与你们一同出境，我们永不服从任何人的命令而放弃你们；如果你们被攻击，我们必援助你们。真主作证，他们确是说谎的。

Kamipun menyetujuinya dan dimulailah perjalanan kami.
我们把他抬起来，开始了我们的旅程。

Kamipun melanjutkan langkah untuk mencari bagasi bawaan kami.
我们设法步行与我们的行李公寓。

Kami menghargai kemampuan penyelidikan kami untuk mengatasi masalah interdisiplin yang rumit.
我们重视我们的研究能力，以处理复杂的跨学科问题。