在 印度尼西亚 中使用 Kampanye trump 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Klaim yang menyatakan kami menggunakan data GSR untuk kampanye Trump adalah tidak benar.
关于我们将GSR数据用于特朗普竞选的说法是不真实的。Kampanye Trump tidak melakukan kesalahan apapun- tidak ada kolusi!
川普团队没做任何错事--没有共谋！”!Maaf, itu setahun yang lalu, sebelum Paul Manafort menjadi bagian dari kampanye Trump.
对不起，这是好些年前的事了，发生在保罗・马纳福特加入特朗普竞选团队之前。Kampanye Trump tidak melakukan kesalahan apapun- tidak ada kolusi!
特朗普的竞选没有任何错误-没有勾结！”!Mereka menghabiskan waktu terlalu banyakmencoba membuktikan kolusi Rusia dengan tim kampanye Trump.
他們花費太多時間試圖證明俄羅斯與特朗普競選活動秘密勾結。Kampanye Trump tidak melakukan kesalahan-tidak ada kolusi!" tulisnya.
川普竞选团队没有做错任何事---没有勾结！”他写道。Seperti yang berulangkali kami sampaikan sebelumnya, tidak ada kolusi dengan kampanye Trump," kata Sanders.
正如我们之前多次说过的那样，没有与特朗普的竞选活动勾结，”桑德斯说。Keberhasilan kampanye Trump menunjukkan potensi pengaruh alt-right di tahun-tahun depan.
特朗普竞选的成功表明了未来几年这项权利的潜在影响力。Ini merupakan indikasi publik pertama bahwasetidaknya beberapa orang dalam tim kampanye Trump bersedia menerima bantuan Rusia.
这次会面首次表明，特朗普竞选团队有一些人愿意接受俄罗斯的帮助。Keberhasilan kampanye Trump menunjukkan potensi pengaruh alt-right di tahun-tahun depan.
特朗普競選活動的成功證明了未來幾年alt-right的潛在影響力。Tapi apa yang Anda lihat di penjuru negara,terjadi lagi dan lagi kekerasan terhadap demonstran di acara-acara kampanye Trump.
但你们在全国所看到的，一次又一次，却是川普竞选活动中针对抗议者的暴力。Kampanye Trump menyewa Cambridge Analytica untuk menjalankan operasi data selama pemilu 2016.
特朗普的竞选活动聘请剑桥分析公司在2016年大选期间开展数据业务。Membangun tembok adalah salah satu janji kampanye Trump yang paling sering diulang, tetapi Demokrat sangat menentangnya.
建边境墙是特朗普最常重申的竞选承诺，但民主党强烈反对。Aku akan berdoa selama beberapa hari tetapi sulit untuk[ membayangkan]bagaimana saya bisa terus mengaitkan dengan kampanye Trump.
我会在接下来的几天里祈祷，但很难[想象]如何继续与特朗普竞选活动联系起来。Membangun tembok perbatasan adalah salah satu janji kampanye Trump yang paling sering diulang, tetapi Demokrat dengan keras menentangnya.
建边境墙是特朗普最常重申的竞选承诺，但民主党强烈反对。Tim kampanye Trump mengatakan bahwa dia" samar-samar mengingat" Zervos, tapi berkeras bahwa pertemuan di hotel itu tak pernah terjadi.
特朗普竞选阵营表示，特朗普只是“依稀记得”泽沃斯女士，但坚称在酒店的会面从未发生过。Beberapa sumber mengatakan bahwa pengganti kampanye Trump dan operasi pro-Trump di kantor FBI New York memaksa direktur FBI.
一些消息来源表明，特朗普竞选的代理人和联邦调查局纽约办事处的亲特朗普工作人员迫使联邦调查局局长的手。Kampanye Trump tahun lalu menarik dukungan dari kalangan nasionalis kulit putih dan kelompok-kelompok sayap kanan kendati ia menyangkalnya.
Membangun tembok perbatasan adalah salah satu janji kampanye Trump yang paling sering diulang, tetapi Demokrat dengan keras menentangnya.
报道称，建边境墙是特朗普最经常重申的竞选承诺，但民主党强烈反对。Cambridge Analytica mengatakan dalam sebuah pernyataan pada Maret bahwa ia menangguhkan Nix danmembantah telah menyalahgunakan data Facebook untuk kampanye Trump.
剑桥分析在3月份发布的一份声明中表示已经免去Nix职务，并否认将脸书数据用于特朗普竞选。Brad Parscale, manajer kampanye Trump 2020, tweeted bulan lalu bahwa dia berpikir ini adalah jalan ke depan.
特朗普的2020年竞选经理布拉德・帕尔斯(BradParscale)上月在twitter上表示，他认为这是前进的方向。Van der Zwaan tidak dianggap sebagai tokoh kunci dalam penyelidikan itu, tetapi dokumen pengadilan dalam kasusnya menunjukkan niat Mueller dalam mencari informasi tentang Manafort danketerlibatan Gates dalam tim kampanye Trump.
范·迪尔·斯威昂不被认为是调查工作的一名关键人物，但是他的案件的法庭文件显示，穆勒一直对查找有关马纳福特和盖茨参与特朗普竞选的信息感兴趣。Penyelidikan keseluruhan mencaricampur tangan dalam pemilihan umum Rusia, dan apakah kampanye Trump berkoordinasi dengan Rusia, serta kemungkinan menghalangi keadilan oleh Trump. .
整体调查正在调查俄罗斯的选举干预以及特朗普的竞选活动是否与俄罗斯人协调，以及特朗普可能妨碍司法公正。Manafort menjabat sebagai manajer kampanye Trump selama kira-kira dua bulan pada musim panas 2016, tetapi dia terpaksa mengundurkan diri setelah ada laporan seputar hubungan bisnisnya dengan Viktor Yanukovich, mantan pemimpin Ukraina tersebut.
马纳富尔特在2016年夏天曾任川普竞选经理大约两个月，但是因有报道说，他与乌克兰前领导人维克托·亚努科维奇有商务关系而被迫辞职。Secara eksplisit mandat itu memberi kuasa kepada Mueller untuk menyelidiki setiap hubungan dan,atau koordinasi antara tim kampanye Trump dengan Rusia, dan juga memungkinkan Mueller memeriksa setiap hal yang muncul atau mungkin terungkap dari penyelidikan itu.
该命令授权穆勒调查“俄罗斯政府与唐纳德特朗普总统竞选活动相关的任何联系和/或协调”，以及“任何直接或可能直接来自调查的事项”。Penyidik federal dan peneliti kongres sedang memeriksa bagaimana warga Rusia terkait dengan Kremlin dan mempengaruhi situs menjadi corong berita-berita palsu dan iklan politik yang memecah belah,serta apakah mereka berkoordinasi dengan tim kampanye Trump.
联邦检察官和国会调查人员正在研究，与俄政府有关的俄罗斯人如何让这些网站源源不断地输出假新闻和挑起不和的政治广告，以及他们是否在与特朗普的竞选团队相配合。Laporan itu tidak menemukan bukti adanya konspirasi antara kubu kampanye Trump dan Rusia, namun Mueller dan timnya tidak dapat membuat keputusan apakah presiden telah berusaha menghalangi proses hukum.
报告没有发现特朗普竞选与俄罗斯之间存在串通的证据，但穆勒和他的团队无法判断总统是否试图阻碍司法公正。Dua orang anggota fakultas tersebut mengundurkan diri dari lembaga tersebut, dan sebuah petisi untuk membatalkan keputusan penunjukan tersebut telah mengumpulkan hampir 4,000 tanda-tangan. Protes serupa juga terjadi tahun lalu di institusi tempat saya bekerja, ketika Corey Lewandowski,yang pernah menjabat sebagai manajer kampanye Trump ditunjuk sebagai seorang fellow di Institute of Politics di Harvard.
坎布里奇-弗吉尼亚大学最近面临着一场示威风暴，它的米勒公共事务中心（MillerCenterofPublicAffairs）任命特朗普的前立法事务主管马克·肖特（MarcShort）为高级研究员，任期一年。两位教员因此辞职，近4,000人联署请愿书要求收回成命。去年我的大学也爆发了一场类似示威，当时，曾任特朗普竞选经理的科里·莱万多夫斯基（CoreyLewandowski）被任命为哈佛政治研究所研究员。
