KAPAL KEDUA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 第二艘

在 印度尼西亚 中使用 Kapal kedua 的示例及其翻译为 中文

Sedangkan kapal kedua, KM.
货轮两英里.

Kemudian kapal kedua akan menilai lokasi tabrakan dan mengumpulkan data tentang dampak tabrakan.
随后，第二艘航天器调查了撞击位置，并收集了撞击数据。

Kapal pertama dan kapal kedua!
第一班船和第二班船.

Kemudian kapal kedua akan menilai lokasi tabrakan dan mengumpulkan data tentang efek tabrakan.
之后第二艘宇宙飞船将评估撞击地点，收集有关撞击影响的数据。

Kantor berita semi-resmi Iran Tasnim mengatakan kapal kedua, Mesdar yang dioperasikan Inggris, belum disita.
伊朗半官方的塔斯尼姆通讯社称，另一艘由英国运营的米斯达尔(Mesdar)号油轮没有被扣押。

Kapal kedua dan pertama dari desain trimaran, Kemerdekaan USS, ditugaskan pada 16 Januari 2010, di Mobile, Alabama.
第二艘和第一次的三體船設計，獨立號，委託在16一月2010，在阿拉巴馬州的莫比爾。

Sementara satu pelaut berdiri di dek kapal, kedua menemukan tempat di dermaga di belakang kotak.
當一個水手站在船的甲板上，第二個發現身後的箱子碼頭的地方。

Kapal kedua dan pertama dari desain trimaran, Kemerdekaan USS, ditugaskan pada 16 Januari 2010, di Mobile, Alabama.
第二艘和第一个三体船设计，USS独立，被委任了162010月，在阿拉巴马州的莫比尔。

Kapal pertama dijadwalkan dikirim pada Januari 2015, sedangkan kapal kedua diperkirakan akan menyusul Oktober 2015.
第一艘近海支援船计划于2015年1月交付，第二艘则预计在2015年9月服役。

Menurut Qassem, kapal kedua yang membawa 200 migran termasuk 38 wanita dan satu anak, dicegat dari Zliten, sekitar 135 km di timur Tripoli.
卡西姆说，第二艘船载有200名移民，其中包括38名妇女和一名儿童，在的黎波里以东约135公里（84英里）的泽利恩被拦截.

Kapal itu dinamai Queen Elizabeth I( peraturan dari tahun 1558 sampai 1603) dan menjadi kapal kedua Angkatan Laut Inggris dengan nama ini.
这艘战舰是以女王伊丽莎白一世(1558年至1603年在位)而命名，并且是第二艘被以此命名的英国皇家海军舰艇。

Amerika:" Ini adalah Aircraft Carrier US Lincoln, kapal kedua terbesar dari Armada Atlantik Amerika Serikat Kami dilengkapi tiga destroyer, tiga cruiser dan sejumlah kapal pendukung.
美：这里是美国海军林肯号航空母舰，大西洋舰队第二大舰，为我护航的有三艘驱逐舰，三艘巡洋舰，及数艘支援舰。

Sejak lulus, dia langsung bekerja di kapal dan kapal tempatnya bekerja sekarang merupakan kapal kedua setelah bekerja pada kapal pertama.
然而，他说自从他开始工作以来，他一直在潜艇上工作，潜艇是他的第二个家。

Amerika:" Ini adalah Aircraft Carrier US Lincoln, kapal kedua terbesar dari Armada Atlantik Amerika Serikat Kami dilengkapi tiga destroyer, tiga cruiser dan sejumlah kapal pendukung.
这是美国海军林肯号航空母舰，美国大西洋舰队第二大船舰，我们与三艘驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援船只同行。

Mungkin kapal sekunder dapat mengikuti dan saat produksi berlanjut dan barang-barang baru terbuat dari semua partikel dan bahan plastik ini, bisa diturunkan ke kapal kedua yang dimuat dalam kontainer dan kemudian menuju pelabuhan.
也許二次船舶可以沿著作為生產繼續和新的項目，所有這些塑料顆粒和材料製成的，它可以被加載的容器中，然後頭，用於端口到第二船舶卸載。

Amerika:" Ini adalah Aircraft Carrier US Lincoln, kapal kedua terbesar dari Armada Atlantik Amerika Serikat Kami dilengkapi tiga destroyer, tiga cruiser dan sejumlah kapal pendukung.
美国人员：这是美国海军林肯号航空母舰，美国大西洋舰队第二大船舰，我们与三艘驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援船只同行。

Sementara Kiss tetap berada di atas papan pada satu kapal, kipas akan diturunkan di bawah permukaan air dari kapal kedua ke kapal selam pengamat di area yang dikenal sebagai area untuk mengamati aktivitas hiu.
当Kiss在一艘船上停留在船上时，风扇将从第二艘船降到水面以下，进入以鲨鱼活动闻名的观赏潜艇。

Sementara Kiss tetap berada di atas papan pada satu kapal, kipas akan diturunkan di bawah permukaan air dari kapal kedua ke kapal selam pengamat di area yang dikenal sebagai area untuk mengamati aktivitas hiu.
当Kiss在一艘船上停留在船上时，风扇将从第二艘船降到水面以下，进入以鲨鱼活动闻名的观赏潜艇亚运男足赛程。

Tiba-tiba, kedua kapal saling bertabrakan.
突然，两艘船都爆炸了。

Dikatakan bahwa kedua kapal beroperasi dengan tenaganya.
两艘船仍然可以靠自己的力量运行。

Apa yang diangkut oleh kedua kapal tersebut?
这些船上都运载的是什么呢？?

Kini Tiongkok sedang membangun kapal induk kedua.
如今维珍公司正在建造第二艘宇宙飞船。

Kapal dari kedua negara sering bersimpangan di sekitar pulau, meningkatkan kekhawatiran bentrokan.
两国的船只在岛屿周围经常相互对峙，这增加了发生冲突的担忧。

Kapal Rusia awalnya menolak tetapi akhirnya mengubah arah dan kedua kapal membuka jarak satu sama lain.
美方声明表示，俄舰起初拒绝，但最后还是改变航向，两舰才拉开距离。

Dia juga mengatakan, kedua kapal nelayan Taiwan itu diburu di dalam wilayah teritorial perairan Indonesia.
她指出，两艘台湾渔船是在印尼海域受到追捕。

Jika masing-masing pemicu tidak ada yang ditekan hingga jam 00.00, maka kedua kapal akan diledakkan.
如果在12点前双方都没有按下按钮，则两艘船会同时沉没。

Sistem Informasi Lalu Lintas Kapal Singapura memberikan informasi navigasi untuk kedua kapal sebelum tabrakan terjadi.
新加坡船舶交通管理资讯系统（SingaporeVesselTrafficInformationSystem）在相撞事故发生前，曾为两艘船只提供导航信息。

Pasukan Israel telah menaiki dua kapal aktivis pro-Palestina di perairan internasional, sewaktu kedua kapal mencoba melanggar blokade Israel di Gaza.
以色列军队在公海登上两艘亲巴勒斯坦活动人士的船只，这两艘船当时正试图突破以色列对加沙的封锁。

Menurutnya, itulah alasan Coast Guard akan membantu membuka jalan navigasi untuk kedua kapal yang terperangkap.
他說，這就是美國海岸警衛隊將要幫助兩艘被困船隻，打開一條航行通道的原因。