KARENA ALKITAB 中文是什么意思 - 中文翻译

• 因为圣经
• 因為聖經

在 印度尼西亚 中使用 Karena alkitab 的示例及其翻译为 中文

Karena Alkitab tidak mencatat!
圣经没有记载！!

Hal itu sangatlah keliru karena Alkitab tidak pernah mencatat demikian.
这是极端的，因为圣经从未这样说过。

Karena Alkitab tidak menulis Dia bicara apa.
圣经没有提到他传讲什么。

Kita tidak tahu, di titik mana kejatuhan mereka, karena Alkitab tidak mencatatnya.
我们不清楚他们的事迹，因为圣经没有记载。

Karena Alkitab adalah dasar dari iman kekristenan.
圣经是基督教信仰的依据。

Kita tidak berkata seorang harus mempercayai Alkitab karena Alkitab berkata bahwa ia harus dipercayai.
我們不能說每個人都應該相信聖經，僅僅因為聖經說它應該被相信。

Karena Alkitab menyebutkan bahwa di hari yang sama.
圣经中说同一天，我们.

Kita tidak berkata seorang harus mempercayai Alkitab karena Alkitab berkata bahwa ia harus dipercayai.
我们不能说每个人都应该相信圣经，仅仅因为圣经说它应该被相信。

Karena Alkitab adalah diilhamkan Allah itu tidak: Lemah.
因為聖經都是神所默示這不是:Weak.

Aku jelaskan padanya bahwa aku sedang belajar sejarah dan karena Alkitab adalah buku kuno, maka buku itu mengandung keterangan jaman kuno.
我解释说我学过历史，因为圣经是一本古老的书，它包含了一些最早的信息。

Karena Alkitab adalah diilhamkan Allah itu tidak: Pendapat.
因為聖經都是神所默示這不是:意見.

Seorang wanita khususnya harus memperhatikan siapa yang ia nikahi karena Alkitab mengingatkan, Seorang wanita yang sudah menikah terikat oleh hukum kepada suaminya.
女子更要小心挑選結婚的對象，因為聖經提醒說：「已婚的婦人……受律法約束，屬於丈夫。

Karena Alkitab berkata," didiklah seseorang dari masa mudanya/ kecilnya.
聖經說，「人從小就心懷惡念」。

Seorang wanita khususnya harus memperhatikan siapa yang ia nikahi karena Alkitab mengingatkan, Seorang wanita yang sudah menikah terikat oleh hukum kepada suaminya.
女子更要小心挑选结婚的对象，因为圣经提醒说：“已婚的妇人……受律法约束，属于丈夫。

Karena Alkitab itu sempurna, maka tulisan lain sama sekali tidak diperlukan.
既然圣经是“完备的”，其它著述就不需要了。

BANTAHAN 3:" Hari Bulan Baru bukanlah merupakan hari Sabat karena Alkitab memberikan beberapa contoh dari orang-orang yang melakukan perjalanan atau pekerjaan pada Hari Bulan Baru!".
反对意见3：“月朔不能是安息日，完全因为圣经给出了大量人们在月朔旅行或者工作的例子！”.

Karena Alkitab itu sempurna, maka tulisan lain sama sekali tidak diperlukan.
既然聖經是“完備的”，其它著述就不需要了。

Akhirnya, pertanyaan besar lainnya mengenai kehidupan juga bisa terjawab- yaitu mengenai etika- karena Alkitab berisikan instruksi yang jelas mengenai bagaimana umat manusia seharusnya menjalani hidupnya.
最后，生命的另一个重大问题得到回答--关于理念--因为圣经包含人类应该如何生活的清晰教导。

Karena Alkitab adalah diilhamkan Allah itu tidak: Sekedar informasi.
因为圣经都是神所默示这不是:JustInformation.

Dia juga mengandaikan bahwa karena Alkitab mengklaim diilhami oleh Allah, ia juga seharusnya memberikan informasi ilmiah.
他还推测，既然圣经声称受上帝启发，它也必须提供科学信息。

Karena Alkitab adalah diilhamkan Allah itu tidak: Sekedar informasi.
因為聖經都是神所默示這不是:JustInformation.

Jika bukan karena Alkitab, saya sendiri tidak akan menjadi Kristen saat ini.
如果不是圣经的缘故，我如今根本不会是一位基督徒。

Karena Alkitab mencatat bahwa tiba-tiba Yesus hadir pada umur kira-kira tiga puluh tahun( Luk 3: 23).
圣经记载当时耶稣“约有三十岁”（路加福音3：23）。

Akhirnya, karena Alkitab terbuat dari kertas, Anda mungkin ingin membuangnya dengan cara mendaur ulang.
最后，因为圣经是纸做的，你可以把它循环利用。

Jawab: Karena Alkitab memberi jawaban bagi pertanyaan-pertanyaan yang paling membingungkan dalam hidup ini:.
答案:因为圣经解答了人生最困惑的问题：.

Karena Alkitab dengan jelas menyatakan bahwa Allah menganggap 40 hari adalah periode waktu yang penting secara rohani.
聖經清楚指出，神認爲四十日是具有特別屬靈意義的時段。

Karena Alkitab mengajarkan hanya ada satu Tuhan, ini hanya dapat menggambarkan sifat-Nya sebagai bagian dari Tuhan tritunggal.
既然圣经教训说只有一个神，这就是描述他本质是为三位一体神的一部分。

Karena Alkitab tidak mencantumkan kekerasan rumah tangga sebagai alasan bagi seseorang untuk bercerai, kita harus sangat berhati-hati dan membatasi nasihat/ anjuran mengenai pemisahan.
因為聖經沒有把虐待列為一個可以接受離婚的理由，我們要小心謹慎給出離婚的建議。