Kami tidak merekomendasikannya, karena kami pikir iPhone orang sangat penting bagi mereka, dan Anda tidak akan pernah tahu kapan ada sesuatu yang begitu penting.
Kami melakukan tersebut bukan untuk membantu politisi, tetapi karena kami pikir orang-orang harus bisa menyuarakan dirinya.
我們這樣做并不是為了幫助政客,而是因為我們認為人們應該能夠親眼目睹政客在說什么。
Kami membeli sayuran hari ini karena kami pikirkami akan makan salad sehat sepanjang minggu; dan lalu kita akhirnya membuang sayur busuk tersebut( karena tidak sempat memakannya).
Kami melakukan tersebut bukan untuk membantu politisi, tetapi karena kami pikir orang-orang harus bisa menyuarakan dirinya.
我们这样做并不是为了帮助政客,而是因为我们认为人们应该能够亲眼目睹政客在说什么。
Alasan kami melakukan itu bukan karena kami pikir smartphone adalah masa depan, tapi karena kami harus memiliki beberapa perangkat yang terhubung ke jaringan agar bisa berkomunikasi.
Kami melakukan tersebut bukan untuk membantu politisi, tetapi karena kami pikir orang-orang harus bisa menyuarakan dirinya.
我们这样做不是为了帮助政治家,而是因为我们认为人们应该能够亲眼看到政治家在说什么。
Kami akan membakar Alquran karena kami pikir inilah saatnya umat Kristen, gereja-gereja, para politikus untuk bangkit dan berkata tidak, bahwa Islam dan hukum syariah tidak diterima di Amerika.
Fokus kami pada awalnya adalah pada pembayaran lintas batas karena kami pikir itulah tempat yang paling banyak menimbulkan gesekan.
我们最初关注的是跨境支付,因为我们认为这是摩擦成本最大的地方。
Seorang anggota keluarga mengatakan,Kami mencampurkan madu ke dalam jus yang dibeli di toko dan memberikannya kepada bayi karena kami pikir ini baik untuk tubuhnya.
Kami mengambil karya kalian karena kami pikir itu akan mengungkapkan jiwa kalian.
我们拿走了你的艺术,因为我们认为它将揭示你的灵魂。
Dalam kasus file EPS, pesan ini berarti Office telah menonaktifkan kemampuan untuk menyisipkan file EPS,karena kami pikir kerentanan terhadap serangan berbahaya terlalu besar.
Kita tidak membutuhkan kedua proyek itu karena kami pikir itu tidak layak, jadi jika dimungkinkan, kami ingin membatalkan proyek-proyek itu.
我们认为不需要这两个项目,因为我们认为它们不可行,所以,如果可以的话,我们想放弃这些项目。
Liga Europa juga sangat penting dan kami ingin memenangkannya, karena kami pikirkami layak untuk mendapatkan trofi musim ini.
欧联也非常重要,我们想要夺冠,因为我们认为,我们本赛季配得上一座奖杯。
Alasan kami melakukan itu bukan karena kami pikir smartphone adalah masa depan, tapi karena kami harus memiliki beberapa perangkat yang terhubung ke jaringan agar bisa berkomunikasi.
Sosis ayam dan makanan pembuka diantar sama, tapi ini adalah 5 menit untuk udang lainkarena kami pikirkami akan memesan 2 memasak Ayam, jadi dia harus memulai.
香肠和鸡肉一起送到了主菜,但它是另一个5分钟的虾因为厨师以为我们点了2只鸡,所以他不得不重新开始。
Alasan kami melakukan itu bukan karena kami pikir smartphone adalah masa depan, tapi karena kami harus memiliki beberapa perangkat yang terhubung ke jaringan agar bisa berkomunikasi.
Kami hanya tersenyum karena ketika kami mempekerjakan Jorge ketika ia masih pemula, bahkan sebelum ia masih di kelas MotoGP, kami mempekerjakannya untuk menggantikan Valentino Rossikarena kami pikir Valentino Rossi akan segera pensiun dan pergi untuk balapan di Formula Satu, siapa yang bisa meramalkan bahwa Jorge Lorenzo akan pensiun terlebih dulu sebelum Valentino pensiun?'.
Masalahnya, para pemain yang kami inginkan karena kami pikir mereka bisa membantu kami, klub mereka tidak mau menjual pemain itu.
但问题是,我们想要的球员,因为我们认为他们帮助我们,俱乐部不卖。
Kita tidak membutuhkan kedua proyek itu karena kami pikir itu tidak layak, jadi jika dimungkinkan, kami ingin membatalkan proyek-proyek itu.
我們認為不需要這兩個項目,因為我們認為它們不可行,所以,如果可以的話,我們想放棄這些項目。
Tapi, Anda tahu, kami melihat laporan yang telah kami dengar dengan prihatinkarena kami pikir Yerusalem jelas harus menjadi bagian dari penyelesaian akhir antara orang Israel dan Palestina, sebuah penyelesaian yang dinegosiasikan yang ingin kami lihat.
不過,我們關切已經聽到的報導,因為我們認為,耶路撒冷顯然應是以色列人和巴勒斯坦人最終解決的一部分。
Saya mendengar sekitar enam tembakan dan beberapa orang mulai berlari dan semua orang mulai berlarikarena kami berpikir, jika ini nyata, lalu lari saja', paparnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt