KARENA MEREKA TIDAK DAPAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 因为他们无法
• 因为他们不能
• 因為他們無法

在 印度尼西亚 中使用 Karena mereka tidak dapat 的示例及其翻译为 中文

Lithium tidak dapat menggantikannya, karena mereka tidak dapat memberikan arus luahan tinggi.
锂不能代替它们，因为它们不能提供高放电电流。

Karena mereka tidak dapat membuktikan siapa leluhur mereka, maka mereka tidak diterima sebagai imam.
因为他们不能证明谁是自己的祖先，所以他们没有获准去履行祭司的职能。

Mereka juga makan buah mentah karena mereka tidak dapat memecah gula dalam buah matang.
他们也吃未成熟的水果，因为他们不能分解成熟水果中的糖分。

Karena mereka tidak dapat diakses, mereka sedikit lebih sulit untuk diobati, dan karena itu dianggap jerawat yang cukup parah.
因为他们无法进入，他们更难治疗，因此被认为是中重度痤疮。

Ini jelas iramanya akan lebih rendah karena mereka tidak dapat mengatasi irama yang dimiliki pada 30 menit pertama.
显然，节奏会减少，因为他们无法应对前30分钟的节奏。

Orang-orang seperti Martin adalah orang-orang yang berbagi cahaya di saat-saat kegelapan dan itu normal bagi kegelapan untuk mencoba memadamkan cahaya karena mereka tidak dapat melihatnya.
像马丁这样的人是在黑暗时分享光明的人，黑暗试图熄灭光是正常的，因为他们无法看到它。

Beberapa merasa malu dan mengalami kegagalan karena mereka tidak dapat menyadarinya mimpi kepemilikan rumah.
有些人感到尴尬并经历了“失败”感，因为他们无法意识到自己的拥有房屋的梦想.

Bahkan dengan strategi perdagangan yang jelas dan kemampuan untuk menganalisis pasar, sebagian besar pedagang kehilangan uang mereka karena mereka tidak dapat mengendalikan emosi.
即使在明確的交易戰略和市場分析的能力下，大多數交易者發現了虧損因為無法控制情緒。

Mereka selalu PERCAYA segalanya karena mereka tidak dapat berpikir secara mandiri dan logis dan hanya bergabung dengan kelompok terbesar lagi.
他们总是相信一切，因为他们无法独立思考，只能再次加入最大的团队。

Keberuntungan merayap ke dalam permainan bukan karena pemain tidak dapat mengamati peristiwa, tetapi karena mereka tidak dapat memproses semua informasi yang tersedia.
这种游戏的关键不在于玩家无法观察到事情，而在于他们无法处理所有可用的信息。

Ketika orang-orang Pisces mengalami depresi, biasanya karena mereka tidak dapat mengendalikan hidup mereka sebanyak yang mereka inginkan.
当双鱼座的人感到沮丧时，通常是因为他们无法随心所欲地控制自己的生活。

Orang yang menderita rasa malu mengalami kesulitan mendapatkan kebutuhan mereka terpenuhi dalam hidup dan dalam hubungan, karena mereka tidak dapat menerima kebutuhan mereka sendiri.
遭受羞恥折磨的人很難在生活和人際關係中滿足他們的需求，因為他們無法接受自己的需要。

Pada 2016 dilaporkan bahwa 51% konsumen menunda perbaikan rumah karena mereka tidak dapat membayangkan seperti apa produk yang akan jadi.
据报道，在2016年，有51％的消费者放弃了家庭装修，因为他们无法想象成品会是什么样子。

Orang-orang memiliki uang, ketika orang kaya mendapatkan lebih dari orang rata-rata, maka sisa orang-orang menjadi relatif lebih miskin, karena mereka tidak dapat bersaing pada harga aset dunia nyata.
人们有一些钱，当富裕的人得到超过一般人，那么其余的人变得相对贫困，因为他们不能在现实世界中资产的价格竞争。

Sebagian peneliti telah memutuskan untuk mengabaikan temuan ini karena mereka tidak dapat menempatkannya di dalam sejarah mainstream' mereka..
大多数学者和科学家决定忽略这些发现，因为他们无法将这些发现放在他们的“主流历史”中的任何地方。

Beberapa orang benar-benar ragu-ragu tentang keseluruhan cerita dengan antarabangsa sejak laman hanya karena mereka tidak dapat bertemu seseorang yang istimewa mereka on-line.
有些男人是真的怀疑整个故事与国际交友网站只是因为他们不能够满足他们的特别的人上线。

Dalam laporan tersebut dikatakan bahwa petani Palestina kehilangan pendapatan karena mereka tidak dapat mengirigasi tanah mereka dan menyediakan air untuk ternak mereka.
联合国的报告说，巴勒斯坦农民正在失去收入，因为他们无法灌溉土地，也无法让牲畜饮水。

Proporsi penderita skizofrenia yang cukup besar harus bergantung pada orang lain karena mereka tidak dapat memegang pekerjaan atau merawat dirinya sendiri.
相当大比例的精神分裂症患者不得不依赖他人，因为他们无法找到工作或照顾自己。

Pengadilan California baru-baru ini mencegah saksi ini memberikan bukti tersebut ke persidangan karena mereka tidak dapat memastikan bahwa sampel tersebut tidak terkontaminasi.
加州法院最近禁止此證人在審判上提出此項證據，因為他們無法確認這些樣品沒有被汙染。

Pengadilan California baru-baru ini mencegah saksi ini memberikan bukti tersebut ke persidangan karena mereka tidak dapat memastikan bahwa sampel tersebut tidak terkontaminasi.
最近，加利福尼亚州的一所法院在审判时不允许该证人提呈这一证据，因为他们无法证实样本未受到污染。

Prokrastinator pasif tidak bermaksud menunda penyelesaian tugas, tetapi tetap melakukannya karena mereka tidak dapat membuat keputusan dengan cepat dan[] menindakinya dengan cepat.
被动拖延者不打算推迟解决任务，但仍然这样做是因为他们无法“快速做出决策并迅速对他们采取行动”。

Sutradara Tony Kaye menginginkan siapa pun kecuali Norton, dan harus bersusah payah pergi bersama Norton karena mereka tidak dapat menemukan siapa pun yang lebih baik pada waktunya untuk menembak.
导演托尼·凯伊想要除诺顿之外的任何人，并且不得不慷慨地与诺顿一起去，因为他们无法及时找到任何人拍摄。

Guru dan konselor, sebelum mengambil kelas saya mendengarkan, melaporkan pekerjaan mereka semakin stres karena mereka tidak dapat menangani kebutuhan mendengarkan siswa dan klien mereka..
教师和辅导员，以我的听力课前，汇报自己的工作也越来越紧张，因为他们不能处理聆听他们的学生和客户的需求。

Ozon menyaring sinar UV-C yang berbahaya yang jika tidak akan membunuh karang karena mereka tidak dapat menghasilkan tabir surya yang cukup untuk melindungi mereka dari sinar UV jenis ini.
臭氧过滤掉危险的UV-C射线，否则它们会杀死珊瑚，因为它们不能产生足够的防晒剂来保护它们免受这些类型的紫外线伤害。

Ilmuwan dan matematikawan belum mengetahui cara untuk menghitung nilai pi dengan tepat, karena mereka tidak dapat menemukan bahan yang sangat tipis sehingga dapat digunakan untuk mencari perhitungan yang tepat.
科学家和数学家并未想出一种精确计算Pi值的方法，因为他们没办法找到一种足够细的东西来满足精确计算所需。

Menurut penelitian dilakukan oleh sebuah perusahaan kasur ini, satu dari enam pasangan memilih untuk tidur terpisah, bukan karena mereka tidak dapat bersama melainkan karena ingin mendapatkan kualitas tidur yang lebih layak.
一项调查显示，六分之一的伴侣之所以选择分床睡，并不是因为他们无法忍受对方，而是因为他们渴望睡个好觉。

Lebih dari sepuluh tahun yang lalu, ilmuwan iklim Stephen Schneider memperingatkan bahwa kita harus berhati-hati dalam mengandalkan model iklim karena mereka tidak dapat sepenuhnya memperhitungkan perubahan mendadak yang mungkin terjadi di sistem iklim bumi.
十多年前，气候学家斯蒂芬·施奈德警告我们应该小心依托气候模型，因为它们不能完全占地球气候系统尽可能的突然变化。

Ditanya seberapa penting larangan transfer akan membuat Hazard bagi klub, mantan striker Chelsea Hasselbaink mengatakan: Lebih dari itu, karena mereka tidak dapat menggantikannya, atau bahkan membuat seseorang yang dapat mereka garap menjadi sebagus Hazard.
当被问到转会禁令对俱乐部有多重要时，前切尔西前锋哈塞尔巴因克告诉天空体育：“更重要的是，他们不能取代他，甚至找一个他们可以和哈扎德一样努力的人。

Selama periode sebelum pemerintahan Firaun, sebagian besar sarjana dan ahli Mesir Kuno mempertahankan sejarah yang sangat misterius ini, terutama karena mereka tidak dapat menerima hal-hal yang dijelaskan dalam literatur, karena hal-hal tersebut tidak sesuai dengan keyakinan sebagian besar sejarawan, arkeolog dan ahli Mesir Kuno.
这段法老统治之前的时期，对大部份学者及埃及古物学家来说，保留了非常神秘的历史，主要是因为他们无法接受文献所记载的东西，因为这些东西违反了大多数历史学家，考古学家，和埃及古物学家们的信念。