KARENA PENAMPILAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的外观
• 的容貌

在 印度尼西亚 中使用 Karena penampilan 的示例及其翻译为 中文

Bukan karena penampilannya yang buruk.
不是因为看起来不好。

Selain berAkting ia juga terkenal karena penampilan musiknya.
除了表演，她还因她的音乐造诣而闻名。

Tak hanya karena penampilannya di lapangan.
不仅仅是因为他们在球场上的表现。

Hikmat adalah melihat dengan MataKu, dan tidak menghakimi karena penampilan saja.
智慧是用我的眼睛来看，不凭外貌判断。

Mungkin karena penampilan gue yang nggak banget.
也许是我的外貌很不尽人意的缘故….

Hikmat adalah melihat dengan MataKu, dan tidak menghakimi karena penampilan saja.
智慧是用我的眼睛來看，不憑外貌判斷。

Tapi kalau aku bisa terkenal karena penampilan saya dengan cara lain, saya akan sangat senang.".
但是如果我能以其他方式凭外貌成名，我会非常高兴。

Analisis mereka menunjukkan bahwa orang yang belum tentu didiskriminasi karena penampilan mereka.
分析显示，人们并不一定会由于样貌而受到区别对待。

Mungkin karena penampilannya yang mewah dan mungil, banyak orang tidak menyadari bahwa Poodle adalah jenis anjing yang sangat cerdas.
可能由于它的花哨和精致的外观，许多人没有意识到贵宾犬是一个高度智能的狗品种。

Jika pada suatu saat Anda harus membuat pilihan, pikirkanlah dengan baik karena penampilan bisa menipu!
如果你需要做出选择，请仔细考虑，因为表象可是具有欺骗性的!

Ini adalah tantangan untuk membuat pilihan tertentu, karena penampilan adalah salah satu hal yang paling penting bagi seorang wanita muda.
这是一个挑战，做出具体的选择，因为外表是一个年轻女人最重要的事情之一。

Mungkin karena penampilannya yang mewah dan mungil, banyak orang tidak menyadari bahwa Poodle adalah jenis anjing yang sangat cerdas.
可能是由于它的花哨和纤巧的外观，很多人都没有意识到，贵宾犬是一个非常聪明的狗的品种。

Tentu saja pemerintah tidak tahu keberadaan mereka, karena penampilan mereka tidak berbeda dengan manusia.
当然，政府不知道它们的存在，因为它们的外观与人类没有什么不同。

Mereka disebut demikian karena penampilan tertentu, yaitu hidung bungkuk dan telinga yang menggantung, membuat mereka terlihat seperti domba jantan.
它们之所以被称为是因为特殊的外观，即驼背鼻子和挂耳，使它们看起来像公羊。

Tentu pemerintah tidak tahu mengenai keberadaan mereka karena penampilan mereka tidak jauh berbeda dari manusia.
当然，政府不知道它们的存在，因为它们的外观与人类没有什么不同。

Buah mahal, dihargai karena penampilan dan rasanya, adalah barang mewah utama di Jepang, dibeli sebagai hadiah atau untuk tujuan promosi oleh bisnis.
昂贵的水果，具有出色的外观和口味，是日本的主要奢侈品，通常作为礼物或促进商业名称购买。

Ini adalah pemburu yang sangat baik, meskipun sebagian besar dihargai karena penampilannya yang spektakuler dan sebagai anjing pertunjukan.
它是一名出色的猎人，尽管以其壮观的外观和作为表演犬而广受赞赏。

Kamu tidak mencintai seseorang karena penampilan, pakaian, atau mobil mewah mereka, tetapi karena mereka menyanyikan lagu hanya kamu yang bisa mendengarnya.
您不爱别人的容貌，衣服或花哨的汽车，但因为他们唱的歌只有您才能听见。

Ketika kami memilih pemain muda, itu bukan hanya karena mereka masih muda, itu karena penampilan mereka pantas mendapatkannya.
当我们挑选年轻球员时，不仅仅是因为他们年轻，这是因为他们的表现值得。

Kamu tidak mencintai seseorang karena penampilan, pakaian, atau mobil mewah mereka, tetapi karena mereka menyanyikan lagu hanya kamu yang bisa mendengarnya.
您不爱别人的相貌，衣服或花哨的汽车，但由于他们唱的歌只有您才能听见。

Pada dasarnya saya tahu yang mana tim terbaik saya, tapi itu tergantung pada cara kita melakukannya, karena penampilan dan hasil yang mendorong anda untuk membuat keputusan.
我基本上知道哪个是我最好的球队，但这取决于我们的表现方式，因为表现和结果会促使你做出决定。

Tidak ada pemeriksaan yang dapat membuktikan seorang gadis atau wanita telah berhubungan seks karena penampilan selaput dara perempuan tidak dapat membuktikan apakah mereka telah berhubungan seksual atau aktif secara seksual atau tidak.
没有任何检查可以证明一个女孩或成年女性是否有过性行为--处女膜的外观不能证明她们是否有过性行为，或者性行为是否活跃。

Karena ditampilkan pada siang hari, acara ini telah disensor dengan sangat ketat.
因为它在白天显示，该节目已被严格审查。

Karena tampilan yang berbeda dan cahaya yang berbeda, gambar mungkin tidak mencerminkan warna sebenarnya dari item.
由于不同的显示和不同的光线,图片不能反映物品的实际颜色。

Tetapi itu tidak berarti RGB bebas masalah karena tampilan warna RGB akan selalu terikat dengan kapasitas/ kemampuan grafik komputer yang membawanya.
但这并不意味着RGB没有问题，因为RGB彩色显示将始终与承载它的计算机图形的容量/能力相关。

Museum ini memiliki daya tarik tersendiri karena menampilkan model perahu, rumah dan tengara terkenal dari seluruh dunia.
这个博物馆有一个特别的吸引力，因为它展示来自世界各地的船只，房屋和着名的地标模型。

Tapi bukan berarti RGB bebas masalah karena tampilan warna RGB akan selalu terikat dengan kapasitas/ kemampuan grafis computer yang menyandangnya.
但这并不意味着RGB没有问题，因为RGB彩色显示将始终与承载它的计算机图形的容量/能力相关。