KARENA PERMINTAAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的需求
• 的请求
• 的要求
• 供求

在 印度尼西亚 中使用 Karena permintaan 的示例及其翻译为 中文

Peningkatan harga terjadi karena permintaan meningkat.
要价上涨，是因为需求上升。

Akhirnya, karena permintaan publik untuk Turbo kembali, separuh dari Turbo kembali.
最终在公众的呼吁下，半个Turbo回来了。

Emas melemah, perak pulih karena permintaan yang lemah.
黄金价格减轻了，银子在需求减弱的情况下复苏.

File ini digunakan terutama untuk menghindari pemuatan berlebihan pada situs Anda karena permintaan;
此文件主要用于使您的网站避免收到过多请求；.

Mengeluarkan error message karena permintaan domain name salah atau tidak tersedia.
返回一条错误消息，因为被请求的域名是无效或不存在的。

Selama 20 tahun terakhir, permintaan untuk komoditas telah melonjak sebagian besar karena permintaan dari China.
在过去20年里，大宗商品需求高涨在很大程度上是由于来自中国的需求。

Peningkatan yang ditaksir adalah karena permintaan yang kuat untuk perangkat game dan pusat data.
据称增长是由于对游戏设备和数据中心的强劲需求。

Jika Anda tertarik untuk mendaki gunung ini menakjubkan pastikan untuk memesan lebih awal, karena permintaan sebagai tinggi seperti biasa.
如果你渴望爬这个惊人的山，一定要提前预订，因为需求与以往一样高。

Pada saat ini, sulit untuk menemukan dukungan, karena permintaan hanya tumbuh, dan seiring dengan kenaikan harga dalam pergerakan paraboliknya.
目前，很难找到支持，因为需求只是在增长，并且伴随着抛物线价格的持续走高。

Dia menjalani operasi delapan hari kemudian dan perkiraan lama pemecatannya tidak terungkap pada saat itu karena permintaan dari 24 tahun.
他在8天后接受了手术，由于24岁的要求，当时没有透露他的裁员时间。

Sebagai hasil dari penelitian yang sedang berlangsung dan karena permintaan yang semakin meningkat, jumlah produk perawatan kulit tampaknya terus meningkat.
由于正在进行研究并且由于需求不断增加，护肤品的数量似乎在增加。

Di India, pasar terbesar kedua untuk logam tersebut, impor dikatakan merosot untuk bulan ketiga bulan November karena permintaan melambat.
在印度这个全球第二大黄金市场，由于需求放缓，11月份黄金进口已连续第三个月下滑。

Penelitian tentang bahan berbasis karbon adalah memperluas seluruh dunia karena permintaan mendesak untuk pengembangan teknologi ramah lingkungan.
对基于碳的材料的研究扩展全世界由于对不伤环境的技术的发展的紧急需求。

Karena permintaan dari organisasi publik dan swasta, WITS Language School juga menawarkan kursus bahasa perusahaan di perusahaan yang dirancang di sekitar kebutuhan khusus organisasi.
由于公共和私人组织的需求，WITSLanguageSchool还提供内部企业语言课程，这些课程是围绕组织的特定需求而设计的。

Negosiasi tidak berhenti tetapi tidak ada kesepakatan karena permintaan kami belum diterima.
谈判还没有结束，但没有达成协议，因为我们的要求没有得到接受。

Bank AS mengatakan ini sebagian karena permintaan kuat untuk diesel laut yang diharapkan mulai tahun depan sebagai bagian dari aturan bahan bakar baru yang diberlakukan oleh Organisasi Maritim Internasional.
这家美国银行表示，部分原因是由于国际海事组织制定新燃料规则的一部分，明年对海洋柴油的需求强劲。

Provinsi Sulawesi Utara( Sulut) terus mengekspor ikan kayu ke Jepang karena permintaan cukup tinggi dari negara tersebut.
北Sulawesi省不断出口木鱼到日本，因为那个国家的需求很高。

Ketidak sesuaian ini terjadi karena permintaan atas satu jenis pekerjaan bertambah sementara pemintaan atas jenis pekerjaan lain menurun, dan penawaran tidak dapat melakukan penyesuaian dengan cepat atas situasi tersebut.
供求之所··以会出现不一致是因为对某种劳动的需求增加，而对另一种劳动的需求减少，与此同时供给没有迅速作出调整。

Provinsi Sulawesi Utara( Sulut) terus mengekspor ikan kayu ke Jepang karena permintaan cukup tinggi dari negara tersebut.
北SULAWESI出口木鱼到日本北Sulawesi省不断出口木鱼到日本，因为那个国家的需求很高。

Karena permintaan besar bagi siswa Brasil yang bermimpi pelatihan dalam kedokteran, tetapi kesulitan keuangan dan aksesibilitas ke lembaga-lembaga yang ada di negara kita, lembaga telah perjanjian mengembangkan program yang unik ini.
由于对谁的梦想在医学训练，但财政困难，无障碍在我国现有体制巴西学生的巨大需求，该机构已经开发协议这个独特的节目。

Pertumbuhan Kamboja diproyeksikan akan tetap kuat, meskipun melambat dibanding dengan 2018 karena permintaan eksternal yang lebih lemah dari perkiraan.
预计柬埔寨的增长将保持强劲，但增速低于2018年，主要原因是外需低于预期。

Menurut pemahaman, karena permintaan besar saat ini untuk mengurangi risiko utang lokal, sulit bagi pemerintah daerah untuk berinvestasi dalam investasi, yang dapat membuat tingkat pertumbuhan investasi pada semester pertama tahun ini mungkin di bawah 10%, yang sekitar setengah dari periode yang sama tahun lalu.
根据了解，由于目前全国对于降低地方债务风险的要求很大，使得地方难以举债进行投资，进而使得上半年投资增速可能在10%以下，比去年同期降低了一半左右。

Prospek yang paling menguntungkan bagi seniman multimedia dan animator karena permintaan untuk efek khusus dalam film, televisi dan video game meningkat.
前景是最有利的多媒体艺术家和动画师为电影，电视和视频游戏增加特效的需求。

Perusahaan obat, di sisi lain, bisa lolos dengan menaikkan harga tanpa kehilangan pelanggan karena permintaan obat tertentu tidak peka terhadap biaya mereka.
另一方面，药品公司可以通过提高价格而不失去顾客，因为对某些药物的需求对其成本不敏感。

Jika Anda sedang menunggu di lobi, jangan Pindahkan ke aplikasi lain karena permintaan untuk bergabung dalam Rapat akan dibatalkan jika Anda tidak melakukan.
如果你在会议厅中等待，请不要移动到另一个应用，因为如果这样做，你加入会议的请求将被取消。

Penelitian menunjukkan bahwa ketika kenaikan tarif ditargetkan ke mitra tertentu, beberapa negara mungkin mendapat manfaat dari pengalihan perdagangan karena permintaan dari negara yang mengenakan tarif dialihkan ke negara-negara yang tidak menghadapi tarif.
当关税上调仅针对特定贸易伙伴时，一些国家可能受益于贸易转移，因为施加关税国家的需求转移至不受关税影响的国家。

Kami percaya bahwa harga akan mencatatkan kenaikan sebesar$ 20- 30/ ton karena permintaan yang lebih baik setelah libur tahun baru China dan juga musim maintenance yang akan datang.
我们相信价格将每吨20-30美元的额外增加，由于在农历新年后更好的需求以及即将到来的检修季节。

Meskipun demikian, Brent masih naik lebih dari 16 persen dari terendah 2018 pada Februari, karena permintaan yang sehat dan juga karena konflik dan ketegangan di Timur Tengah.
尽管如此，布伦特原油仍较2月创下的今年低点上涨逾16%，因需求稳健且中东冲突及情势紧张。

Dengan latar belakang harga minyak internasional yang rendah, permintaan minyak mentah China akan tetap didukung tahun ini karena permintaan terus mendapatkan traksi dari penimbunan kegiatan dan penggunaan penyulingan, kata konsultan energi FGE.
在国际石油价格较低的背景下，中国的原油需求将保持良好支持，今年需求继续从囤积活动和精炼用获得牵引力,“能源咨询公司FGE说。

Namun, Encore versi revisi- yang hanya memicu permintaan ke Twitter, Facebook, dan YouTube- berisiko minimal karena permintaan ke situs tersebut dipicu selama penjelajahan web normal( Narayanan and Zevenbergen 2015).
然而，Encore的修订版本-仅触发了对Twitter，Facebook和YouTube的请求-风险最小，因为在正常网页浏览期间会触发对这些网站的请求(NarayananandZevenbergen2015)。