KARYA ALLAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 神的工作
• 上帝的工作

在 印度尼西亚 中使用 Karya allah 的示例及其翻译为 中文

Ini pun juga karya Allah.
这也是神的作为。

Agama adalah karya Allah, sedangkan budaya adalah karya manusia.
創造”是神的傑作，“文化”是人的力作。

Membantu menyebarkan karya Allah.
帮助传播上帝的工作.

Penebusan adalah karya Allah, dan itu sepenuhnya telah selesai dan sempurna.
赦罪是上帝的工作，上帝的工作是完美、徹底的工作。

Kita masing-masing menjadi saluran karya Allah.
我们每一个人要成为神作工的管道。

Meskipun demikian karya Allah belum berakhir.
可是，神的工作还没有完。

Ia mengajarkan kita untuk mengingat karya-karya Allah.
它教导我们记住天主的作为。

Meskipun demikian karya Allah belum berakhir.
可是，神的工作并没有完。

Banyak sains yang mendukung keberadaan dan karya Allah.
許多科學支持神的存在和他做的工。

Saya ingin berfokus pada karya Allah yang objektif dalam membenarkan.
我想要把焦点放在上帝在称义这个事件里那客观方面的工作上。

Banyak sains yang mendukung keberadaan dan karya Allah.
许多科学支持神的存在和他做的工。

Karena Memang Al Qur'an adalah karya Allah yang teragung untuk para hambanya yang mukmin.
因为，古兰经是创世者真主的皇言。

Jelas juga, yang bisa Gereja mengalami perubahan substansial, itu akan tidak lagi menjadi instrumen yang mampu menyelesaikan untuk yang disebut menjadi Karya Allah.
很明显，也可以教会遭受重大变化，它将不再是一种手段的完成工作，上帝被称为它的能力。

Kita diutus untuk mengerjakan karya Allah di dunia.
我们被邀请参与上帝在世上的工作。

Sekarang dosa telah menodai karya Allah yang sempurna, namun tulisan tangan-Nya yang tetap abadi.
现今，罪固然毁伤了上帝完美的工作，然而他的手迹依然存在。

Memang, mendengarkan Tuhan sering membuat kita dapat melihat langsung karya Allah dan mendekatkan kita kepada-Nya.
的确，“听从”常能使我们亲眼看见上帝的作为，并与祂更亲近。

Jelas juga, yang bisa Gereja mengalami perubahan substansial, itu akan tidak lagi menjadi instrumen yang mampu menyelesaikan untuk yang disebut menjadi Karya Allah.
很明顯，也可以教會遭受重大變化，這將不再是一個工具能夠完成的工作而所謂的上帝在被。

Kebangkitan Yesus adalah pekerjaan dan karya Allah untuk menggenapi maksud dan rencana-Nya.
耶穌的復活是上帝要實現其旨意和計劃的工作及作為。

Oleh karena itu, metamorfosis kecebong pada katak bukanlah konfirmasi evolusi- sebaliknya, itu adalah bukti lain yang jelas tentang kerawang karya Allah Sang Pencipta.
因此，青蛙蝌蚪的变态并不是对进化的证实-相反，它是造物主上帝的花丝作品的另一个明确证据。

Kita juga bisa dengan mudah melewatkan karya Allah yang indah di dalam dan di sekitar kita setiap hari.
我們也很容易錯失上帝在我們心裡和周遭的一切善工。

Pembenaran adalah karya Allah yang sudah terselesaikan, dan juga bersifat instan, lain dengan pengudusan, yang merupakan proses pertumbuhan yang berlanjut dimana kita semakin menyerupai Kristus( baca 1 Korintus 1: 18; 1 Tesalonika 5: 23).
公義是上帝完全的工，它是即時的，而非成聖，成長的一個持續過程，在其中，我們變得更像基督(得救的行為，哥林多前書1:18，帖撒羅尼迦前書5:23)。

Seluruh proses( pemilihan, penebusan, kelahiran kembali) adalah karya Allah dan oleh anugerah semata mata.
整個的過程（揀選，救贖，重生）都是神的工作，單靠神的恩典。

Ketika kita menceritakan karya Allah di dalam kehidupan kita, bagaimana Ia telah menyelamatkan kita dari dosa, dan karya-Nya yang luar biasa di dalam hati dan pikiran kita tiap harinya, kita memuliakan Dia di hadapan orang lain.
当我们讲述神在我们生命中的工作，他如何拯救我们脱离罪恶，以及他每天在我们心中所做的奇妙的事，我们就在别人面前荣耀他。

Seluruh proses( pemilihan, penebusan, kelahiran kembali) adalah karya Allah dan oleh anugerah semata mata.
整個的過程（揀選、救贖、重生）都是神的工作、單單靠著神的恩典。

Seluruh proses( pemilihan, penebusan, kelahiran kembali) adalah karya Allah dan oleh anugerah semata mata.
救赎的整个过程（拣选、赎罪、重生）都是上帝的工作，全因上帝的恩典。

Seluruh proses( pemilihan, penebusan, kelahiran kembali) adalah karya Allah dan oleh anugerah semata mata.
整個救恩的過程(揀選→重生→救贖)都是神的工作，而且完全出于神的恩惠。

Seorang Kristiani yang tidak melindungi ciptaan, yang tidak membiarkannya tumbuh, adalah seorang Kristiani yang tidak peduli akan karya Allah, bahwa karya itu lahir dari kasih Allah bagi kita.
一名不保护受造物、不使其成长的基督徒，是一名丝毫不关心天主工作的基督徒，这工作源于天主对我们的爱。

Berkaca pada apa yang diajarkan Yesus kepada kita tentang sikap seperti apa yang seharusnya dimiliki orang kristiani, beliau mengatakan bahwa itu semua tentang" menjalankan karya Allah dengan cara kecil kalian": yaitu memberi makan orang yang lapar, memuaskan orang yang kehausan, melawat orang sakit dan orang yang berada di dalam penjara.
反省耶稣所教导我们的,是基督徒应具备什么样的态度,他表示这一切都是关于「以自己的小方式进行天主的工作」:喂养饥饿、解渴、探望病人和囚犯。

Melalui keajaiban dari karya ciptaan Allah, kita dapat melihat keagungan dan karakter-Nya.
从上帝创造的奇工，我们看到祂的威严与属性。

Perjanjian Lama menceritakan karya besar Allah terhadap orang Yahudi dan menyatakan rencana Allah membawa berkat-nya ke seluruh dunia.
旧约》的作品陈述了上帝对犹太人所行的伟绩，并揭示了上帝借助那些人给整个世界带来他的恩赐的计划。