KARYAWAN PERUSAHAAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 公司的员工

在 印度尼西亚 中使用 Karyawan perusahaan 的示例及其翻译为 中文

Hal yang sama berlaku untuk karyawan perusahaan transnasional.
这同样适用于跨国公司的雇员。

Karyawan perusahaan pun kemudian dapat bekerja di ruangan dalam kondisi bersih dan nyaman.
等一切都做好后，公司的员工们都可以处于一个舒适和干净的环境下面办公。

Sangat jarang mendengar karyawan perusahaan Jepang mengatakan Halo di pagi hari.
在日本很少會聽到公司員工們互道「早安」。

Jumlah tersebut adalah 5% dari total keseluruhan karyawan perusahaan tersebut.
这大约是该公司全部员工人数的5%。

Organisasi Performing karyawan perusahaan yang paling langsung terlibat dalam melakukan pekerjaan proyek.
执行组织：指其员工最直接参与项目工作的单位。

Namun, kedatangannya mendorong kepergian enam dari tujuh karyawan perusahaan tersebut.
但他的到来促使公司七名员工中六人离职。

Menurut dakwaan tersebut, 12 karyawan perusahaan itu dituduh melakukan operasi campur tangan yang targetnya Amerika sejak tahun 2014 hingga sekarang.
起诉书说，这家公司的12名雇员被控从2014年迄今执行了该公司“针对美国的干预行动”。

Saya mengerti ini adalah kekuatan anugerah dari Dafa, Dafa sedang mengubah setiap karyawan perusahaan ini.
我明白这都是大法赋予的力量，大法在改变着这个企业的每一个职工。

Misalnya, mungkin pendidikan tentang apa yang dibayar karyawan perusahaan Fortune 500 lainnya untuk perawatan kesehatan.
例如，也许有关于其他《财富》500强公司员工支付医疗费用的教育。

Kampus ini memiliki jumlah penduduk 26.000 orang yang terdiri dari mahasiswa, peneliti, mahasiswa PhD dan karyawan perusahaan.
校园内有26000人组成的学生，研究人员，博士生和公司员工的总人口。

Sampai saat ini, tidak kurang sebanyak 30 dari 120 karyawan perusahaan sudah mengambil cuti tambahan.
到目前为止，该公司的120名员工中至少有60人已经拥有了这个额外的休假时间。

Menurut Undang-Undang Jerman Codetermination, setengah anggota Dewan Pengawas dipilih oleh para pemegang saham, setengah oleh karyawan perusahaan.
根据《德国共同决策法》，监事会成员一半由股东选举产生，一半由公司员工选举产生。

Tapi sebagai siswa, mereka tidak memiliki akses informasi sebanyak karyawan perusahaan sehingga membuat mereka frustasi.
不过作为学生，他们无法像公司雇员那样获得足够多的信息，这让他们非常气馁。

Semua ini bagus, tetapi semua hal di atas saluran komunikasi Mereka tidak cukup efektif untuk mencapai tujuan penyampaian informasi kepada karyawan perusahaan.
这一切都很好，但以上都是如此沟通渠道它们不足以实现向公司员工提供信息的目标。

Sampai saat ini, tidak kurang sebanyak 30 dari 120 karyawan perusahaan sudah mengambil cuti tambahan.
到目前为止，在该公司120名员工中，已经有30人以上使用新规定的额外假期。

Karyawan perusahaan Fortune 1000 rata-rata setiap hari mengirim dan menerima informasi dan dokumen 178, 84% dari karyawan per jam akan 3 sampai 4 kali informasi yang mengganggu.
财富1000家企业的员工每天平均要接发178条信息和文件，有84％的员工每小时会被信息打扰3～4次。

Tapi sebagai siswa, mereka tidak memiliki akses informasi sebanyak karyawan perusahaan sehingga membuat mereka frustasi.
但是因为是学生，他们不能像该公司雇员那样获取更多的信息，这一点让他们很恼火。

NASSAT yakin bahwa dalam rangka untuk mengkonsolidasikan dan mengembangkan, harus didasarkan pada tujuan bisnis dan prinsip-prinsip etika yang ketat yang dibagi oleh para manajer dan karyawan perusahaan.
NASSAT深信，为了巩固和发展，必须根据所共享的管理人员和员工对公司的业务目标和严格的道德原则。

Seorang manajer Cham Wings di Damaskus mengatakan karyawan perusahaan penerbangan dilarang mengomentari serangan atau penyelidikan itu.
大马士革ChamWings的一名经理说，航空公司员工被禁止对袭击事件或调查发表评论。

Basis pengguna terdaftar Avast melonjak dari 68 juta menjadi lebih dari 100 juta, dan karyawan perusahaan mencapai 100 orang.
Avast的注册用户从6千8百万一跃至1亿余人次，同时公司员工达到100名。

Jejaring sosial yang dikembangkan oleh Yammer, memungkinkan karyawan perusahaan untuk berkomunikasi dan berkolaborasi dengan cara yang sama seperti pada Facebook.
Yammer开发的网络允许公司的员工以类似于Facebook与朋友合作的方式进行沟通和协作。

Ada banyak alasan berbeda atas kegagalan mereka, seperti penipuan, masalah keuangan dan bahkan friksi antara karyawan perusahaan dan bos mereka.
他们的失败有很多不同的原因，例如欺诈，财务问题，甚至是公司员工和老板之间的摩擦。

Karyawan Microsoft lainnya mengatakan bahwa ia telah melapor kepada HR tentang seorang karyawan perusahaan mitra yang memintanya melakukan tindakan berbau seks, tetapi tidak ada tanggapan dari bagian HR.
另一名微软员工表示，她向人力资源部主管抱怨一名合伙公司的员工要求她进行性骚扰，但人力资源部没有采取任何行动。

Menurut jaksa, setidaknya 30 juta akun diakses sebagai bagian dari kampanye spam untuk mengakses konten email ribuan orang, termasuk wartawan, pejabat pemerintah, dan karyawan perusahaan teknologi.
根据检察官，至少有3000万个帐户被访问作为垃圾邮件运动的一部分，以访问成千上万的人，包括记者，政府官员和技术公司的员工的电子邮件内容。

Di pasar yang sedang berubah, hubungan dengan industri ketika setiap karyawan perusahaan memiliki dan harus memiliki keberanian untuk semangat dunia.
对风云变幻的市场、对同行业者的关系是公司任何员工都具有和应该具有敢于天下的精神。

Tim dilaporkan terdiri dari 100 peserta yang berusia antara 21 dan 77 tahun, termasuk mahasiswa, karyawan perusahaan, pengembang, dan lainnya.
据报道，该团队由100名21至77岁的参与者组成，包括大学生、企业员工、开发人员等。

Unit perusahaan untuk mendistribusikan\" lai see\", dapat meningkatkan rasa memiliki karyawan perusahaan, lebih dekat dengan jarak antara pelanggan dan perusahaan, sementara tersebar luas di kalangan konsumen, yang terpenting adalah konsumen sangat bersedia menerima.
公司单位派发“新年利是”，能增加员工对公司的归属感，拉近了客户跟公司之间的距离，同时在消费者中广为传播，最主要的是消费者都非常乐意接受。

Tim dilaporkan terdiri dari 100 peserta yang berusia antara 21 dan 77 tahun, termasuk mahasiswa, karyawan perusahaan, pengembang, dan lainnya.
據報導，該團隊由100名21至77歲的參與者組成，包括大學生、企業員工、開發人員等。

Kaisar adalah orang yang baik Dia adalah simbol Jepang, kata Rika Yamamoto, seorang karyawan perusahaan berusia 24 tahun yang berlindung di bawah payung di persimpangan.
皇帝是一个好人…他是日本的象征，”RikaYamamoto说，他是一名24岁的公司员工，躲在十字路口的一把伞下。

Informasi tentang debitur ditransfer ke agen penagihan tidak lebih awal dari 30 hari setelah berakhirnya jangka waktu kontrak- sampai saat ini karyawan perusahaan kreditor akan berkomunikasi dengan klien.
有关债务人的信息在合同期限届满后30天内转移到收款机构-到目前为止，债权人公司的员工将与客户沟通。