KASUS YANG 中文是什么意思

Ini adalah kasus yang ideal.

這是理想的案例。

Kasus yang berasal dari laporan.

一宗案发源于举报.

Kasat Reskrim: Kasus yang Mana itu?

李保兴：哪个案子呀!

Kasus yang sama namun beda perlakuan.

同样的情况，但不同的待遇。

Inilah satu kasus yang sangat terkenal.

這是一個非常著名的案子。

人们也翻译

kasus yang dilaporkan

Kasus yang lainnya, terjadi pada tahun 2013.

另一宗案，则发生在2013年。

Gagal untuk mengobati kasus yang meragukan.

擅少办理各种疑问案件.

Ada banyak kasus yang terkait dengan penjualan kuda;

有许多的案例关于马的销售；.

Namun kita harus ingat bahwa ini bukan kasus yang didapat secara lokal.

但是，我们需要注意的是，这并不是当地感染的病例。

Satu-satunya kasus yang diketahui adalah di antara bayi.

唯一已知的病例是婴儿。

Tidak terlalu susah untuk menyebutkan beberapa kasus yang mendukung fakta' ini.

我不想反驳这种有很多案例支撑的“事实”。

Ini adalah kasus yang sangat tidak biasa.

这是一个非常不寻常的案例。

Dan ini adalah salah satu kasus yang pernah saya temui.

这是我曾遇到过的一个个案。

Ini adalah kasus yang sangat tidak biasa karena banyak alasan.

这是一个非常不寻常的案例，原因有很多。

Di daerah lain pun sebenarnya ada kasus yang mirip dengan kasus tadi.

在现实中，也有与该案相似的案件。

Kasus yang membutuhkan perhatian kami akan diproses dengan cara berikut:.

引起我们注意的案例将按以下方式处理：.

Seperti apa sih kasus yang sangat tidak biasa ini?

那么，这个案件到底什么地方不寻常？?

Kasus yang parah dapat diperlakukan dengan intravena( IV) obat asiklovir.

严重的病例可以用静脉内（IV）药物阿昔洛韦治疗。

Ada contoh kasus yang terjadi di Thailand.

下面是發生在泰國的一例。

Dalam kasus yang parah, kurangnya pengiriman oksigen ke jaringan dapat menyebabkan bisul dan bahkan gangren( kematian jaringan).

在严重的情况下，缺乏向组织输送氧气可导致溃疡甚至坏疽(组织死亡)。

Kelompok hak asasi manusia mengatakan bahwa kasus yang dialami Tamimi dianggap sebagai perlakuan kasar Israel terhadap anak-anak Palestina di bawah umur.

人权组织说，塔米米的案件突出了他们认为以色列对巴勒斯坦未成年人的残酷待遇。

Dalam kasus yang serius, ini bisa berevolusi menjadi kerusakan hati atau otak.

在严重的情况下，这可能演变为心脏或脑损伤。

Di Cina daratan, jumlah kasus yang dikonfirmasi adalah 37.200 pada hari Minggu, 2.600 lebih dari jumlah korban harian sebelumnya.

在中国大陆，周日确诊病例数约为37,200，比前一天的每日人数增加了2,600。

Seluruh kasus yang dilaporkan dari luar Timur Tengah pertama terkena infeksi di Timur Tengah sebelum kemudian bepergian keluar dari wilayah tersebut.

近期中東以外地區報告的所有病例最初均在中東感染，然后輸入到中東以外地區。

Dan ini adalah kasus yang sangat menarik, karena situasi dapat berkembang dalam dua cara.

这是一个非常有趣的情况，因为这种情况可以从两个方面发展。

Kasus yang melibatkan Akhan di dalam Yosua 7 adalah contoh dimana prinsip Amsal 16: 33 digunakan untuk menemukan pihak yang bersalah.

约书亚书7中涉及亚干的案件就是一个例子，在这个例子中，箴言16:33的原则被用来找出有罪的一方。

Itu adalah kasus yang jelas tentang harga predator tapi FCC menolak masuk.

这是掠夺性定价的明显例子，但FCC拒绝介入。

Kasus yang melibatkan Google atau Facebook serta upaya untuk mengatur AirBnB dan Uber atau posisi produsen energi rumah tangga dapat dijadikan contoh.

涉及谷歌或Facebook的案件以及试图管理Airbnb和Uber或家庭能源生产商的地位可能都是一个例子。

Salah satu kasus yang paling menarik adalahyang terjadi pada angkatan udara bekas republik Soviet di Moldova.

其中一个最有趣的案例涉及前苏联摩尔多瓦共和国的空军。

Namun, karena jumlah total kasus yang dikonfirmasi melampaui 40.000 minggu ini, banyak yang khawatir bahwa kemerosotan akan berlanjut selama berbulan-bulan.

不过，随着累计确诊病例本周超过6万例，很多人担心旅游业下滑可能持续数月。