在 印度尼西亚 中使用 Ke nomor telepon 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kode otentikasi akan dikirim ke nomor telepon ini.
Dengan akses ke nomor telepon, peretas dapat mem-bypass langkah-langkah keamanan seperti otentikasi dua faktor, sehingga memberi mereka kontrol atas akun korban.
在获得电话号码之后，黑客就可以绕过双因素身份认证等安全措施，从而让他们可以控制受害者的账户。Dapatkah saya mengirim pesan teks SMS ke nomor telepon di Skype?
我是否可以向Skype中的任何电话号码发送短信？?Sekarang, dengan akses ke nomor telepon perangkat dan kata sandi menjadi' 123456' untuk hampir semua perangkat, penyerang dapat menggunakan SMS sebagai vektor serangan.
Facebook telah lama membatasi akses pengembang ke nomor telepon pengguna.
长期以来，Facebook一直限制开发者访问用户电话号码。Jika kamu sudah tidak memiliki akses ke nomor telepon, kamu bisa memulihkan kembali akun dengan mengikuti langkah berikut.
Kamu akan mendapatkan kode verifikasi yang dikirim ke nomor teleponmu.
然后你将收到一个验证码，将被发送到你的电话号码。Untuk menggunakannya hanya mengirim pesan ke nomor telepon yang tercantum pada halaman web depan.
要使用它只需發送一條消息到電話號碼前面的網頁中列出。Juru Bicara Facebook, Jay Nancarrow, mengatakan,data telah dihapus sebelum Facebook memotong akses ke nomor telepon pengguna.
Facebook发言人JayNancarrow表示，在Facebook切断对用户电话号码的访问前，数据已经被擦除。SpareOne dapat diprogram untuk akses cepat ke nomor telepon dari kontak utama, termasuk layanan darurat yang relevan di setiap lokasi.
SpareOne可以预先设定关键联络人的电话号码，包括任何地点警消机构的电话。Saat Anda mengetuk Berikutnya,Apple akan mengirimkan kode verifikasi ke nomor telepon yang Anda berikan.
當你點一下「下一步」，Apple便會將驗證碼傳送到你提供的電話號碼。Hal ini mungkin sudah terjadi sebelumFacebook membatasi akses ke nomor telepon pengguna di tahun 2018 atau setelahnya yang bisa jadi diakibatkan oleh adanya celah keamanan.
由于可能的安全漏洞，这可能是在Facebook在2018年或更晚时间内限制访问用户电话号码之前发生的。Kode ini ditampilkan secara otomatis pada perangkat Anda yang lain, atau dikirim ke nomor telepon yang Anda percaya.
此驗證碼會自動顯示在您的其他裝置上，或傳送到您信任的電話號碼上。Layanan ini biasanya melakukan panggilan ke nomor telepon untuk mendapatkan nomor telepon lain( atau informasi bisnis seperti alamat) atau untuk dihubungkan dengan layanan lain.
这些服务通常涉及到拨打一个电话号码来获取另一电话号码（或商家信息，如地址）或连线到另一服务。Kode ini ditampilkan secara otomatis pada perangkat Anda yang lain, atau dikirim ke nomor telepon yang Anda percaya.
此验证码将自动显示在您的其他设备上，或者发送至您所信任的电话号码。Perusahaan juga menerbitkan penasehat untuk spesialis keamanan, di mana ia menggambarkan cacat sebagai: Kerentanan buffer overflow dalam tumpukan WhatsApp VOIP memungkinkan eksekusi kode jarak jauh melalui serangkaian paket SRTCP yang dibuat secara khusus yangdikirim ke nomor telepon target.
该公司还向安全专家发布了一份咨询报告，其中将该漏洞描述为：“WhatsAppVOIP堆栈中的缓冲区溢出漏洞允许通过发送到目标电话号码的特制SRTCP数据包远程执行代码。Dapatkah saya mengirim pesan teks SMS ke nomor telepon mana pun di Skype?
我是否可以向Skype中的任何电话号码发送短信？?Jika Anda memiliki kartu SIM lokal saat di luar negeri,Anda dapat menggunakan fitur Ganti Nomor untuk memindahkan akun Anda ke nomor telepon baru.
如果您想使用當地的手機SIM卡，您可以使用更改號碼功能將原有的帳號資料移遷到新電話號碼上。Ini adalah layanan online( diuji oleh saya)yang memungkinkan Anda untuk menelepon dari PC Anda ke nomor telepon yang Anda inginkan, hampir di mana saja di dunia( termasuk di Rumania).
它是一个在线服务（我测试），它允许你调用从PC到任何你想要的电话号码，几乎在世界任何地方（包括在罗马尼亚）。Dapatkan kode verifikasi dari perangkat tepercaya yang menjalankan iOS 9 dan versi lebih baru atau OS X El Capitan dan versi lebih baru,atau minta kode verifikasi dikirim ke nomor telepon tepercaya.
您可以從iOS9或以上版本或是OSXElCapitan或以上版本的受信任裝置取得驗證碼，或讓驗證碼傳送到您的受信任電話號碼。Ini adalah layanan online( diuji oleh saya)yang memungkinkan Anda untuk menelepon dari PC Anda ke nomor telepon yang Anda inginkan, hampir di mana saja di dunia( termasuk di Rumania).
它是一個在線服務（我測試），它允許你調用從PC到任何你想要的電話號碼，幾乎在世界任何地方（包括在羅馬尼亞）。Perusahaan juga menerbitkan imbauan untuk spesialis keamanan, di mana ia menggambarkan cacat sebagai:" Kerentanan buffer overflow dalam tumpukan WhatsApp VOIP( Voice over IP), yang memungkinkan eksekusi kode jarak jauh melalui serangkaian paket SRTCP( Secure realt-time transport protocol)yang dibuat secara khusus yang dikirim ke nomor telepon target.".
该公司还向安全专家发布了一份咨询报告，其中将该漏洞描述为：“WhatsAppVOIP堆栈中的缓冲区溢出漏洞允许通过发送到目标电话号码的特制SRTCP数据包远程执行代码。Setelah verifikasi,administrasi akan memberi Anda petunjuk lebih lanjut sebagai pesan SMS ke nomor telepon yang ditentukan selama sekitar satu hari.
经过验证后，主管部门会向您发送指示电话号码的短信作为大约一天的进一步说明。Jadi, jika kamu berencana mengganti nomor telepon, sebaiknya hapus akun Tinder kamu terlebih dahulu sebelumkehilangan akses ke nomor teleponmu saat ini.
Com atau Kantor Praktik Bisnis Caterpillar di WEB atau dengan menghubungi+ 1( 800) 300-7898 atau ke nomor telepon khusus untuk negara Anda yang tercantum di situs web yang disebutkan di atas.
Com或Caterpillar的商业行为办ㄨ公室，网址是，或者致电+1(800)300-7898或上述网站中所列的各国特定电话号码。Namun, dengan kemampuan untuk mengirim pesan ke seluruh layanan kami,Anda dapat mengirim pesan terenkripsi ke nomor telepon seseorang di WhatsApp dari Messenger," ungkapnya.
但是，通过在我们的服务中发送信息的能力，你可以通过Messenger向WhatsApp中的某人的电话号码发送加密信息，”扎克伯格指出。Jika karena alasan tertentu Anda tidak dapat mengakses sistem,program akan mengirim kode untuk membuka kunci akun Anda ke nomor telepon atau email, setelah itu Anda akan dapat masuk ke akun Anda dan menetapkan kata sandi baru.
如果由于某种原因您无法访问系统，程序将发送代码以解锁您的帐户到电话号码或电子邮件，之后您将能够登录到您的帐户并设置新密码。Selain itu, peneliti juga menemukan bahwa penyerang jarak jauh juga dapat memperoleh koordinat GPS real-time dari perangkat target hanya denganmengirim SMS ke nomor telepon yang terkait dengan kartu SIM( dimasukkan ke perangkat) yang menyediakan kemampuan DATA+ SMS ke perangkat.
除此之外，研究人员还发现远程攻击者还可以通过向与SIM卡相关联的电话号码（插入设备）发送短信来获取目标设备的实时GPS坐标，该SIM卡为设备提供DATA+SMS功能。Meskipun penyerang pertama-tama perlu mengetahui nomor telepon dan kata sandi pelacak yang terkait untuk melakukan serangan ini, para peneliti mengatakan seseorang dapat memanfaatkan kelemahan cloud/ aplikasi seluler terkait untukmemerintahkan pelacak mengirim SMS ke nomor telepon sewenang-wenang atas nama itu sendiri, memungkinkan penyerang untuk mendapatkan nomor telepon perangkat.
虽然攻击者首先需要知道跟踪器的相关电话号码和密码才能进行此攻击，但研究人员表示，人们可以利用云/移动应用相关的漏洞来命令跟踪器代表自己向任意电话号码发送短信，从而允许攻击者获取设备的电话号码。
