KEDAMAIAN YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的和平
• 和平
• 的平安

在 印度尼西亚 中使用 Kedamaian yang 的示例及其翻译为 中文

Apa itu Kedamaian yang sejati?
什么是真正的平安？?

Dari sinilah kita bisa temukan kedamaian yang sejati.
我們就可以找到真正的平安。

Itulah kedamaian yang dimengerti oleh.
一種經由瞭解的平和.

Ini akan mengubah hubungan Anda menjadi sihir harian dan Anda akan menemukan" kedamaian yang melewati semua pemahaman".
它会把你的关系变成日常魔法，你会发现“通过所有理解的和平”。

Mendapatkan kedamaian yang sesungguhnya.
得到了真实的平安。

Tetapi keselamatan fisik dan harmoni politik tidak selalu mencerminkan jenis kedamaian yang dibicarakannya( Yohanes 14: 27).
但是人身安全和政治和谐不一定反映他所谈论的那种和平(约翰福音14:27)。

Dia menemukan kedamaian yang luar biasa disana, di rumah sakit.
他发现大量的和平,在医院…….

Saya duduk di padang rumput dan menatap hijau dan merasakan kedamaian penuh, kedamaian yang memberi pengertian.
我在草地上坐了下来，在绿盯着，感到完全和平，出人意外的理解和平。

Bahkan, kedamaian yang ditawarkan dan dijaminkan Tuhan kepada kita tidak dipahami sebagai tidak adanya kekhawatiran, kekecewaan, kegagalan, alasan penderitaan.
事实上，上主赐予我们、保障我们的和平不应被视为是没有忧虑、失望、缺失以及让人苦难的根源。

Blue membawa saya kedamaian yang hebat.
蓝色带给我很大的安宁。

Bahkan, kedamaian yang ditawarkan dan dijaminkan Tuhan kepada kita tidak dipahami sebagai tidak adanya kekhawatiran, kekecewaan, kegagalan, alasan penderitaan.
事实上，上主为我们提供及向我们保证的平安，并不意味着没有担忧、气馁、欠缺，没有受苦的理由。

Will membuka diri pada kedamaian yang ada di dalamnya.
威尔正在向内部的和平开放。

Karena karunia ini dan khususnya karena kuasa yang memungkinkan dari Pendamaian, saya memiliki kekuatan, penghiburan, dan kedamaian yang dijanjikan Juruselamat.
因為這份禮物，特別因為贖罪加添給人的力量，我才能獲得力量、安慰，以及救主所應許的平安。

Ini rasa bersalah menentang rasa kedamaian yang diperlukan untuk menyembuhkan.
這種責備感反對治愈所必需的和平感。

Ini karena kedamaian yang kita rindukan untuk mengakhiri tekanan pribadi kita adalah negara-negara perdamaian yang sama mencari- kedamaian yang sekarang cepat menjadi penting untuk kelangsungan hidup spesies kita.
這是因為我們渴望結束個人痛苦的和平是和平國家尋求的和平-現在正迅速成為我們物種生存的必要條件。

Kedua jenis kelamin menginginkan kebahagiaan yang sama, membutuhkan cinta yang sama, menginginkan kedamaian yang sama, dan merasakan emosi yang sama.
两性都需要同样的快乐，需要同样的爱，渴望同样的平静，并感受到同样的情感。

Nya tak terukur mata, humor yang baik dan besarnya kedamaian yang mudah mengalir dari hatinya menyampaikan kehadiran fisik yang mencapai jauh melampaui bingkai kecil nya.
她深不可测的眼睛，她的伟大的幽默感和和平，毫不费力地从她的心流传达一种物理存在，远远超出了她的身材矮小的帧到达的幅度。

Kontemplatif menuangkan adalah sederhana dan mencintai mata Allah, mata di mana jiwa, melalui kekaguman dan kasih yang senang, bertemu Allah dalam eksperimen, dan kedamaian yang mendalam menikmati awal dari kebahagiaan yang kekal.".
沉思的浇灌是上帝的一个简单而充满爱的景象,在这种景象中,灵魂通过钦佩和爱的喜悦,在实验中与上帝相遇,在深深的和平中享受着永恒幸福的开始。

Tidak peduli apa kesulitan yang kita hadapi, kita dapat meminta kedamaian yang datang dari kasih Tuhan yang kuat yang tidak bergantung pada kekuatan kita sendiri atau situasi di sekitar kita.
不管我们将面对的是什么困难，我们可以呼求和平，它来自于神伟大的爱，而不是依靠我们自己的力量或周围的环境。

Kedamaian yang melampaui keributan kehidupan sehari-hari diwujudkan dalam makhluk para mistikus besar, orang kudus dan nabi untuk membayangkan diri sendiri di hadapan Yesus, Buddha, Maria, Muhammad, Musa, atau Kuan Yin, misalnya, adalah untuk merasa tenggelam dalam ruang abadi transendensi mendalam.
和平，超越了日常生活的磨损主要体现在伟大的神秘主义者，圣人和先知的众生：想象自己在佛，耶稣，玛利亚，穆罕默德，摩西，或观音的存在，例如，感觉沉浸在深刻的超越永恒的空间。

Tidak peduli apa kesulitan yang kita hadapi, kita dapat meminta kedamaian yang datang dari kasih Tuhan yang kuat yang tidak bergantung pada kekuatan kita sendiri atau situasi di sekitar kita.
不管我們將面對的是什麼困難，我們可以呼求和平，它來自於神偉大的愛，而不是依靠我們自己的力量或周圍的環境。

Kerana tidak ada kedamaian yang kekal di bumi, ini adalah bagaimana kita membayangkan syurga: sebuah kerajaan damai tanpa ditinggalkan oleh kemarahan, pembunuhan, balas dendam, atau kebencian, dan di mana singa itu terletak dengan kambing.
因为没有地球上的持久和平，这是我们想象的天堂：一个和平的国度unmarred愤怒，谋杀，报复，或仇恨，和羔羊与狮子躺下。

Seperti yang dikatakan di dalam Kursus dalam Keajaiban," Anda tidak tahu pembebasan yang luar biasa dan kedamaian yang mendalam yang datang dari bertemu dengan diri sendiri dan saudara-saudara anda tanpa penghakiman.".
正如它所说的那样奇迹课程,“你完全没有判断地完全会见自己和你的兄弟，你不知道这种巨大的释放和深刻的和平。

Tak ada perang yang baik atau damai yang buruk.- Benjamin Franklin.
沒有好的戰爭或壞的和平～班傑明．富蘭克林.

Perdamaian yang mana?
什么样的和平？?

Menurut dia, aksi teror tersebut telah menyerang perdamaian yang sudah terbangun.
他表示，恐怖行为袭击了已建立的和平。

Saya pikir kita akan memiliki masa damai yang panjang.
我认为我们会有长时间的和平。

Jerman benar-benar memenangkan perang dan memberikan Inggris tawaran damai yang adil.
德国实际上赢得了战争，并向英国提出了公平的和平提议。

Ini adalah damai yang melampaui segala pemahaman.
现在感觉就像充满了超越所有理解的和平。