在 印度尼西亚 中使用 Kelebihan beban 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tidak ada server kelebihan beban, Tidak ketinggalan.
Ketika tekanan darah Anda tinggi,jantung dan arteri Anda bisa menjadi kelebihan beban.
当你的血压很高时，你的心脏和动脉就会超载。Server saat ini tidak tersedia( karena kelebihan beban atau sedang maintenance).
服务器目前无法使用（由于超载或停机维护）。Inti dari teori ini adalah gagasan bahwaterlibat dengan alam membantu kita pulih dari perasaan secara mental berkurang atau kelebihan beban.
该理论的核心思想是与大自然互动有助于我们从精神上耗尽或精神负担过重的状态中恢复过来。Perkiraan jumlah mereka yang hilang menunjukkan feri kelebihan beban hampir lima kali di atas kapasitas.
对失踪者的估计显示，渡轮超载量超过容量的五倍。Combinations with other parts of speech
Terkadang website mengumpulkan terlalu banyak lalu lintas untuk didukung server,dan semua tekanan itu dapat menyebabkan server kelebihan beban dan macet.
Dari sisi hardware, jika masalah biasanya demam, kelebihan beban kerja dan kualitas dan lingkungan.
从硬件方面，如果出现问题，一般都是发热，超负荷工作以及质量和环境。Tim saat ini kelebihan beban, tetapi pengguna dapat mengirim permintaan melalui Pengaturangt; Dukungangt; Laporkan, sebuah bug dengan kata privasi di baris subjek.
该团队目前“超载”，但用户可以通过设置gt;支持gt;报告主题行中的“隐私”一词来发送请求。( Service unavailable) Server saat ini tidak tersedia( karena kelebihan beban atau dalam proses maintenance).
服务不可用）服务器目前无法使用（由于超载或停机）。Tim sedang bekerja dengan dapat kelebihan beban( misalnya 9 vs8, 8 vs7) dan kondisi ditempatkan pada tim lain untuk lebih menciptakan lingkungan belajar yang baik.
该小组正在制定可以被重载（如9vs8，8vs7）放在其他球队，进一步营造良好的学习环境和条件。Hal ini dapat terjadi karena server sedang tidak aktif,lambat, atau kelebihan beban akibat permintaan.
发生这种情况可能是因为服务器出故障、运行速度缓慢或请求数超载。Ketika saya dalam situasi kelompok dan mulai merasa kelebihan beban, saya menuju ke tempat yang cukup banyak memberi saya beberapa ruang: kamar kecil.
当我在一个团队的情况下，开始感到超负荷，我去的地方，几乎保证了我一些空间：厕所。Anda tidak perlu memaksa komputer untukmembusungkan seperti buang waktu lokomotif dan kelebihan beban menunggu selesainya operasi.
你不必强迫计算机粉扑像火车头和超载浪费时间等待操作完成。Ketika saya dalam situasi kelompok dan mulai merasa kelebihan beban, saya menuju ke tempat yang cukup banyak memberi saya beberapa ruang: kamar kecil.
当我处于小组状态并开始感到超负荷时，我前往的地方几乎可以保证我有一些空间：洗手间。Bahkan kurang dengan pemutar video yang tidak berhenti setiap 10 detik karenaserver sangat lambat atau kelebihan beban yang perlu memuat aliran video lagi!
更不要说视频播放器每10秒停止一次，因为服务器速度太慢或过载，需要再次加载视频流！!Tim yang sedang dikerjakan dapat kelebihan beban( misalnya 9 vs8, 8 vs7) dan kondisi yang ditempatkan di tim lain untuk lebih menciptakan lingkungan belajar yang baik.
该小组正在制定可以被重载（如9vs8，8vs7）放在其他球队，进一步营造良好的学习环境和条件。Selain itu, pilihan harus mempertimbangkan suhu lingkungan,kemungkinan kelebihan beban dan beberapa nuansa lainnya.
此外，选择应考虑环境温度，可能的过载和一些其他细微差别。Pada saat-saat tertentu, kondisi kelebihan beban karena pekerjaan mungkin bukan karena kelelahan yang disebabkan oleh diri sendiri karena mengambil tugas terlalu banyak atau menanganinya dengan buruk, tetapi lebih kepada defisiensi organisasi di dalam perusahaan.
有時，超負荷地工作可能不是由於承擔過多工作或處理不當而產生自我疲勞，而是由於公司內部的組織缺陷。Cukup pilih permainan favorit Anda, dan setelah beberapa saat,Anda akan merasa kelebihan beban, bau karet terbakar dan jumlah gila adrenalin.
只需选择你喜欢的游戏，过了几分钟，你会觉得超载，橡胶烧焦的气味和肾上腺素疯狂的金额。Pada saat-saat tertentu, kondisi kelebihan beban karena pekerjaan mungkin bukan karena kelelahan yang disebabkan oleh diri sendiri karena mengambil tugas terlalu banyak atau menanganinya dengan buruk, tetapi lebih kepada defisiensi organisasi di dalam perusahaan.
有时，超负荷地工作可能不是由於承担过多工作或处理不当而产生自我疲劳，而是由於公司内部的组织缺陷。Cukup pilih permainan favorit Anda, dan setelah beberapa saat,Anda akan merasa kelebihan beban, bau karet terbakar dan jumlah gila adrenalin.
只需選擇你喜歡的遊戲，過了幾分鐘，你會覺得超載，橡膠燒焦的氣味和腎上腺素瘋狂的金額。Umumnya, ini diluncurkan dengan membuat target menjadi kelebihan beban( seringkali untuk sebuah server situs) dengan lalu lintas yang sangat banyak, atau dengan mengirimkan permintaan dengan niat jahat yang dapat mengakibatkan sumber daya target untuk malfungsi atau hancur total.
这通常通过重载大量流量（通常是Web服务器）的目标或通过发送导致目标资源失败或完全崩溃的恶意请求来完成。Permen diketahui, Intel telah sepenuhnya memperhitungkan pengenalan teknologi manufaktur barunya,membuatnya kelebihan beban secara substansial dengan lini produksi 14 nm.
薄荷已知英特尔一直在全面考虑其新制造技术的引入，使其在14nm生产线上大幅超载。Apa yang dimaksud dengan beban tinggi berdasarkan nilai beban dapat berbeda tergantung pada komputer dan perangkat lunak yang berjalan dengannya, namun umumnya rata-rata beban di atas 10-20 atau lebih dapat berarti bahwa server kelebihan beban.
基于负载值构成高负载的内容可能因计算机及其上运行的软件而异，但一般来说，平均负载超过10-20左右可能意味着服务器超载。Begitu juga fisik orang pun terbatas,otak juga butuh istirahat, kelebihan beban kerja dapat mengurangi efisiensi, menghasilkan hasil multiplier.
人的体能是有限的，大脑也是需要休息的，超负荷的工作只能降低工作效率，产生事半功倍的结果。Seperti yang kita lihat popularitas game diperketat di mana untuk tersesat selama beberapa jam, adalah memberikan,sederhana tidak kelebihan beban dengan flash games.
正如我们所看到的普及收紧场比赛中，迷路了几个小时，给出了一个简单的，不超载的flash游戏。Begitu juga fisik orang pun terbatas,otak juga butuh istirahat, kelebihan beban kerja dapat mengurangi efisiensi, menghasilkan hasil multiplier.
人的体能是有限的，大脑也是需要休息的，超负荷的工作只会降低工作效率，产生事半功倍的结果。Jika situs Anda memiliki tingkat kesalahan kurang dari 100% pada salah satu kategori, ini bisa jadi menunjukkan kondisi yang bersifat sementara,namun bisa juga situs Anda kelebihan beban atau dikonfigurasi dengan tidak benar.
如果您的网站在任何一个类别中显示错误率小于100%，可能说明这只是一种短暂的情形，但也有可能意味着您的网站超载或配置不当。Terdapat lima konsekuensi dari padatnya turis, yaitu penduduk lokal terasing, pengalaman turis yang terdegradasi,infrastruktur yang kelebihan beban, kerusakan pada alam, dan ancaman terhadap budaya dan warisan.
它确定了过度主义的五个主要后果：疏远的当地居民，易游娱乐官网退化的旅游体验，超负荷的基础设施，对自然的破坏以及对文化和遗产的威胁。Tingkat pembunuhan di Miami sangat tinggi selama tahun 1980- an sehingga aparat penegak hukum setempat tidak dapat menyimpan semua mayat yang menumpuk, dan karena itu mereka dipaksa untuk menyewa sebuah trailer berpendingin dari Burger King untukmenangani kelebihan beban mayat dengan benar.
世纪80年代，迈阿密的谋杀率非常高，当地执法人员无法储存堆积的所有尸体，因此他们被迫从汉堡王租用冷藏拖车，以便妥善处理尸体超载.
