KELEMBUTAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 温柔
• 柔情
• 溫柔
• 柔和
• 压痛
• 温良

在 印度尼西亚 中使用 Kelembutan 的示例及其翻译为 中文

Kami merangkumi kelembutan ke Bumi kita;
我们体现对地球的温柔;

Kita belajar bahwa apa yang benar-benar menyembuhkan adalah rasa syukur dan kelembutan.
我们了解到什么是真正治愈是感激和柔情。

Kami merangkumi kelembutan ke Bumi kita;
我們體現了對地球的溫柔;

Untuk kelembutan dan memasak cepat, daging harus dibuang dan dipotong menjadi potongan-potongan tipis.
为了柔软和快速烹饪，必须丢弃肉并切成薄片。

Dengan cara ini Anda bisa melihat kelembutan hati Bapa.
這樣，你可以看透天父慈愛的心腸。

Ini adalah kelembutan Tuhan kita dan kasih-Nya;
这就是上主的温柔、在祂的爱内；.

Bantal diisi dengan kapas untuk memastikan kelembutan yang tepat.
枕头充满棉花，以确保适当的柔软。

Apa yang disukai George Weah: Harmoni, kelembutan, berbagi dengan orang lain dan terakhir, kehidupan di luar ruangan.
Weah喜欢什么：和谐，温柔，与他人分享，最后是户外生活。

Sewaktu kamu menarik dan mengembus napas, kirimkan mereka kelembutan dan perhatianmu.
在吸气、吐气之间，把你的温柔与关怀传送给它们。

Tapi yang paling penting, gadis itu menginginkan kelembutan dan kasih sayang, sehingga pada tahap berciuman lebih baik berlama-lama.
但最重要的是，这个女孩想要温柔和亲情，所以在接吻阶段最好留一段时间。

Dengan pria, kita perlu berkomunikasi, mengekspresikan gemetar, kelembutan dan kelembutan.
和男人在一起，我們需要交流，表現出顫抖，溫柔和溫柔。

Semoga kelembutan-Mu yang revolusioner meyakinkan kami untuk merasakan panggilan kami guna menjadi para perantara harapan dan kelembutan umat kami.
愿你革命性的温良，让我们感受到呼唤,成为我们人民的希望和柔情。

Melalui campuran air mata, ketawa dan kelembutan; Dave sering dimakan.
通过泪水，笑声和温柔的混合;戴夫经常烤。

Seperti yang Anda gosok tangan Anda di atas tubuh Anda dengan sabun dan air, membelai setiap bagian tubuh Anda dengan kelembutan dan Cinta.
正如你在你的身体擦你的手，用肥皂和水，抚摸着每一个与柔情和爱你的身体的一部分。

Saya sangat bersyukur kerana kelembutan, kecantikan, dan kekuatan yang indah di dunia ini, dan untuk api abadi yang bersinar di dalam kita semua.
我無限感謝這個世界上的精緻溫柔，美麗和力量，並向我們所有人發出永恆的火焰。

Dia mengakui bahwa inflasi lebih lemah, tetapi menghubungkan kelembutan dengan faktor sementara.
他承认，通胀一直在走弱，但将疲软归因于暂时性因素。

Pelatihan Shambhala didasarkan pada pengembangan kelembutan dan keaslian sehingga kita dapat membantu diri kita sendiri dan mengembangkan kelembutan di hati kita.
香巴拉训练的基础上发展温柔和真诚，使我们可以帮助自己和发展在我们心中的柔情。

Apakah setelah melewati sikap saling tidak peduli satu sama lainnya selama 10 tahun, dia tiba-tiba teringat akan malam yang penuh kelembutan dan kegairahan itu?
難道經過那漠不關心的十年之後，他忽然又想起了那天晚上的激情和柔情。?

Namun kuasa Allah yang tak terbatas itu tidak menyebabkan kita lari dari kelembutan kebapaan-Nya, karena dalam Dia kasih sayang dan kekuatan tergabung.
天主無限的威能總不會令我們逃離祂父愛的溫柔，因為在祂內，慈愛和力量相逢。

Bermain dalam perawatan bayi, anak perempuan belajar untuk menjadi mandiri dan dewasa, bayi memberikan kehangatan, kenyamanan, kasih sayang, kelembutan, dan cinta.
照顾婴儿在玩耍，女孩学会了独立和成年人，给宝宝保暖，舒适，亲情，柔情和爱情。

Jika ada satu hal yang Kursus telah mengajarkan saya, itu yang ketekunan, kelembutan, dan pendekatan, tenang pasien sangat penting dalam jenis pekerjaan.
如果有一件事，课程教我，这是持久，温柔，冷静，耐心的方法是在这种类型的工作至关重要。

Bahkan jika dia mencintai seorang pria dengan sepenuh hati, peran seorang pelacur tidak memungkinkannya untuk menunjukkan emosinya, untuk menunjukkan kelembutan dan kasih sayang.
即使她全心全意地爱着一个男人，一个婊子的角色也不能让她表现出她的情感，表现出温柔和亲情。

Ketika kita menggunakan humor dan kelembutan bagi diri kita yang takut, mereka akan sering berhenti bergetar cukup lama untuk menyampaikan pesan yang dibutuhkan.
当我们对自己的恐惧采用幽默和温柔的时候，他们经常会停止足够长的时间来传递一个需要的信息。

Meskipun satu suami pergi dalam sekejap mata, itu semua kata-kata dan tindakan cinta dan kelembutan yang akan membawa kenyamanan abadi kepada istrinya.
即使一個丈夫眨眼之間消失了，但愛和溫柔的所有言語和行為都會給他的妻子帶來持久的安慰。

Mereka memandang dengan rasa ingin tahu dan kelembutan pada kehidupan anak-anak mereka yang bingung, para penulis muda yang antusias, dan tamu-tamu hotel lainnya.
他们带着好奇与温柔的眼光观察着他们子女充满麻烦的生活，周围的充满热情的年轻作家，以及旅馆里面的其他客人。

Siapa yang bijaksana dan penuh pengertian di antara kamu, biarlah dia menunjukkan perbuatan-perbuatannya dalam kelembutan hikmat dari perilaku yang baik.
你们中间谁是有智慧、有见识的呢？他就应当藉着良好的品行，以智慧的温柔，使自己的行为显明出来。

Sebuah meta-analisis 2010 menemukan bahwa, minyak ikan secara signifikan mengurangi kelembutan dan kekakuan sendi pada pasien-pasien dengan rematik dan mengurangi atau menghilangkan penggunaan NSAID.
年的一项荟萃分析发现，脂肪酸，EPA和DHA显著减少关节压痛和僵硬的RA患者，减少或消除NSAID使用。

Hal yang terpenting untuknya adalah bagaimana perasaannya saat pertama menemui gadis itu, juga kelembutan yang mendatanginya tiap kali ia memandang wajah gadis itu.
唯一重要的是他第一眼看见她时心中的那种感觉，还有他每次凝视她柔和的脸庞时袭向他的柔情。

Berapa banyak halaman Kitab Suci berbicara kepada kita tentang keberadaan, kedekatan dan kelembutan Allah bagi setiap orang, terutama bagi orang-orang kecil, orang-orang miskin dan orang-orang yang menderita!
圣经有多少篇章告诉我们天主的临在、亲密、温柔，为了全人类，特别是儿童、穷人和困苦!