KELUARGA AMERIKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 美国家庭
• 美國家庭
• 美的家人
• 一个美国家庭

在 印度尼西亚 中使用 Keluarga amerika 的示例及其翻译为 中文

Kita adalah satu keluarga Amerika.
我们是全美的家人。

Ini keluarga Amerika yang terluka telah sendirian.
这些受伤的美国家庭是孤独的。

Kita adalah suatu keluarga Amerika.
我们是全美的家人。

Dalam dua puluhan, van mini adalah cara utama pengangkutan jalan yang digunakan oleh keluarga Amerika.
在上世纪二十年代，小型货车是主要的手段公路运输使用由美国家庭。

Itu masih dipegang oleh keluarga Amerika yang sama hari ini.
今天它仍由同一个美国家庭持有。

Ketika kita menghadapi masa kegelapan dan tantangan, kita sekarang harus berdiri bersama-sama sebagai satu keluarga Amerika.
正如我们在面对黑暗和挑战时所做的那样，我们现在必须团结在一起作为一个美国家庭。

Pada tahun 2001, lebih dari 99% keluarga Amerika memiliki pesawat televisi.
年，仅9%的美国家庭拥有一台电视机。

Seperti yang Anda ketahui, The Simpsons, setiap seri menawarkan nuansa satir di kehidupan sebuah keluarga Amerika rata-rata.
正如你所知道的，“辛普森一家”，每個系列提供了一個諷刺看看一個普通的美國家庭的生活。

Setiap tahun, rata-rata keluarga Amerika menyumbang kira-kira 3.4 persen dari pendapatan discretionary untuk amal.
平均每个美国家庭每年捐赠一次3.4％其可支配收入慈善。

Kami memiliki data tentang pendapatan sebenarnya- yaitu pendapatan yang disesuaikan dengan inflasi, dari keluarga Amerika dari tahun 1947 sampai 2005.
我们有实际收入的数据，也就是美国家庭从1947年到2005年剔除通货膨胀后的收入。

Hampir setiap keluarga Amerika mengetahui sakitnya ketika orang yang dicintai didiagnosis dengan penyakit serius.
几乎每个美国家庭都知道心爱之人被诊断出患有严重疾病时的痛苦。

Sedang menurut U. S. Department of Agriculture statistics, rata-rata keluarga Amerika menghabiskan 37 persen angaran mereka di restoran dan fast food.
根据美国农业部统计，美国家庭在餐馆及快餐大约花上37%的收入。

Hampir setiap keluarga Amerika mengetahui sakitnya ketika orang yang dicintai didiagnosis dengan penyakit serius.
几乎每个美国家庭都知道痛苦，当一个亲人被诊断出患有严重疾病时。

Tetapi memberitahu keluarga untuk menguruskan masa mereka dengan lebih baik tidak mungkin menyelesaikan masalah perjuangan memasak keluarga Amerika.
但告訴家人更好地管理他們的時間並不可能解決美國家庭所面臨的烹飪鬥爭。

Sementara itu, rata-rata pendapatan keluarga Amerika pada 1986 hanya setengah dari gaji Buffet, yaitu$ 24,900.
而此时美国家庭的收入中位数大约为巴菲特年薪的一半--24，900美元。

Jadi, saya ingin mereka[ Pentagon] berhenti mengirim anggota keluarga dan saya pikir inilah saatnya memindahkan keluarga Amerika dari Korea Selatan.
所以，我希望他们停止派遣家属，我认为现在是时候让美国的家属离开韩国了。

Dalam sandiwara tersebut, sebuah keluarga Amerika keturunan Afrika mewarisi 10.000 dollar dari polis asuransi jiwa sang Ayah.
戏中，一个非裔美籍家庭从他们父亲的人寿保险中获得了一万美元。

Tetapi mengatakan kepada keluarga untuk mengelola waktu mereka dengan lebih baik tidak akan menyelesaikan perjuangan memasak yang dihadapi keluarga Amerika.
但告訴家人更好地管理他們的時間並不可能解決美國家庭所面臨的烹飪鬥爭。

Saya juga telah berjanji kepada para keluarga Amerika: Kami akan selalu melindungi pasien dengan kondisi yang sudah ada sebelumnya.
我也向美国家庭做出了坚定的承诺：我们将始终保护已患有疾病的患者。

Tetapi mengatakan kepada keluarga untuk mengelola waktu mereka dengan lebih baik tidak akan menyelesaikan perjuangan memasak yang dihadapi keluarga Amerika.
但告诉家人更好地管理他们的时间并不可能解决美国家庭所面临的烹饪斗争。

Saya juga telah berjanji kepada para keluarga Amerika: Kami akan selalu melindungi pasien dengan kondisi yang sudah ada sebelumnya.
我也向美国家庭做出了坚定的承诺：我们将始终保护患有既往疾病的患者。

Saya benar-benar merasakan bahawa persediaan saya untuk menjadi presiden meletakkan saya sangat kuat di sisi membantu keluarga Amerika dan itu adalah teras dari kempen saya.
我真的觉得，我作为总统的准备使我非常强烈地帮助美国家庭，而这正是我竞选的核心。

Pemotongan ini terjadi pada saat lebih banyak keluarga Amerika berada dalam kemiskinan daripada sebelumnya, termasuk 1 pada anak-anak 5.
這些削減發生在更多美國家庭陷入貧困的時候，包括1在5兒童中。

Keluarga Amerika diyakini menghabiskan lebih dari$ 5.000 per tahun untuk merawat seseorang dengan Alzheimer, dan beban ekonomi nasional diperkirakan mencapai$ 236 miliar.
据信，美国家庭每年花费超过5000美元来照顾阿尔茨海默病患者，估计全国经济负担为2360亿美元。

Sedang menurut U. S. Department of Agriculture statistics, rata-rata keluarga Amerika menghabiskan 37 persen angaran mereka di restoran dan fast food.
相比之下，根据美国农业部的统计数字，普通美国家庭把37%的食物支出花在了餐馆和快餐连锁店。

Medvedev mengatakan keluarga Amerika yang mengangkat anak Rusia perlu dipantau dan harus mengikuti pedoman yang kuat yang menjelaskan tanggung jawab mereka.
梅德韦杰夫说，领养俄罗斯儿童的美国家庭应该被监控，并且应该制订严格的规章来列出领养家庭的责任。

Meski demikian, penting untuk dicatat bahwa walaupun ada sejumlah kebiasaan dan praktik yang umum di seluruh Amerika Serikat, tidak mudah untuk menggambarkan khas keluarga Amerika.
然而，需要注意的是，虽然有一些整个美国共同的习俗和做法，但难以描述“典型的美国家庭”。

Keluarga Amerika diyakini menghabiskan lebih dari$ 5.000 per tahun untuk merawat seseorang dengan Alzheimer, dan beban ekonomi nasional diperkirakan mencapai$ 236 miliar.
据统计，美国家庭每年花费超过5000美元照顾阿尔茨海默病患者，而国家经济负担估计为2360亿美元。

Masyarakat yang kesulitan, khususnya kelompok imigran juga akan terbantu dengan kebijakan imigrasi yang memusatkan perhatian pada kepentingan pekerja Amerika dan keluarga Amerika.
艰难的人们，尤其是移民群体，也会得到移民政策的帮助，这些政策看重美国工人和美国家庭的利益。

Tinggal bersama keluarga Amerika adalah pilihan populer bagi banyak mahasiswa baru, karena mereka mendapatkan bimbingan dan dukungan untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan Amerika..
与美国家庭住在一起是一个颇受欢迎的选择，因为学生可以得到指导和支持以融入美国人的生活。