KELUHAN ANDA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 您的投诉

在 印度尼西亚 中使用 Keluhan anda 的示例及其翻译为 中文

Daftar keluhan Anda.
您的投诉内容.

Pikirkan hasil akhir dari keluhan Anda.
想想你的投诉的最终结果。

Bukti untuk mendukung keluhan Anda( contohnya screenshot), dan.
支持您投诉的任何证据（即截图），以及.

Apa yang akan kami lakukan dengan keluhan Anda?
我们将如何处理你的投诉？?

Mengajukan Keluhan Anda dapat mengajukan keluhan secara online.
如您投诉，建议您进入网上投诉.

Kami mendengar keluhan Anda.
我們收到您的申訴了。

Dalam contoh bahwa keluhan Anda tidak ditangani, Anda bisa menghubungi Layanan Ombudsman Keuangan( FOS).
如果您的投诉没有得到解决，您可以联系金融申诉专员服务（FOS）。

Kami siap mendengarkan keluhan Anda.
我们一定会倾听您的诉说。

Dalam waktu 30 hari setelah menerima keluhan Anda, kami akan menginformasikan kepada Anda, secara tertulis, tindakan yang kami usulkan terkait keluhan Anda dan akan memberikan detail tindakan selanjutnya yang dapat Anda lakukan apabila tidak puas dengan tanggapan kami.
在收到您的投诉后的30天内，我们将以书面形式告知您针对您的投诉我们将采取的行动，而且，如果您对我们的回复不满意，我们也会为您提供您可采取的进一步行动的详细信息。

Suami akan memahami keluhan Anda.
你的同事會將你的要求理解成指責。

Sebagai contoh, undang-undang mereka mungkin tidak menjamin hak yang sama untuk Anda, atau mungkin tidak ada petugas pengawas privasi di sana yang mampu mengatasi keluhan Anda.
例如，他们的法律可能无法保证你拥有相同的权利，也可能没有能够解决你的投诉的隐私监督机构。

Tourism Australia akan berupaya menanggapi keluhan Anda dalam 30 hari.
澳大利亚旅游局将努力在30天内回复您的投诉。

Setelah menerima deskripsi tertulis tersebut, perwakilan dari Departemen Layanan Pelanggan BWI akan menghubungi Anda untuk menyiapkan waktu dan cara untuk mendiskusikan keluhan Anda.
收到此类书面说明后，BWI客户服务部的代表将与您联系，以便设置时间和方式来讨论您的投诉。

Tourism Australia akan berupaya menanggapi keluhan Anda dalam 30 hari.
澳大利亚旅游局将在30天内回复您的申请。

Baris pertama surat Anda harus secara jelas menyebutkan mengapa Anda menulis surat dan apa inti keluhan Anda.
在你信的首行要清楚的表明为什么你写这封信以及你投诉什么。

Pertanyaan pengaduan: untuk melakukan penyelidikan terkait keluhan Anda, kami dapat menggunakan data yang Anda berikan saat mengajukan pertanyaan.
投诉调查︰为了进行针对您的投诉的调查，我们可能使用您在接受调查时提供的数据。

Situs asli harus merespon dengan cepat terhadap keluhan Anda.
主页将为您提供快速响应你的抱怨。

Jika Anda dapat menemukan satu rekan kerja atau lebih yang sependapat dengan keluhan Anda, tanyakan kepada mereka apakah mereka mau mengajukan keluhan resmi bersama Anda..
如果你发现有一个或者更多同事同意你，那么就可以问一问他们是不是愿意和你一起向上级提出正式投诉。

Uraikan dengan jelas dan rinci masalah masalah atau keluhan anda.
清晰的描述您的问题或投诉.

Tourism Australia akan berupaya untuk menanggapi keluhan Anda dalam waktu 30 hari.
澳大利亚旅游局将努力在30天内回复您的投诉。

Kami akan mengonfirmasi klaim Anda dalam waktu 48 jam setelah diterima dan memberi Anda pakar yang akan menyelesaikan keluhan Anda.
我们将在收到您的投诉48小时内确认收到，并告知由哪位专业人员处理您的投诉。

Tourism Australia akan berupaya untuk menanggapi keluhan Anda dalam waktu 30 hari.
澳洲旅遊局將致力在30天之內回覆您的投訴。

Skype berhak meminta verifikasi identitas Anda dan mencari informasi lebih lanjut untuk memverifikasi keluhan Anda.
Skype保留要求验证您的身份以及寻求其他信息以确认您的投诉的权利。

Ejaan dan tata bahasa yang salah secara negatif bisa mempengaruhi bagaimana keluhan Anda diterima.
错误的拼写和语法可能对于你的投诉的接收有消极的影响。

Skype berhak meminta verifikasi identitas Anda dan mencari informasi lebih lanjut untuk memverifikasi keluhan Anda.
Skype保留要求验证你的身份以及寻求其他信息以确认你的投诉的权利。

Baris pertama surat Anda harus jelas menjelaskan mengapa Anda menulis surat dan apa keluhan Anda sebenarnya.
在你信的首行要清楚的表明为什么你写这封信以及你投诉什么。

Anda mungkin diminta untuk memberikan informasi tambahan, dokumentasi atau bukti untuk membantu kami menangani keluhan Anda.
你可能需要提供额外的信息，文件或适当的证据来协助我们处理你的投诉。

Jika Anda tidak puas dengan solusi yang kami berikan, Anda dapat meneruskan keluhan Anda ke dsa.
如果您對解決方案的結果不滿意，您可以將您的投訴提交給DSA。

Seperti disebutkan di atas, memformat surat Anda secara profesional mempengaruhi bagaimana keluhan Anda diterima.
就像提到的那样，以专业的方式去规范你的信可以直接关系到你的投诉被如何采纳。

Jika Anda tidak setuju dengan ketentuan yang diatur di dalam perjanjian ini atau tidak puas dengan situs ini silahkan sampaikan secara langsung keluhan Anda ke halaman situs Hubungi Kami.
如果您不同意本协议中规定的条款或不满意的网站，请将您的投诉直接与我们联系页面。