KEPINGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的碎片
• 板材
• 件

在 印度尼西亚 中使用 Kepingan 的示例及其翻译为 中文

Merangkai kembali kepingan mimpi.
重拾梦的碎片.

Tidak ada kepingan salju yang jatuh di tempat yang salah.
没有任何一片雪花会因为意外落在错的地方。

Kita harus meminta lebih banyak kepingan.
我們想要更多的碎片。

Kesemua kepingan itu disediakan untuk" Autoritarianisme Gaya Amerika".
所有的作品都是为了“威权主义美式风格”。

Walaupun ayam itu dipotong menjadi kepingan.
鸡可以被切成碎片。

Seperti dalam catur, langkah pertama dibuat kepingan putih, dan kemudian bergerak yang dilakukan oleh satu.
在國際象棋中，第一個動作是由白塊，然後將犯下一個。

Mematahkan hatiku menjadi jutaan kepingan.
它把我的心碎成了一百万块。

Plastik Profesional menawarkan kepingan plastik, batang plastik, tiub plastik untuk memenuhi keperluan anda yang paling mencabar.
專業塑料提供塑料板材，塑料棒，塑料管材，以滿足您最苛刻的需求。

Walaupun anda telah menguasai lombong grafit di dunia, satu hari dapat mengupas beberapa kepingan.
哪怕你掌握了全世界的石墨矿，一天又能剥下来几片…….

Plastik Profesional menawarkan kepingan plastik, batang plastik, tiub plastik untuk memenuhi keperluan anda yang paling mencabar.
专业塑料提供塑料板材，塑料棒，塑料管材，以满足您最苛刻的需求。

Ini menyebabkan gigi memotong daging dan merobek mangsanya menjadi kepingan yang lebih mudah diurus.
這導致牙齒深深地切成肉，並將它們的獵物撕成更易處理的碎片。

Kini ia adalah campuran kedai perabot palsu dengan kepingan yang dibuat murah di luar negeri atau tukang-tukang kecil yang membuat kepingan gaya tradisional.
现在，它是由国外廉价制作的小型家具店或制作传统风格作品的小工匠组成的混合物。

Bawalah setumpuk besar biskuit kismis ke tempat kerja dan katakan bahwa itu adalah biskuit kepingan cokelat.
把一大批葡萄干饼干带到公司，声称它们是碎巧克力饼干。

Hanya untuk menambah keseronokan, jika ketiga-tiga kepingan kulit ayam tidak dapat ditemui dalam muntah, mereka segera disempurnakan.
为了增添趣味，如果在呕吐物中找不到三片鸡皮，立即处死。

Pada dekade belakangan, fisikawan dan matematikawan bertanya-tanya apakah ruang juga terbuat dari kepingan diskret.
几十年来，物理学家和数学家们一直想知道空间是否由离散的块组成。

Ia tidak lama sebelum saya pergi untuk membeli banyak kepingan hartanah di seluruh negara dan pada masa yang saya 26, Saya milik banyak hartanah di seluruh dunia?
这是前不久我又买很多件的房地产遍布全国，并通过当时我26,我在世界各地拥有众多的特性.哇,如何冷静是我?

Pada dekade belakangan, fisikawan dan matematikawan bertanya-tanya apakah ruang juga terbuat dari kepingan diskret.
近几十年来，物理学家和数学家一向在思考，空间是否由离散的块构成的。

Picasso tinggal di Vallauris dari tahun 1948 hingga 1955, dan menghasilkan kira-kira 4,000 kepingan seramik.
畢加索於1948年至1955年間居住在Vallauris，創作了約4000件陶瓷作品。

Sejauh ini, All Access telah menyelesaikan dua fellowship delapan minggu, merekrut fellows 13, dan memproduksi kepingan media 20.
到目前为止，AllAccess已经完成了两个为期八周的奖学金，聘请了13研究员，并制作了20媒体片。

Walaupun dia mempunyai cap tangan, tapak kaki, dan tandatangannya yang disimpan di dalam simen di Teater China, tidak ada yang tahu di mana kepingan simen itu sekarang.
虽然他在中国剧院有他的手印，脚印和签名保存在水泥中，但没人知道现在这块水泥在哪里。

Walaupun sesetengah mengkritik keputusan itu terlalu teori dan tidak mencerminkan realiti pelaksanaan, ini adalah peraturan yang sepatutnya dilakukan: mengubah keseluruhan sistem, bukan sekadar kepingan itu.
尽管一些批评的结果过于理论和不反光的实施的现实，这是法规应该做的事情：改变整个系统，而不只是它的一部分。

Tujuan Horcrux adalah, seperti dijelaskan Profesor Slughorn, untuk menyimpan sebagian dari diri tersembunyi dan aman, bukan untuk dilemparkan kepada orang lain dan menghadapi risiko orang itu menghancurkannya seperti yang betul-betul terjadi kepingan jiwa yang itu sudah tak ada lagi kau telah membinasakannya.
一个魂器的目的是,斯拉格霍恩教授解释说,保持自我的一部分隐藏的和安全的,不要扔到别人的路径和运行风险,他们可能会破坏它,确实发生了:这个灵魂是没有更多的片段;你看到。

Ia tidak takut hancur berkeping-keping.
我不怕被压成碎片。

Turki tampaknya jatuh berkeping-keping, jatuhnya akan menjadi malapetaka besar.
土耳其似乎正在散架，这个坠落将会是一个巨大的不幸。

Pendek kata, sekeping kecil kita mati dalam proses itu.
总之，我们另一个小小的部分在这个过程中死亡。

Dua keping adalah semua pemain yang perlu memenangi perlawanan.
两个佩克都是需要赢得比赛的球员。

Hati ini hancur beribu keping, dan tak dapat terkumpul lagi.
心碎成了千片萬片，無法復原。

Masing-masing mereka memberi dia sekeping uang dan sebuah cincin emas.
他們每人送他一塊銀子和一個金環。

Dan 2, ada akan menjadi banyak keping dan arahan di dalam.
和2,有將要大量片和指令內的.

Mereka pun berkata kepadanya, Tuan, dia sudah ada sepuluh keping.
他們說、主阿、他已經有十錠了。