在 印度尼西亚 中使用 Kerugiannya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jadi persentase kerugiannya adalah 6,25%.
Namun disamping itu kita juga perlu memperhatikan kerugiannya.
除此咱们还得注意卷面。Kerugiannya: kita nggak tau kualitas rumah tersebut lebih detail.
Investor harus menanggung kerugiannya sendiri.
投资者将不得不自己承担损失.Kerugiannya adalah ketidakmampuan untuk memutar TV, jika Anda perlu mengubah sudut pandang.
缺点是无法转动电视，如果您需要更改角度来查看。Combinations with other parts of speech
Salah satu keuntungan utama dari trading Optionadalah Anda akan mengetahui potensi keuntungan atau kerugiannya.
Kerugiannya termasuk persyaratan untuk investasi keuangan tambahan dan kompleksitas pengaturan sistem perolehan komunikasi.
缺点包括需要额外的金融投资以及建立通信增益系统的复杂性。Salah satu keuntungan utama dari trading Optionadalah Anda akan mengetahui potensi keuntungan atau kerugiannya.
二元期权交易的优势二元期权交易的主要优势是您将会知道其潜在的利润或亏损。Manfaat soba, serta kerugiannya bagi tubuh manusia adalah topik hangat untuk seminar ilmiah, tetap merupakan produk kebutuhan dasar.
荞麦的好处及其对人体的危害是科学研讨会的热门话题，仍然是基本必需品。Jika pasar berjalan melawan posisinya dan dia merasa tidak nyaman( misalnya mendapat sakit punggung),dia memotong kerugiannya.
Ini melaporkan kerugian sebesar$ 16,7 juta untuk tahun fiskal terbaru, tetapi kerugiannya adalah$ 19,89 juta pada periode sebelumnya.
它报告了最近一个财政年度的亏损1670万美元，但上一期间损失为1,989万美元。Angka- angka itu tidak berbohong, namun meski ada bukti yang tak terbantahkan,pemilik mungkin masih kesulitan memotong kerugiannya.
这些数字没有撒谎，但尽管有无可辩驳的证据，企业主可能仍然难以减少损失。Kerugiannya termasuk: buang-buang waktu, komisi untuk menguangkan, kebutuhan untuk secara ketat mengikuti aturan pengisian untuk menerima cek di bank.
缺点包括：浪费时间，兑现佣金，需要严格遵守填写规则，以便接受银行支票。Satu-satunya hal yang biasa saya lakukan adalah melihat waktu dan menelusuri isi pesan tanpa harus meraih telepon,itu tidak mengkompensasi kerugiannya.
我过去唯一要做的就是查看时间并浏览邮件内容而无需拨打电话，但这并没有弥补缺点。Kerugiannya memakan waktu dan melelahkan, umumnya setidaknya satu tahun, bertahun-tahun, tidak dapat menemukan bahan baru, produk baru, kinerja penuaan evaluasi cepat.
缺点是费时费力，一般至少一年，多则几年，无法对新材料、新产品的老化性能进行快速评价。Seperti pecandu alkohol yang harus mengakui bahwa dia tidak bisa mengendalikan minumnya,seorang trader harus mengakui bahwa dia tidak dapat mengendalikan kerugiannya.
一位酗酒者必须承认自己不能节制饮酒，一位交易者必须承认自己不能节制亏损。Kerugiannya banyak setup hosting awan tidak menawarkan akses root( diperlukan untuk mengubah pengaturan server dan menginstal beberapa perangkat lunak), biaya lebih tinggi.
缺点-许多云托管设置不提供root访问权限（更改服务器设置和安装某些软件所需），成本更高。Kebanyakan bentuk perdagangan mengharuskan seorang investor membeli sebuah aset dankeuntungan atau kerugiannya tergantung pada perubahan nilai aset melalui periode waktu.
在大多形式的交易中，投资者实际上是在购买一种资产，其盈利或损失取决于该资产在不同时期价值的变化。Tentu saja, mengadopsi OS baru akan membebani kurva pembelajaran pada pengguna, tetapi setelah karyawan Anda merasa nyaman dengan Windows 8,manfaatnya dapat melebihi kerugiannya.
当然，部署任何新的操作系统都需要用户重新学习，但一旦当你的员工适应Windows8后，它的好处将远远超过其缺点。Para ilmuwan telah memperkirakan bila ada intensitas badai matahari kuat mungkin dapat menyebabkan kerugian sosial dan ekonomi manusia, hanya pada tahun pertama saja kerugiannya mencapai 1- 2 triliun dollar AS, sementara pemulihan dan rekonstruksinya diperlukan setidaknya.
科学家们预计，当出现剧烈的强太阳风暴时，可能会使人类社会和经济损失惨重，仅第一年的损失就可能达到1万亿至2万亿美元，而恢复重建则至少需要4到10年.Ford mengatakan pada bulan Oktober bahwa mereka akan berhenti membangun mobil compact Focus di Argentina pada Mei 2019 sebagai bagian dari upaya untukmengakhiri kerugiannya di wilayah tersebut.
福特汽车10月份表示，将停止在2019年5月在阿根廷建造福克斯紧凑型轿车，作为结束该地区损失的努力的一部分。Membuat mereka rugi besar.
令他们损失惨重。Kami rugi besar sekali.
我们损失巨大。Meskipun masih merugi, Uber masih memiliki uang kas dalam jumlah besar.
尽管持续亏损，但是Uber手上的现金仍然相当充沛.Tidak ada kerugian dan tidak terlihat seperti scam bagi saya.
有没有缺点，它看起来不像一个骗局对我来说。Peraturan Nomor 1: Jangan rugi.
教条1：不要亏损.Kepada orang kaya datang rasa takut rugi serta banyak kekhawatiran yang lain lagi.
富人则担心损失并有无数其它的愁虑。Kalau tidak, kamu pasti rugi.
如若不然，你肯定会亏损。
