KETIKA MENYANGKUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 当涉及到
• 谈到
• 当谈到

在 印度尼西亚 中使用 Ketika menyangkut 的示例及其翻译为 中文

Ketika menyangkut teknologi, keamanan maya adalah prioritas utama.
在有云技术的地方，安全是首要任务。

Anda seharusnya merasa jauh lebih baik setelah meninjau saran ini ketika menyangkut bepergian.
你应该读这些提示，当涉及到旅行后感觉更好。

Ketika menyangkut perdamaian dan kemakmuran, Austria berada di 10 teratas.
当谈到和平与繁荣时，奥地利排在前十。

Selalu ada tekanan di pundak orang ketika menyangkut Man United dan itulah bagaimana Anda menghadapi tekanan.
当谈到曼联时，人们总是有压力，而这就是你如何应对压力的。

Ketika menyangkut tuduhan keamanan, sebaiknya biarkan fakta berbicara sendiri.
谈到保安费用，最好让事实说话。

Ini memiliki konsekuensi yang sangat merusak ketika menyangkut generasi yang saat ini memasuki perawatan dan ketergantungan.
当涉及到目前正在进入护理和依赖的一代时，这具有非常有害的后果。

Ketika menyangkut tuduhan keamanan, sebaiknya biarkan fakta berbicara sendiri.
当涉及到安全指控时，最好是让事实说话。

Kami telah mengetahui bahwa berita tersebut bercampur ketika menyangkut seberapa baik aplikasi ketersediaan tinggi didukung.
我们已经了解到，当涉及到高可用性应用程序的支持程度时，新闻是混合的。

Ketika menyangkut besarnya tuntutan pekerjaan, hanya wanita yang terpengaruh.
當涉及工作要求的水平時，只有女性受到影響。

Sering kali dalam bentuk yang tidak terstruktur atau semi terstruktur, sehingga menimbulkan tantangan unik ketika menyangkut konsumsi dan analisis.
它通常是非结构化或半结构化的形式，所以当它涉及到消费和分析时，它构成了独特的挑战。

Akan tetapi, ketika menyangkut kebahagiaan, konsesus umum tampaknya sudah ada.
但谈到幸福，似乎已经形成了一种普遍共识。

Saat kami melihat masa depan, kami senang dengan kemungkinan Firebase Dynamic Links, terutama ketika menyangkut deteksi platform dinamis dan link yang bertahan dari proses penginstalan aplikasi.
展望未來之後，我們對Firebase動態鏈接的可能性感到非常興奮，特別是當涉及動態平台檢測和應用程序安裝過程中的鏈接時。

Namun, ketika menyangkut orang lain, kita biasanya menghubungkan tindakan mereka dengan karakteristik internal.
当涉及到其他人时，然而，我们通常把他们的行为归因于内部特征。

Kejelasan- Kejelasan batu menunjukkan jumlah cacat atau inklusi yang ada dalam berlian, tetapi ketika menyangkut Berlian Hitam, hal itu tidak penting karena mereka tidak memantulkan cahaya sebanyak berlian lainnya.
净度-石头的净度表示钻石中存在的缺陷或夹杂物的数量，但是当涉及到黑钻石时，它并不像其他钻石那样折射光线重要。

Ketika menyangkut kesuksesan dan kegagalan, pesannya keras tetapi sangat sederhana: lakukan satu dan bukan yang lain.
谈到成功与失败，这个信息很大但很简单：做一个，不做另一个。

Ini bisa menyakitkan, tapi sering kali lucu jika menyadari bahwa ketika menyangkut Tuhan, mereka telah mengendarai sepeda roda tiga terlalu lama dan mereka dapat melakukan sesuatu untuk hal itu.
为什么？它可以是痛苦的，但往往是幽默地认识到，当谈到神，他们已经骑三轮车的时间太长了，他们可以做一些事情。

Ketika menyangkut niat komersial, semua jutaan kata kunci di luar sana dapat ditempatkan ke dalam salah satu dari empat kategori:.
在涉及商业意图时，所有数百万个关键字都可以分为四类：.

Sementara manusia dan spesies lain berbagi beberapa informasi genetik yang sama, penelitian baru menemukan bahwa manusia itu unik di antara mamalia ketika menyangkut jenis dan keragaman mikroorganisme di kulit kita.
虽然人类和其他物种共享一些相同的遗传信息，但新研究发现，当涉及到我们皮肤上微生物的类型和多样性时，人类在哺乳动物中是独一无二的。

Ini khususnya benar ketika menyangkut jenis informasi dan berita yang kita alami setiap hari.
当涉及到我们每天都要面对的信息和新闻的类型时，这一点尤其如此。

Ketika menyangkut emosi yang terlibat dalam hubungan antara pria dan wanita, ada banyak daerah abu-abu, sebagian, biasanya didefinisikan dengan jelas.
当谈到男女关系中的情感时，有很多灰色区域，有些通常是明确定义的。

Paradoks terbesar yang dihadapi ketika menyangkut pengambilan keputusan adalah bahwa kita dipaksa membuat keputusan sekarang tentang sesuatu yang tidak ada.
当涉及到决策时，我们面临的最大矛盾是我们被迫现在就对某种并不存在的东西做出决定。

Ketika menyangkut polifenol dan antioksidan, Flores menjelaskan bahwa mereka" bekerja di lapisan sel untuk mengurangi oksidasi sehingga menurunkan risiko penyakit kardiovaskular.
当涉及到多酚和抗氧化剂,弗洛勒斯解释说,他们“工作细胞衬里减少氧化导致降低心血管疾病的风险。

Paradoks terbesar yang dihadapi ketika menyangkut pengambilan keputusan adalah bahwa kita dipaksa membuat keputusan sekarang tentang sesuatu yang tidak ada.
愿景作为发展方向当涉及到决策时，我们面临的最大矛盾是我们被迫现在就对某种并不存在的东西做出决定。

Dan ketika menyangkut kepribadian kita, pikiran dan tindakan kita di masa lalu memengaruhi pikiran dan tindakan kita di masa depan.
当涉及到我们的个性时，我们过去的思想和行为会影响我们未来的思想和行动。

Rouhani menegaskan," ketika menyangkut senjata dan bela negara, kita tidak akan bernegosiasi dengan siapa pun".
鲁哈尼称，“谈及武器和保卫我们的国家，我们将不会与任何人协商。

Misalnya, ketika menyangkut waktu keluarga, mungkin lebih penting untuk bersama daripada melakukan hal-hal tertentu sebagai kelompok- seperti pergi ke Legoland karena semua orang lain.
例如，谈到家庭时间，与一群人做某些事情在一起可能更重要-比如去其他人就是去乐高乐园。

Dan ketika menyangkut Santa Claus, kita cenderung tidak hanya membuat klaim, tetapi kita melakukan banyak tindakan terperinci, yang tampaknya terlalu mahal untuk dilibatkan jika kita berbohong.
当涉及到圣诞老人时，我们不仅会提出索赔，而且还会采取许多详细的行动，如果我们撒谎的话，这样做似乎代价太高。

Hal ini sering terjadi ketika menyangkut pertumbuhan pribadi kita- kita sangat lelah melakukan sesuatu dengan cara yang sulit sehingga frustrasi yang kita alami menyebabkan kita bertindak dengan cara yang berbeda dan mudah.
當涉及到我們的個人成長時，通常會出現這種情況-我們厭倦了以一種困難的方式做事，我們遇到的挫敗感使我們以一種不同且更容易的方式行事。

Pendekatan ini menjadi lebih penting ketika menyangkut perdagangan saham: trader tidak hanya harus memantau perilaku pasar saat ini, tetapi juga melacak berita yang diterbitkan oleh perusahaan, saham yang mereka investasikan, bersama dengan pengembangan dan stabilitasnya.
当涉及到股票交易时，该方法变得尤为重要：交易者不仅要监控当前的市场行为，还要随时追踪公司的新闻发布、投资的股票，以及发展和稳定的情况。