KIAMAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 复活
• 复生
• 末日
• 世界
• 不滌

在 印度尼西亚 中使用 Kiamat 的示例及其翻译为 中文

Takutkan hari kiamat.
惶恐度日，.

Kiamat bagi mereka sudah datang.
末世已经临到他们。

Ini bukan kiamat ekonomi.
这不是经济末日。

Mempercayai adanya hari kiamat;
日復一日信靠祂，.

Tanda kiamat: Dukhan' dan wabak selesema.
钤印：钤印：寄庵、汪东之印.

Tanda-tanda kedatangan Hari Kiamat.
复生日的迹象.

Dan pada hari kiamat dia menjadi saksi terhadap mereka.
在复活日，他将成为反对他们的见证人。

Mungkin adalah sebuah kiamat dunia.
也許那是一個世界末日。

Frank berkata bahwa kiamat akan terjadi dalam waktu 28 hari.
法蘭克告訴他，世界將在28天內毀滅。

Yesus berkata demikianlah pada Hari Kiamat.
耶穌說末日中的情形正會如此。

Kiamat adalah suatu peristiwa penghabisan atas kehidupan di dunia ini.
宿命是今世的托言。

Masih ingat dengan ramalan kiamat tahun 2012?
还记得2012年的末日预言吗?

Dan mereka dikejar-kejar oleh laknat di dunia ini dan pada hari Kiamat.
他们在今世和复活日都遭谴责。

Frank memberi tahu bahwa kiamat akan terjadi dalam waktu 28 hari.
法蘭克告訴他，世界將在28天內毀滅。

Maka tunggulah kedatangan hari kiamat.'.
期待那一天的到臨！」.

Yakni kedatangan hari kiamat untuk memutuskan perkara diantara mereka.
复生日，对他们之间进行判决。

Memperingatkan ummat tentang dekatnya hari kiamat.
警告人们复生日的临近。

Keadaan orang-orang kafir di hari kiamat yang telah menjadi korban godaan qarin.
复生日不信道者面临审判。

Maka tak seorang pun datang pada hari kiamat dengan.
日復一日，沒有人來。

Pada hari kiamat didatangkan seseorang yang lalu ia dilemparkan ke neraka.
复生日，有个人被带上来后投入了火狱。

Politisi menyebut torpedo sebagai senjata" kiamat".
政治家们称这种鱼雷为“末日”武器。

Di kiamat telah bermunculan para dajjal-dajjal' yang senantiasa berdusta.
由于受中共邪党欺世谎言的毒害，曾经也迷失过。

Jibril tidak mengetahui kapan hari kiamat akan terjadi.
卻不知，竟日復日的越陷越深。

Terjadinya hari Kiamat, tidak seorang pun mengetahui pada tahun manakah ia akan.
日复一日，年复一年，也不知人间岁月几何。

Substanasinya, terpaksa berhenti sekolah bukan kiamat dunia.
事实上，我们的存在证明辍学不是世界末日。

Dan keberadaannya itu sampai hari kiamat, karena shalat tersebut wajib sampai hari kiamat.
拜功是在它的坟坑里的明灯，直到复生日。

Peristiwa ini adalah tanda-tanda sebelum datangnya Hari Kiamat.
本篇是审判日之前发生的最后的迹象。

Karena yang akan memberatkan timbangan pada hari Kiamat hanyalah amal saleh yang bersih dari kemusyrikan.
在复生日行善者的回报只有善报。

Dan sesungguhnya turunnya Yesus sebagai tanda akan datangnya hari Kiamat.
因为耶稣确实是审判日来临的迹象。

Padahal orang-orang yang bertakwa itu lebih mulia daripada mereka di hari kiamat.
但敬畏的人在复生日将胜过他们；.