KITA SAMA SEKALI 中文是什么意思

Masa kecil kita sama sekali berbeda.

我們的童年很不一樣。

Kita sama sekali tidak butuh pada pemerintahan.

我们根本不需要政府。

Ini memang tak berarti bahwa kita sama sekali tak boleh berteman dengan orang non kristen.

但这并不是说，我们就不能和非基督徒做朋友。

Kita sama sekali tidak punya bukti bahwa pohon kehidupan itu benar-benar ada.

我们完全没有证据可以证明生命之树是一个事实。

Jika dinding-dinding itu berdiri, kita sama sekali tidak bisa menanggapinya secara bebas.

如果围墙竖立着，我们就根本无法真正自由作出回应。

Tapi kritikus mempertanyakan realitas ini karena tidak mempengaruhi alam semesta kita sama sekali.

但评论家质疑其他宇宙的真实性，因为那些宇宙根本没有影响到我们的宇宙。

Namun kita sama sekali tak membahas pekerjaan.

但是我们绝对不谈工作的话题。

Tapi banyak yang mengkritik teori ini karena mereka tidak mempengaruhi alam semesta kita sama sekali.

但是批评声质疑这些其他宇宙的真实性，因为它们根本没有影响我们的宇宙。

Karena kita sama sekali tidak punya hak untuk memilih.

因为我们根本没有选择的权利。

Ketika anda sudah mengingatkannya beberapa kali, pihak lain tidak ada perubahan, maka anda boleh mengatakan:Saya rasa anda selalu memutuskan perkataan saya, dengan begini kita sama sekali tak dapat berkomunikasi.

當你已經再三提醒，對方依然如故的話，那麼你就可以說：「我覺得你一直打斷我說話，這樣我們根本無法溝通。

Ternyata kita sama sekali tidak tahu seperti apa rupa Yesus.

我们甚至连耶稣的样貌也完全不知道。

Para peneliti menekankan bahwa sejumlah faktor genetik dan non-genetik cenderung dilibatkan,jadi kita sama sekali tidak dapat mengatakan bahwa ada gen kesepian atau bahwa perasaan Anda benar-benar genetis.

同时，研究人员也强调道，这里头可能涉及大量遗传和非遗传因素，因此我们绝不能简单地说存在“孤独基因”或你的孤独感完全由基因造成。

Kita sama sekali tidak mampu membayar utang dosa kita kepada Tuhan atau membersihkan diri kita dari dosa.

我们绝对没有能力向神偿还罪债或者让我们自己从罪里洁净。

Jika dinding-dinding itu berdiri, kita sama sekali tidak bisa menanggapinya secara bebas.

如果圍牆豎立著，我們就根本無法真正自由作出回應。

Kita sama sekali tidak tahu bahwa kita memiliki sistem pembinaan internal yang selalu bersama kita dan selalu bekerja.

我們根本不知道我們有一個始終與我們一起工作的內部指導系統。

Namun sayangnya, kebanyakan dari kita sama sekali tidak cukup bertanggung jawab atas internet.

可悲的是，我們大多數人對互聯網根本沒有足夠的責任。

Kita sama sekali tidak tahu bahwa kita memiliki sistem pembinaan internal yang selalu bersama kita dan selalu bekerja.

我们根本不知道我们有一个始终与我们一直在工作的内部指导系统。

Komentar itu muncul tiba-tiba, di saat kita sama sekali tidak sedang membicarakan orang-orang gay.

它突然冒出来-我们当时并不是在谈论同性恋者。

Kita sama sekali tidak merasa otentik, melainkan mengalami semacam" vertigo" mental yang menarik kita ke satu arah, bahkan ketika kita ingin masuk ke yang lain.

我们根本不觉得真实，而是经历一种让我们朝一个方向的心理“眩晕”，即使我们希望进入另一个方向。

同時，研究人員也強調道，這裡頭可能涉及大量遺傳和非遺傳因素，因此我們絕不能簡單地說存在“孤獨基因”或你的孤獨感完全由基因造成。

Kita sama sekali tidak merasa otentik, melainkan mengalami semacam" vertigo" mental yang menarik kita ke satu arah, bahkan ketika kita ingin masuk ke tempat lain.

我们根本不觉得真实，而是经历一种让我们朝一个方向的精神“眩晕”，即使我们希望进入另一个方向。

Kita juga tidak mengatakan menentang partai komunis, justru dedengkot sampah masyarakat dari kejahatan di dunia yang mengatakan" Partai komunis harus memenangkanFalun Gong," dia sedang menyesatkan orang-orang, kita sama sekali tidak terlibat dalam politik.

我们也没说反对中共，是邪恶在人间的总败类造谣说的“中共邪党要战胜法轮功”，它在迷惑人，我们根本就不参与政治。

Dengan kata lain, kita sama sekali tidak mengharapkan hal-hal manusia biasa itu.

也就是说，我们根本就不求常人的那些东西。

Tak berarti bahwa kita sama sekali tak boleh berteman dengan orang non kristen.

但这并不是说，我们就不能和非基督徒做朋友。

Tanpa label yang memadai, kita sama sekali tidak tahu sejauh mana hal ini mungkin terjadi.

没有足够的标签，我们根本不知道这可能发生的程度。

Tanpa label yang memadai, kita sama sekali tidak tahu sejauh mana hal ini mungkin terjadi.

如果沒有足夠的標籤，我們根本不知道這可能發生的程度。

Kita perlu memahami bahwa kita pasti mati, bahwa kita sama sekali tidak tahu kapan kematian akan datang, dan bahwa kehidupan manusia yang berharga- yang memberi kita kesempatan untuk melakukan begitu banyak hal menakjubkan- ini sulit didapatkan.

我们要知道，我们一定会死，我们完全无法知道死亡何时光临，而这个让我们有很多机会去做很多绝妙事情的人身，是多么来之不易。