KITA UNTUK MEMAHAMI 中文是什么意思

Ia menolong kita untuk memahami Alkitab serta hal-hal Tuhan.

它帮助我们理解圣经和神的内心。

Memahami konteks akan membantu kita untuk memahami teks.

知道它的背景，会帮助我们了解经文。

Hal ini membantu kita untuk memahami kelas Anda akan bahagia dan paling sukses di.

这有助于我们理解你会最幸福和最成功的类。

Tetapi, apakah untuk saat ini kita bingung dengan kemampuan kita untuk memahami ungkapan Ada'?

但是,我们今天为自己无力理解“存在”而感到困惑了吗?

Itu adalah cara kita untuk memahami hidup kita..

这也是他们唯一的途径，来了解我们的生活了….

人们也翻译

untuk membantu kita memahami

Hasil pengamatan ini sekaligus menjadi metode baru untuk mencari lubang hitam tersembunyi lainnya yangbisa membantu kita untuk memahami pertumbuhan dan evolusi lubang hitam.

这些结果为寻找其他隐藏的黑洞提供了一种新的方法，帮助我们理解黑洞的生长和演化。

Demonologi Kristen membantu kita untuk memahami sifat dari musuh rohani kita ini.

基督教魔鬼學幫助我們理解我們屬靈敵人的本質。

Teori seperti model kepercayaan kesehatan, teori kontra-agitasi, teori perilaku terencana sertatahap perubahan trans-teoritis Teori semua membantu kita untuk memahami nuansa perilaku manusia.

理论如健康信念模型,反农业理论,计划行为理论跨理论的变革阶段理论都有助于我们理解人类行为的细微差别。

NLP adalah ilmu yang memungkinkan kita untuk memahami pembentukan karakter.

NLP就是一门可以让我们了解性格形成的学问.

Informasi tersebut membantu kita untuk memahami mengapa kita merasakan hal yang kita lakukan dan menuntun kita dalam menavigasi jalan kita melalui masa-masa perubahan besar dan ketidakpastian.

这些信息可以帮助我们了解为什么我们觉得我们做的方式，引导我们在浏览我们的方式，通过这些巨大的变化和不确定性的时代。

Kehadiran Roh Kudus dalam diri kita memungkinkan kita untuk memahami dan menafsirkan Firman Tuhan.

圣灵在我们里面能使我们理解和解释神的话语。

Penggunaan tes IQ di berbagai setting, dan ketidaksepakatan yang berlanjut mengenai validitas dan moralitas mereka, menyoroti tidak hanya nilai masyarakat yang sangat besar dalam hal kecerdasan-tetapi juga keinginan kita untuk memahami dan mengukurnya.

在一系列环境中使用智商测试，以及对其有效性甚至道德的持续不同意见，不仅突出了社会对智力的巨大价值-而且也是我们理解和衡量智力的愿望。

Tentu saja, Injil tetap menjadi sumber kita untuk memahami dan merenungkan peristiwa itu.

当然，福音常常是我们了解和反思这事件的泉源。

Analisis ini memungkinkan kita untuk memahami bagaimana kekuatan utama dan sektor yang memengaruhi kinerja perekonomian.

這種分析使我們能了解主要力量和行業如何影響經濟表現。

Dalam salah satu momen, ia menarik moncong menyakitkan,memberikan kita untuk memahami bahwa dia adalah gigi sakit.

在那些時刻之一，她把一個痛苦的口吻，讓我們明白，她生病的牙齒。

Penelitian telah membantu kita untuk memahami bagaimana penyakit dapat terjadi akibat stres dan trauma.

调研帮助我们了解了压力和创伤如何导致疾病。

Dalam salah satu momen, ia menarik moncong menyakitkan,memberikan kita untuk memahami bahwa dia adalah gigi sakit.

在那些时刻之一，她把一个痛苦的口吻，让我们明白，她生病的牙齿。

Tetapi juga memungkinkan kita untuk memahami jika produk kita berperilaku konsisten dalam kondisi berbeda.

事實上也能讓我們瞭解產品在不同條件下的運作是否一致。

Matematika mengungkapkan pola-pola( patters) tersembunyi yang membantu kita untuk memahami dunia di sekitar kita..

数学揭示出隐蔽的模式以帮助我们了解周围的世界。

Analisis ini memungkinkan kita untuk memahami bagaimana kekuatan utama dan sektor yang memengaruhi kinerja perekonomian.

这种分析使我们能了解主要力量和行业如何影响经济表现。

Kebanyakan dari pernyataan dan pertanyaan dalam filsafat ditimbulkan oleh kegagalan kita untuk memahami logika dari bahasa kita sendiri.

哲学家们的命题和问题大都来自于未能理解我们语言的逻辑。

Hanya dialektika materialisme yang dapat membantu kita untuk memahami apa yang sedang terjadi di dunia.

只有唯物辯證主義才能幫助我們理解世界各地正在發生的事情。

Kebanyakan dari pernyataan dan pertanyaan dalam filsafat ditimbulkan oleh kegagalan kita untuk memahami logika dari bahasa kita sendiri.

哲学家的大部分问题和命题都是因为不理解我们语言的逻辑而引起的。

Memahami Diplomasi- berdasarkan tiga konsep utama sebagai Komunikasi, Representasi dan Negosiasi-memungkinkan kita untuk memahami bagaimana masalah ini ditangani- siapa yang menjadi pemenang dan siapa yang kalah.

理解外交-基于沟通，代表和谈判三个关键概念-让我们了解这些问题是如何解决的-谁是赢家，谁是输家。

Kebanyakan dari pernyataan dan pertanyaan dalam filsafat ditimbulkan oleh kegagalan kita untuk memahami logika dari bahasa kita sendiri.

哲学家们的大多数命题和问题，都植根于我们不理解我们的语言逻辑。

Apabila berhadapan dengan sesuatu yang membingungkan atau mengelirukan kita, kita cenderung untuk mengaitkan kekurangan kita untuk memahami tidak mempunyai fakta atau bukti yang mencukupi, atau kita mengasingkannya ke timbunan timbunan supernatural.

当面对困扰或困惑我们的事物时，我们倾向于把我们的缺乏理解归结为没有足够的事实或证据，或者我们把它归咎于超自然的废料堆。

Kita mesti menimbang setiap situasi yang datang ke dalam kehidupan kita danmengimbangi minda kita untuk memahami apa yang terasa baik dan apa yang tidak.

我们必须权衡生活中的每一种情况，并平衡我们的思想，以了解什么是好的，什么是不好的。

Melihat perhubungan antara benda hidup dengan komponen bukan organik membantu kita untuk memahami hubungan antara budaya dengan manusia.

若以此方式去理解生物和其非有机成份之间的关系，会有助于我们了解文化和人类之间的关系。

Kami memahami rasa sakit kami sendiri dengan sangat baik,namun sulit bagi kebanyakan dari kita untuk memahami rasa sakit seseorang yang memperlakukan kita dengan buruk.

我们很好地理解自己的痛苦，但是我们大多数人很难理解那些严重对待我们的人的痛苦。

Kami memahami rasa sakit kami sendiri dengan sangat baik,namun sulit bagi kebanyakan dari kita untuk memahami rasa sakit seseorang yang memperlakukan kita dengan buruk.

我们对自身的痛苦理解得如此透彻，却多半不容易理解那些恶意对待我们的人所承受的痛苦。