KOMPUTER TABLET 中文是什么意思

Adalah Tahun Komputer Tablet.

年是平板电脑的一年.

Pasar komputer tablet bukan hanya iPad.

平板电脑市场主角不会只是ipad.

Bahkan, satu dari tiga anak memiliki komputer tablet.

他的三个孩子都有一台平板电脑。

Ponsel pintar dan komputer tablet adalah platform utama untuk permainan judi.

平板电脑和智能手机将成为领先的游戏创收平台.

Ya, bisa dibilang ia akan menyerupai komputer tablet.

我猜你可能会说它像一个笔记本电脑。

Meskipun iPad bebas bea masuk, rupanya komputer tablet keluaran Apple ini memiliki batasan impor.

虽然iPad是免费的，但显然Apple的平板电脑有进口限制。

Sekitar 70% sekolah di Inggris gunakan komputer tablet.

近70％的英国学校现在使用平板电脑.

Manfaatkan telepon atau komputer tablet Anda sebagai tampilan kedua untuk permainan dan hiburan yang lebih baik.

将您的手机或平板电脑作为第二块屏幕以便获得增强的游戏和娱乐体验.

Hampir 70% dari sekolah dasar danmenengah di Inggris sekarang menggunakan komputer tablet.

近70％的英国学校现在使用平板电脑.

Manfaatkan telepon atau komputer tablet Anda sebagai tampilan kedua untuk permainan dan hiburan yang lebih baik.

使用電話或平板電腦做為第二個螢幕，來體驗更豐富的遊戲樂趣和娛樂饗宴.

Dalam lima tahun saya berpikir tidak ada alasan lagi untukmenggunakan komputer tablet.

我预计，未来五年之后，再也没有理由去买一部平板电脑。

Karena popularitas ponsel dan komputer tablet terus meningkat, permainan tentu akan tetap menjadi elemen penting dalam memanfaatkan perangkat ini.

随着智能手机和平板电脑越来越受欢迎，玩游戏将是使用这些设备的重要活动内容之一。

Sebelumnya, Kamis, pengadilan Australia melakukan larangan penjualan sementara komputer tablet terbaru Samsung di negara itu.

周四早些时候，澳大利亚法院颁布了禁售令，暂时禁止三星最新款平板电脑在该国销售。

Komputer tablet adalah PC yang secara virtual tanpa batas dan dalam lima tahun, saya prediksi tabet bakal jadi bentuk PC paling populer yang dijual di Amerika.

手写板计算机能够摆脱真正的约束，我预测在5年之内它将成为美国出售的PC中最受欢迎的机型。

Data yang dirilis lembaga riset Strategy Analytics menunjukan kalaupasar komputer tablet global sudah mencapai 67 juta pada tahun 2011.

根据市场调研公司StrategyAnalytics发布的数据，2011年全球平板电脑用户群已经达到了6700万。

Penggunaan komputer dan komputer tablet dengan akses real-time ke sistem manajemen gudang akan meningkat dari hanya sebanyak 40% pada tahun 2015 menjadi 86% pada tahun 2020.

可实时访问仓库管理系统的移动手持式智能终端和平板电脑的采用，也将从2015年的40%增长到2020年的86%。

Sampai tahun 2020 di Jerman saja sekitar 770 juta peranti akan terhubung-di samping ponsel pintar dan komputer tablet juga kendaraan, alat rumah tangga, dan mesin industri.

到2020年，仅德国就将有约7.7亿台设备在网--除智能手机和平板电脑之外还有汽车、家用电器和工业设备。

Anda menggunakannya setiap kali Anda masuk ke web, mengirim email atau SMS, mendengarkan radio, menonton televisi, memesan sesuatu secara online, bepergian dengan pesawat atau kapal- dan tentu saja setiap kali Anda menggunakan ponsel,ponsel cerdas atau komputer tablet.

每当您登录网站、发送电子邮件或短消息、查询在线导航系统，听广播、看电视、网上购物、乘机或乘船旅行，当然还包括您每次使用手机、智能手机或平板电脑时，都会用到该网络。

Segera setelah kesepakatan akhir,ketiga teman wanita mengambil komputer tablet Jessica Alba dengan tiga gambar-gambar berwarna pemotongan rambut pendek dan pergi ke salon kecantikan terdekat epSos.

不久后的最终协议，这三个女性朋友带着三个短发削减精美的图片杰西卡阿尔巴的电脑平板，开到就近的epSos.

Belajar bahasa baru telah dipromosikan, sebagai contoh, sementara para penyelidik juga mencari beberapa sokongan empiris untukmanfaat menguasai Fotografi digital or komputer tablet, Atau sukarela.

學習一門新語言例如，研究人員也在為掌握的好處找到了一些實證支持數碼攝影or平板電腦，或者叫志願服務。

Roda pendorong terbesar, sekali lagi,perangkat bergerak seperti smartphone, komputer tablet dan perangkat pembaca buku elektronik( e-reader) yang tumbuh hampir 20% pada 2013 dan menyumbang sekitar 57% terhadap pertumbuhan industri.

又一次，推动增长的最大领域会是智能移动设备（智能手机、平板和电子书阅读器），2013年将会增长约20%，占了全球产业总增长的57%。

Belajar bahasa baru telah dipromosikan, sebagai contoh, sementara para penyelidik juga mencari beberapa sokongan empiris untukmanfaat menguasai Fotografi digital or komputer tablet, Atau sukarela.

学习一种新的语言已被提升，例如，而研究人员也发现一些经验支持的掌握的好处数码摄影or平板电脑,或参与志愿服务，。

Dolby mengatakan teknologi milik mereka tersebut merupakan inti dari standar kompresi audio yang banyak digunakan di smartphone,pemutar musik portabel dan komputer tablet, yang memungkinkan alat-alat tersebut menawarkan audio berkualitas tinggi dengan menggunakan transmisi dan ruang penyimpanan yang terbatas.

杜比表示，其专利技术提供了广泛用于智能手机，便携式音乐播放器和平板电脑的音频压缩标准的核心，使他们能够使用有限的传输和存储空间提供高质量的音频。

Selama dekade berikutnya, perusahaan meluncurkan serangkaian produk revolusioner, termasuk pemutar audio digital portabel iPod pada tahun 2001, sebuah pasar online yang disebut Apple iTunes Store pada tahun 2003,handset iPhone pada tahun 2007 dan komputer tablet iPad pada tahun 2010.

该公司推出了革命性产品，包括2001年的iPod便携式数字音频播放器，2003年的在线市场(称为AppleiTunesStore)，2007年的iPhone手机和2010年的iPad平板电脑。

Liliam Xiomara Valenzuela Ulloa asal San Pedro Sula,Honduras pada awalnya ragu untuk menggunakan sabak( komputer tablet) untuk belajar tentang investasi dan keuangan pribadi.

洪都拉斯圣佩德罗苏拉（SanPedroSula）的丽莲·希奥马拉·巴伦苏埃拉·乌尤瓦（LiliamXiomaraValenzuelaUlloa），一开始对用平板电脑学习投资和个人理财将信将疑。

Dan semua ini grafis kemegahan berpengalaman berkualitas, gambaran yang sangat baik dari karakter dan lokasi, alur cerita yang menarik,permainan kebugaran untuk komputer tablet modern dan, tentu saja, persyaratan sistem yang wajar.

而这一切的辉煌经验丰富的高质量的图形，优秀的人物和地点的写照，令人兴奋的故事情节，为现代平板电脑的健身游戏，当然，合理的系统要求。

Pentingnya Perangkat Mobile: Dua pertiga dari responden mahasiswa( 66%) dan lebih dari setengah responden karyawan( 58%) menyebutkan perangkat mobile( laptop,smartphone dan komputer tablet) sebagai teknologi paling penting dalam hidup mereka'.

移动设备的重要性：三分之二的学生（66%）和超过半数的员工（58%）表示移动设备（笔记本电脑、智能手机和平板电脑）是“其生活中最重要的技术”。

Selama hampir 30 tahun, bisnis inti Apple adalah pembuatan komputer pribadi, tetapi hari ini, mereka telah memperluas produk inti mereka untuk menyertakan smartphone iPhone,iPad Komputer tablet, pemutar media portabel iPod, dan jajaran komputer Mac.

近30年来，苹果公司的核心业务是个人电脑的生产，但今天，他们的核心产品已扩大到包括iPhone智能手机，iPad平板电脑，iPod便携式媒体播放器和Mac电脑线。