KOMUNITAS KRISTEN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的基督教社区
• 基督教社会
• 基督徒社群
• 基督教社區

在 印度尼西亚 中使用 Komunitas kristen 的示例及其翻译为 中文

Dari sebuah komunitas Kristen.
一个基督教社区。

Dalam komunitas Kristen lainnya Lembaga" monarkis" Uskup merupakan perkembangan agak belakangan.
在基督教社區其他機構的“君主”主教是一個後來的發展。

Pelajaran 2: Komunitas Kristen.
第2课：基督徒社群.

CSW juga meminta agar pihak berwenang Algeria mengizinkan gereja yang ditutup dibuka kembali dan ploisi berhenti untuk menganggu komunitas Kristen.
基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放，并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。

Yang keempat adalah komunitas Kristen.
第四個是基督圈。

Jane* adalah anggota komunitas Kristen evangelis Australia, dan selama pernikahannya ia mendengar banyak khotbah tentang menghormati otoritas suami.
简*是澳大利亚福音派基督教社区的一员，在整个婚姻中，她听到了许多讲道…….

Dia pun menyampaikan doa kepada para korban, keluarga dan seluruh komunitas Kristen di negara itu.
他為亡者、他們的家人和該國所有基督徒團體祈禱。

Anggota staf berusaha untuk model komunitas Kristen, bertemu untuk ibadah sehari-hari sebagai iringan kegiatan akademik dan pastoral.
名工作人员寻求基督教社区模式，满足日常崇拜为学术和放牧活动伴奏。

Mungkin Tuhan, victor atas kejahatan dan kematian, mempertahankan komunitas Kristen di benua Afrika;
愿主，战胜邪恶和死亡的胜利者，护佑非洲的基督徒社群；.

Paus memperingatkan bahwa komunitas Kristen, dalam semua komponennya- imam, biarawati, uskup- menghadapi bahaya tergelincir ke arah hati yang sesat.
教宗警告说，基督徒小区的所有组成部分-神父、修女、主教都面临着「向堕落的心倾斜」的危险。

Penyimpanan abu mereka yang telah meninggal di tempat suci memastikan bahwa mereka tidak dikecualikan dari doa dan kenangan keluarga mereka atau komunitas Kristen.
把死者的骨灰保留在庄严的地方，确保他们不被家人或基督徒社团的祈祷和纪念排除在外。

Lima serangan teroris dalam empat tahun telah menghancurkan komunitas Kristen, menewaskan lebih dari 300 korban dan melukai lebih dari seribu orang.
四年来的五次恐怖袭击事件摧毁了基督教社区，造成300多人遇难，一千多人受伤。

Ini memungkinkan komunitas Kristen arus utama untuk memisahkan pengabdian mereka kepada Yesus dari perhatian penuh belas kasihan bagi mereka yang terlihat berbeda.
它允许主流的基督徒社区将他们对耶稣的奉献分开给那些看起来不同的人。

Sebanyak 276 anak perempuan diculik pada 14 April lalu dari kota timur laut Chibok, di negara bagian Borno, yang memiliki komunitas Kristen yang cukup besar.
月14日，共有276名女孩在Borno州东北部的Chibok镇被绑架，该州有一个相当大的基督教社区。

Jane* adalah anggota komunitas Kristen evangelis Australia, dan selama pernikahannya ia mendengar banyak khotbah tentang menghormati otoritas suami.
简*是澳大利亚福音派基督教社区的一员，在整个婚姻过程中，她听到了许多关于尊重丈夫权威的讲道。

Di Sulawesi, sekelompok kaum Islamis menghadang jalan, mengoperasikan buldoser penuh senjata serta peluncur roket, sehingga mengisolasi komunitas Kristen setempat.
在苏拉威西，伊斯兰教主义者已经安置了路障，装甲的推土机和火箭发射器，因此隔绝了本土的基督教群体。

Di Kota Suci Yerusalem, komunitas Katolik Latin adalah komunitas Kristen terbesar dengan jumlah 4.500 umat Katolik dari total jumlah populasi umat Kristiani, yaitu 11.000 orang.
其中拉丁禮團體是耶路撒冷最大的基督教社區，估計在11,000名基督徒人口中佔約4,500人。

Kami bangga bersama dengan AS dalam memerangi migrasi ilegal, terorisme dan untuk melindungi serta membantu komunitas Kristen di seluruh dunia," kata Orban.
我们很自豪能与美国站在一起打击非法移民，恐怖主义以及保护和帮助世界各地的基督教社区，”奥尔班在椭圆形办公室的简短讲话中说。

Kami percaya bahwa komunitas Kristen harus mendapatkan semua informasi yang diperlukan untuk dapat melawan thal ini dan belajar untuk berbicara tentang hal itu dengan cara yang sehat, Baird menambahkan.
我們相信基督徒群體應該具備所有需要知道的資訊，以便做出反擊，並學習如何以健康的方法談論」，Baird說道。

Tunjukkan pemahaman yang lebih dalam tentang pertumbuhan, pematangan, dan karakteristik komunitas Kristen Afrika awal di Mesir, Afrika Utara, Nubia, dan Ethiopia.
表现出生长，成熟和在埃及，北非，努比亚和埃塞俄比亚最早的非洲基督教社区的特性有更深的了解。

Toccoa Falls College akan dikenal sebagai sebuah perguruan tinggi Kristen utama yang unik mengintegrasikan kebenaran Alkitab, keunggulan akademik dan pembentukan spiritual yang disengaja dalam komunitas Kristen yang peduli.
托科阿瀑布学院（ToccoaFallsCollege）将以一流的基督教学院而闻名，该学院将圣经的真理，卓越的学术成就和故意的精神形成独特地整合在一个充满爱心的基督教社区中。

Karena gagasan proses selangkah demi selangkah menuju keselamatan sangat menarik, banyak orang di komunitas Kristen membuat kesalahan dengan menghadirkan keselamatan sebagai hasil dari proses selangkah demi selangkah.
因为一步一步通往救恩的观念很吸引人，基督教群体中有许多人错误地把救恩表现为一种步骤性的过程。

Sebanyak 276 anak perempuan diculik pada tanggal 14 April dari kota timur laut Chibok, di negara bagian Borno, yang merupakan wilayah komunitas Kristen yang cukup besar.
月14日，共有276名女孩在Borno州东北部的Chibok镇被绑架，该州有一个相当大的基督教社区。

Setelah Reformasi mereka merebut kembali untuk Gereja Rhinelands, Bavaria, Austria, bagian dari Hungaria dan Polandia; mereka mendirikan berkembang komunitas Kristen di seluruh Amerika Utara dan Selatan dan di koloni-koloni Portugis, di mana pun, singkatnya, kekuatan Katolik memungkinkan mereka bermain bebas.
改造后，他们征服了波兰教会的Rhinelands，巴伐利亚，奥地利，匈牙利的一部分，和，他们建立了蓬勃的自由发挥各地的基督教社区北美和南美和葡萄牙的殖民地，何地，总之，天主教的权力让他们。

Alkitab dan Studi Teologi( BTS) mengajak siswa untuk disiplin, refleksi bijaksana pada Alkitab, pada tradisi teologis dan sejarah gereja, dan pada pengalaman dan praktek komunitas Kristen di seluruh dunia.
圣经和神学研究（BTS）邀请学生纪律，对圣经深刻反思，对神学传统的教堂和历史，并在经验和世界各地的基督教社区的做法。

Belum ada yang mengklaim bertanggungjawab, tetapi militan Sunni terkait Al Qaida kerap menyerang komunitas Kristen minoritas dan komunitas Syiah yang mayoritas.
目前还没有人声称对袭击负责，但是，与基地组织有关联的逊尼派激进分子经常袭击伊拉克占少数派的基督教社区和占多数派什叶派社区。

Akrofi-Christaller Institute of Theology, Misi dan Budaya, Sebuah lembaga ilmiah yang didirikan oleh Gereja Presbiterian Ghana untuk melayani komunitas Kristen yang lebih luas di Ghana dan Afrika.
神学，使命和文化的Akrofi，克里斯泰勒研究所，加纳长老会建立一个学术机构担任加纳和非洲更广泛的基督教社区。

Melayani masyarakat Kristen yang lebih luas di Ghana, Afrika dan seluruh dunia, dengan fokus penelitian dan pelatihan tentang isu-isu misi Kristen dalam konteks Afrika, untuk membantu komunitas Kristen di Afrika lebih memahami tugas dan saksi lebih efektif untuk Kerajaan Allah di Afrika dan di dunia yang lebih luas.
服务于加纳，非洲更广泛的基督教社会和世界各地，通过集中其在非洲的情况下宣教的问题的研究和培训，以更有效地帮助非洲基督教社会更好地了解其任务和见证王国神在非洲和更广阔的世界。

Hal ini nyata bahwa orang-orang yang memiliki kekuatan seperti itu harus dilakukan fungsi dari momen penting untuk Gereja pada hari-hari pertama, ketika komunitas Kristen terdiri begitu besar suatu tingkat yang baru bertobat.
這是明顯的，這些誰擁有這種權力必須有行使職能的重要時刻，教會在這些第一天，當基督教社區組成，以如此之大的程度新的轉換。

Ini mengeksplorasi, antara lain, isu-isu penting seperti sifat Allah, jenis Allah menyatakan bagi kita dalam Yesus Kristus, sifat identitas pribadi dan kemanusiaan, asal-usul manusia dan takdir, komunitas Kristen dan kehadiran Allah dengan kami sekarang di Roh.
它探讨，他人作为神的性质等重要问题中，神的那种发现耶稣基督，个人身份的性质人类，人类起源和命运，基督教社会和上帝与我们的存在等现在在为我们精神。