KONSULTASI PUBLIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 公开征询意见
• 公众咨询
• 公开咨询

在 印度尼西亚 中使用 Konsultasi publik 的示例及其翻译为 中文

Konsultasi Publik.
公开咨询.

Program Konsultasi Publik.
公共咨询计划.

Konsultasi publik oleh pemerintah tahun lalu menunjukkan bahwa 99 persen dari mereka yang merespons mendukung larangan total terhadap perdagangan gading gajah.
新加坡政府去年进行的公众谘询显示，99%民众赞成对象牙制品实施全面禁令。

Kedua, melakukan konsultasi publik.
其二，公开听证。

Konsultasi publik mengenai evaluasi dan modernisasi kerangka hukum terkait penegakan hak kepemilikan intelektual: Perantara( PDF), diajukan pada bulan April 2016.
公开咨询有关知识产权执法框架的评测和现代化：媒介（PDF）,提交于2016年4月.

Ini kan masalah konsultasi publik.
这是一个公开记录的问题。

Dia meluncurkan program" konsultasi publik" pada tahun lalu, dengan mengirimkan kuesioner berisi sejumlah pertanyaan utama tentang migrasi, dan kebijakan keluarga untuk setiap rumah tangga Hongaria.
匈牙利政府去年已发起一次“公众咨询”，向每个匈牙利家庭邮寄了一些有关移民和家庭政策的重要问题的调查问卷。

Komisi UE diharapkan dapat menerbitkan daftar produk pada 17 April dan memulai proses konsultasi publik, setelah itu daftar itu kemudian bisa disesuaikan.
欧盟外交人士表示，预计执委会将于4月17日公布一份产品清单并开始公开征询意见，之后可能对该清单进行调整。

Keempat, konsultasi publik online.
第四，在线咨询。

Seorang Diplomat UE mengatakan Komisi Eropa diharapkan akan menerbitkan daftar produk tersebut pada 17 April dan memulai proses konsultasi publik, setelah itu daftar itu kemudian bisa disesuaikan.
欧盟外交官表示，预计执行委员会将在4月17日公布产品清单，并开始进行公众咨询，可能会在稍后进行调整。

Ini masih dalam konsultasi publik, yang berlangsung hingga akhir Agustus.
它仍在公众咨询中，一直持续到8月底。

Seorang Diplomat UE mengatakan Komisi Eropa diharapkan akan menerbitkan daftar produk tersebut pada 17 April dan memulai proses konsultasi publik, setelah itu daftar itu kemudian bisa disesuaikan.
欧盟外交人士表示，预计执委会将于4月17日公布一份产品清单并开始公开征询意见，之后可能对该清单进行调整。

Sekarang terbuka untuk konsultasi publik hingga 31 Mei dan kemudian dapat direvisi.
公布的清单现在将开放供咨询，直至5月31日，然后可以进行修订。

Seorang Diplomat UE mengatakan Komisi Eropa diharapkan akan menerbitkan daftar produk tersebut pada 17 April dan memulai proses konsultasi publik, setelah itu daftar itu kemudian bisa disesuaikan.
核心提示：欧盟外交人士表示，预计执委会将于4月17日公布一份产品清单并公开征询意见，之后可能对该清单进行调整。

Komisi Eropa hari ini( 16 Juli) meluncurkan konsultasi publik pada terbaru dari serangkaian Strategi Uni Eropa Makro-Regional, diatur untuk mengambil bentuk dalam 2015.
欧盟委员会今日（167月）展开公众谘询最新的一系列欧盟宏观区域战略，组建初具规模2015。

Pada tanggal 23 Oktober 2016, Komite Hukum OTW mengajukan komentar kepada pemerintahan Singapura sebagai jawaban terhadap sebuah Konsultasi Publik atas proposal perubahan peraturan hak cipta Singapura.
年10月23日，OTW法定权利委员会向新加坡政府提交了评论，回复其《关于新加坡版权制度的修改议案》的公开咨询。

Dia meluncurkan program" konsultasi publik" pada tahun lalu, dengan mengirimkan kuesioner berisi sejumlah pertanyaan utama tentang migrasi, dan kebijakan keluarga untuk setiap rumah tangga Hongaria.
匈牙利政府去年已發起一次「公眾咨詢」，向每個匈牙利家庭郵寄了一些有關移民和家庭政策的重要問題的調查問卷。

HKEX mengatakan pada bulan Desember bahwa mereka telah mulai merancang perubahan peraturan spesifik untuk mengizinkan saham kelas ganda yang akan diajukan untuk konsultasi publik formal dalam tiga bulan pertama tahun 2018.
香港交易所12月份表示，已经开始起草具体规则，允许在2018年前三个月进行正式公众咨询的双层股份。

Hugo Yon, Wakil Konsulat untuk Urusan Ekonomi di Kedutaan Amerika di Indonesia mengatakan bahwa kebijakan akan difinalisasi setelah periode konsultasi publik selesai, namun tidak dapat memastikan kapan( kebijakan ini) akan mulai diberlakukan.
负责经济事务的美国驻印尼大使馆副总领事HugoYon表示，这项政策将在公众评议期结束后才能确定，但是还不能确定颁布时间。

Juru bicara May mengatakan telah ada diskusi positif dan produktif tentang kesepakatan perdagangan ambisius melalui kelompok kerja bersama dan mengutip konsultasi publik di kedua sisi Atlantik sebagai tanda-tanda kemajuan.
特雷莎·梅的发言人表示，已经通过联合工作小组进行雄心勃勃的贸易协定相关讨论，这些讨论非常正面且成果丰硕，他并称大西洋两岸都已在征求公众意见，这是取得进展的迹象。

Undang-undang tersebut mulai berlaku pada tanggal 27 Februari, dengan Bank Negara Malaysia menyatakan bahwa mempertimbangkan umpan balik yang diterima selama masa konsultasi publik mengenai draft paparan yang dikeluarkan pada tanggal 14 Desember 2017.
该法案于2月27日生效，马来西亚央行表示，该法案“考虑到了2017年12月14日在公开征求意见稿期间收到的反馈意见”。

Mereka bekerja di berbagai sektor, dengan konsentrasi dalam konsultasi, perbankan dan administrasi publik.
他们工作在一个广泛的领域，在咨询，银行和公共管理的浓度。

Anda dapat menggunakan keahlian ini untuk bekerja di lembaga-lembaga Eropa, administrasi publik, manajemen dan konsultasi.
您可以利用这些专业知识在欧洲机构，公共管理，管理和咨询部门工作。

Lulusan kami akan memiliki berbagai peluang menarik karir di sektor akademik, dalam industri( ahli dan konsultan perusahaan nasional dan internasional, kepala laboratorium, pendiri perusahaan) dan di sektor publik( konsultasi kebijakan, kerjasama pembangunan).
我们的毕业生将在学术部门的各种诱人的发展机会，在行业（专家以及国内和国际公司的顾问，实验室负责人，公司的创始人）和公共部门（政策咨询，发展合作）。

EFMD adalah keanggotaan, yang digerakkan oleh organisasi internasional yang berbasis di Brussels, Belgia, dengan lebih dari 500 organisasi anggota, dari akademisi, bisnis, pelayanan publik dan konsultasi di lebih dari 65 negara.
欧洲管理发展基金会是一个国际性的成员驱动的组织，总部设在比利时布鲁塞尔，与500多个国家的成员组织，学术界，企业，公共服务和顾问在超过65个。

Pengalaman 4 letny di perusahaan investasi Rusia dan internasional dan hedge fund, tahun pengalaman 3 dalam konsultasi dan sektor publik Rusia di tingkat regional dan federal, pengetahuan yang mendalam di bidang penilaian dan strategi pembangunan.
在俄罗斯和国际投资公司和对冲基金4letny经验，在咨询经历3年和俄罗斯公共部门在区域和联邦各级，深入了解在估值和发展战略的领域。

Kami juga mengembangkan layanan konsultasi untuk sektor publik dan swasta, dan khusus di banyak daerah, di antaranya pendidikan dan pekerjaan, penelitian sosial, perbaikan organisasi, teknologi baru, sistem informasi atau sistem manajemen mutu dan lingkungan.
我们还制定公共和私营部门的咨询服务，并专门在许多领域，其中教育，就业，社会研究，组织改进，新技术，信息系统或质量管理和环境系统之间。