KONTESTAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 参赛者
• 參賽者
• 选手

在 印度尼西亚 中使用 Kontestan 的示例及其翻译为 中文

Kontestan yang lolos 6 besar:.
追赠的少将6人:.

Saat itu Watson berhasil mengalahkan dua kontestan manusia.
Watson在后来的决胜关头彻底击败两个人类选手。

Seorang kontestan sedang bersiap-siap.
一个对手正在准备好.

Dia melanggar peraturan waralaba yang tidak resmi: pimpinan tidak seharusnya menceritakan kepada para kontestan" I love you" sebelum proposal diajukan.
不，他打破了特许经营的非正式规则：在提案之前，领导不应该告诉任何参赛者“我爱你”。

Kontestan ketiga hanya memberikan jawaban netral.
第三名参赛者只是给出了中立的答案。

Dalam acara TV itu, seorang kontestan dianugerahi sejumlah uang tertentu.
在那个电视节目中，一位参赛者被赋予了一定数量的金钱。

Satu kontestan bisa masuk ke 20 pemenang teratas dan menerima hadiah tidak lebih dari dua kali;
一位参赛者可以不超过两次进入前20的赢家及得奖；.

Setelah seminggu terus menerus menonton film, hanya 9 kontestan dari tiga kota Bolivia yang masih bersaing untuk hadiah$ 10.000.
经过了连续一周的看电影后，3个城市一共只剩下了9名参赛者还在为那10000美元拼搏。

Empat kontestan yang bertanding malam ini[ Baca Selengkapnya].
在本周的四个比赛[阅读详细].

Di satu studi semacam itu, peserta harus membantu tokoh fiksi bernama Susan memilih tanggal dari tiga kontestan pria, berdasarkan jawaban mereka atas pertanyaannya.
在一个这样的研究，参与者必须帮助一个名叫苏珊的虚构角色，根据他们对问题的回答，从三名男选手中选择一个日期。

Setiap kontestan tidak boleh mengajukan lebih dari satu video.
每位参赛者不得提交一个以上的视频。

Dalam Putaran Kedua, para juri yang dipilih oleh IMF( dan termasuk karyawan IMF) akan mengevaluasi ke-10 kontestan tertinggi yang sudah terpilih, dan kemudian memilih pemenangnya.
在第二轮，IMF选出的评委小组（包括IMF雇员）将审查预选的排名靠前的视频，并选出获胜者。

Kemudian kontestan harus menemukan seseorang di jalan untuk menjawab pertanyaan atas namanya.
然后参赛者必须找到街上的某个人代表他/她回答问题。

Dengan berpartisipasi dalam Kompetisi, individu(" Kontestan") menerima Syarat dan Ketentuan ini(" Persyaratan"), serta kebijakan privasi Penyelenggara.
通过参加本竞赛，个人（“参赛者”）接受这些条款与条件（“条款”）以及主办方的隐私政策。

Kontestan dapat membatalkan negosiasi kapan saja untuk mencari responden lain, dan kontestan juga tahu jumlah uang yang tersedia untuk membayar.
参赛者可以在任何时候放弃谈判以寻找另一个响应者，并且参赛者也知道可用于支付的金额。

Chef Katsuji( 28 November): Smile Train bermitra dengan kontestan BRAVO's Top Chef, Chef Katsuji, untuk mempromosikan dan mendanai anak-anak dengan celah bibir yang belum diobati.
ChefKatsuji（11月28日）：微笑列车将与BRAVO《顶级大厨》参赛者ChefKatsuji合作，提高人们对唇腭裂患儿的认识，并为他们筹集善款。

Kontestan setuju bahwa catatan elektronik ini( termasuk Persyaratan ini) dan salinan atau keluaran komputer dari catatan ini dapat diterima sebagai bukti di pengadilan mana pun di Singapura.
參賽者同意，這些電子記錄（包含本條款）及其副本或電腦輸出信息在任何新加坡法庭都可以被接受作為證據。

Jadi akan menarik untuk melihat apakah kontestan yang akan datang di Strictly Come Dancing menghindari nasib buruk yang terkait dengan seri sebelumnya.
因此，看看StrictlyComeDancing中的即将到来的选手是否会避免与之前系列相关的运气不佳将会很有趣。

Semua kontestan- baik yang menggunakan kamera atau ponsel- diminta untuk mengirimkan video( atau animasi) yang asli yang menggambarkan satu atau lebih dari tema-tema berikut:.
所有参赛者（无论使用相机或手机）都需提交原创视频（或动画片），并反映下述一个或多个主题：.

Pada akhir setiap video, kontestan harus mencantumkan pertanyaan yang berhubungan dengan satu atau lebih dari tema-tema tersebut di atas.
在视频结束时，参赛者应就上述一个或多个主题提出一个相关问题。

Semua kontestan, baik yang menggunakan kamera atau ponsel, diminta untuk menyerahkan hasil karya aslinya yang menggambarkan sebaik mungkin satu atau lebih dari antara enam tema di atas.
所有参赛者（不论使用相机或是手机）都须提交原创作品，并能最大程度地反映上述一个或多个主题。

Di sinilah negosiasi berlangsung: kontestan harus membeli jawaban dari responden di jalan, menegosiasikan harga dengan proses tawar-menawar, di mana para kontestan mengajukan penawaran dan para responden membuat permintaan.
这就是谈判的地方：参赛者必须从街上的响应者那里购买答案，通过讨价还价的方式谈判价格，参赛者提出报价，响应者提出要求。

Kontestan setuju bahwa catatan elektronik ini( termasuk Persyaratan ini) dan salinan atau keluaran komputer dari catatan ini dapat diterima sebagai bukti di pengadilan mana pun di Singapura.
参赛者同意这些电子记录（包括这些条款）以及这些记录的任何副本或电脑输出版本，在任何新加坡法庭皆可被接受为证据。

Cameron Mitchell, kontestan yang keluar di episode ke-7, berhasil memenangkan pilihan favorit fans dan mendapatkan hadiah$ 10.000 dolar AS.
在第7集时退出比赛的卡梅隆·米切尔则得到了“最受粉丝欢迎奖”以及10000美元的奖金。

Kontestan dari Inggris, Dina Torkia mengatakan, ia berharap World Muslimah tahun ini tidak hanya memperlihatkan kontras dengan kontes kecantikan Barat, namun juga menghapus prasangka terhadap Islam.
英国选手DinaTorkia表示，她希望今年的世界Muslimah奖不仅可以提供与西方选美比赛的对比，还可以消除对伊斯兰教的偏见。

Seperti salah satu kontestan tahun ini, ia datang ke Mallorca dengan pertunangannya yang terputus baru-baru ini- dengan sesama warganegara Polandia, Maria Wodzińska.
就像今年的参赛选手之一一样，他来到马洛卡，最近在他身后的一次破坏-与波兰的流亡者MariaWodzińska一起。

Kontestan juga setuju bahwa catatan elektronik, salinan atau keluaran komputer ini dapat diterima dalam pemeriksaan perkara apa pun sebagai dokumen asli dan Peserta tidak akan mempertanyakan kelayakan penerimaan, keaslian atau keakuratannya.
參賽者亦同意，這些電子記錄、其副本或電腦輸出信息在任何訴訟中可以被接受作為原始文件，且命令者不會質疑其可接受性、真實性或準確性。

Dengan mengirimkan Karya, Kontestan setuju dan mengizinkan Penyelenggara untuk menggunakan dan memodifikasi Karya tersebut( termasuk namun tidak terbatas pada, tujuan mempromosikan Porsche Macan).
通过提交参赛作品，您同意并允许主办方使用和修改您的参赛内容（包括但不限于促销保时捷Macan的目的）。

Beberapa kontestan dari Partai Republik, termasuk calon unggulan Ben Carson telah sepakat untuk meminta perubahan dalam debat di televisi, termasuk membatasi pertanyaan-pertanyaan provokatif dari moderator.
包括当下领先者卡森在内的几位共和党总统候选人都要求改革电视辩论，其中包括限制主持人提出挑动性问题。