KURSUS ELEKTIF 中文是什么意思 - 中文翻译

• 选修课程

在 印度尼西亚 中使用 Kursus elektif 的示例及其翻译为 中文

Mengadopsi pendekatan multidisiplin yang kuat dan menawarkan berbagai macam kursus elektif khusus.
采用强大的多学科的方法，并提供广泛的专业选修课程。

Selain kursus yang diperlukan, anda akan memilih kursus elektif tertentu ke kawasan-kawasan yang anda minati.
除了必修课程，你会选择特定于您感兴趣的领域的选修课程。

Inti dan kursus elektif meliputi teori, penelitian, praktek, dan manajemen, dipimpin oleh dosen berpengalaman di daerah masing-masing.
核心和选修课程涵盖理论，研究，实践，管理，带领由经验丰富的教师在各个领域。

Di samping inti ini, program ini menawarkan berbagai kursus elektif yang menarik dalam dua kelompok besar.
除了这个核心，该课程还提供了两个大类的激动人心的选修课程。

Tahun kedua menyediakan dua pilihan: Tesis Magister ditambah 9 jam kredit atau Proyek Jangka ditambah 12 jam kredit dari kursus elektif canggih.
第二年提供了两个选项：一个硕士论文加9学分或学期项目加上先进的选修课程12学分。

Setiap tahun terdapat pensyarah jemputan luar negara dan banyak kursus elektif diajar dalam bahasa Inggeris ditawarkan.
每年都有外国客座讲师和许多英语授课的选修课程提供。

Kursus elektif ini harus disetujui oleh Koordinator Akademik dan harus didasarkan pada kepentingan masing-masing siswa sebagai persiapan untuk tesis master.
这门选修课必须由学术协调员批准，并应根据每个学生作为硕士论文的准备的利益。

Studi ini berlangsung di lingkungan yang ramah dan termasuk kursus elektif tentang bahasa Rusia dan budaya Rusia.-.
该研究在一个友好的环境中进行，包括有关基本俄语和俄语文化的选修课程。

Siswa yang dapat menunjukkan kemahiran dalam CGS 1500, OST 1831, dan OST 1832 dapat menggantikan sebuah tiga jam kredit yang dipilih kursus elektif disetujui.
学生谁就能在CGS1500，1831OST展示能力，和OST1832年可替代的批准了三个学分选择选修课程。

Seorang siswa harus mengambil satu universitas umum kursus elektif( 3 sks) dan sebuah proyek penelitian setara dengan 33 jam kredit.
学生必须参加一所大学一般选修课程（3学分）和研究项目相当于33学分。

Program ini bermula pada semester musim gugur dan tahun pertama terdiri daripada kursus teras dan kursus elektif dari jadual pengajaran[-].
课程在秋季开学，第一年由教学计划中的核心课程和选修课程组成…[-].

Ia termasuk satu set kursus teras, kursus elektif berorientasikan trek, dan tesis program yang mesti disiapkan dalam tempoh 12 bulan.
它包括一套核心课程，轨道选修课程，以及必须在12个月内完成的课程论文。

Pada tahun kedua, siswa terus bekerja menuju menulis tesis Master dan mengikuti kursus elektif: umum, memperluas dan opsi khusus.
在第二年，学生们继续努力争取写硕士论文，参加选修课程：一般情况下，扩大和特殊期权。

Program ini menawarkan pelajar keperluan umum, serta kursus elektif yang bertepatan dengan minat pelajar, yang pelajar sendiri boleh memilih bersama-sama dengan Dekan Pelajar.
该计划为学生提供一般要求，以及符合学生兴趣的选修课程，学生自己可以与学生院长一起选择。

Program studi terdiri dari 3 bagian: Bagian A- program wajib Bagian B- kursus opsional( spesialisasi) Bagian C- kursus elektif gratis.
研究项目由3个部分组成：A部分-必修课程B部分-选修课程（专业化）C部分-自由选修课程。

Kursus wajib memberikan Anda dasar hukum umum, sementara kursus elektif nanti fokus pada bidang hukum bisnis internasional yang lebih spesifik.
强制性课程，为您提供一般的法律基础，而后来的选修课程，专注于国际商业法的更具体的领域。

Jika Anda tertarik pada bidang tertentu- seperti komunikasi, sistem daya, atau elektronik canggih- Anda dapat memilih dari berbagai kursus elektif tingkat atas di bidang ini.
如果您对特定领域感兴趣-如通信，电力系统或高级电子学-您可以从这些领域的各种高级选修课程中进行选择。

Kursus wajib menyediakan Anda dengan landasan hukum umum, sedangkan kursus elektif kemudian fokus pada bidang yang lebih spesifik hukum bisnis internasional.
强制性课程为您提供一般法律基础，而后期选修课程则侧重于国际商法的更具体领域。

Kursus elektif memberikan siswa dengan kesempatan untuk mengkhususkan diri dalam perspektif tertentu dan dengan demikian membantu untuk meningkatkan daya tarik mereka pengusaha masa depan dengan cara sebagai mahasiswa memilih.
选修课程让学生有机会专注于特定的角度，从而有助于增加为学生选择了一种未来雇主的吸引力。

Kursus administrasi bisnis yang ditawarkan oleh Royal Institute of Technology( KTH) dan kursus elektif oleh Stockholm School of Entrepreneurship.
工商管理课程由皇家技术研究所（KTH）和选修课程，创业斯德哥尔摩学院提供。

Dengan 18 tersisa kredit kursus elektif, siswa dapat memperkuat pelatihan umum dalam teologi( misalnya melalui kursus di daerah 7) atau spesialisasi dalam satu atau dua daerah yang diusulkan studi[-].
随着18剩余选修课程学分，学生可以加强在神学（例如，通过在第7区的课程），其一般培训或专门从事研究的领域提出的一个或两个。

Tahun kedua juga bermula dengan kursus wajib tetapi anda juga mempunyai beberapa kursus elektif yang membolehkan anda mengkhususkan diri dalam program anda.
第二年也从强制课程开始，但你也有几门选修课程可以让你专注于你的课程。

Selain memenuhi persyaratan 6 unit kursus elektif utama, siswa didorong untuk menggunakan unit elektif bebas mereka untuk mengambil beberapa pilihan utama berdasarkan minat mereka di berbagai bidang spesialisasi untuk pengembangan di masa depan.
除了满足主要的选修课程6单位的要求，鼓励学生利用他们的自由选修单位采取根据他们的专业化未来发展的不同领域利益的一些重大的选修课程。

Selain program wajib di Simulasi komputer, Ilmu Komputer dan Metode Numerik, Siswa akan mengambil kursus elektif di salah satu spesialisasi berikut pilihan mereka:.
除了在必修课程计算机模拟，计算机科学与数值方法，学生将参加选修课程在选择以下专业之一：.

Selain memenuhi persyaratan 6 unit kursus elektif utama, siswa didorong untuk menggunakan unit elektif bebas mereka untuk mengambil beberapa pilihan utama berdasarkan minat mereka di berbagai bidang spesialisasi untuk pengembangan di masa depan.
除了满足主要的选修课程6个单位的要求，鼓励学生利用他们的自由选修单位采取根据他们的专业化未来发展的不同领域利益的一些重大的选修课程。

Siswa memilih untuk fokus pada satu atau lebih dari bidang studi berikut di studio dan kursus elektif karena mereka membangun profil praktik pribadi mereka sendiri.
学生选择专注于一个或多个以下主题领域在工作室和选修课程，因为他们构建自己的亲身实践资料。

IPK, harus berjaya menyelesaikan semua kursus wajib dan bilangan kursus elektif yang diperlukan, dan tesisnya mesti diterima oleh lembaga pemeriksaan tesis selepas pertahanannya.
GPA，应成功完成所有必修课程和所需数量的选修课程，并且论文检查委员会在辩护后必须接受他/她的论文。

Tidak ada kredit yang akan diberikan untuk kursus yang dikecualikan dan Anda akan diminta untuk mengambil kursus elektif alternatif yang disetujui dengan nilai kredit yang sama.
豁免课程不会获得学分，您将被要求参加具有相同学分的经批准的替代选修课程。

Elektronik Studi Media adalah daerah yang paling umum kita konsentrasi, memungkinkan siswa untuk memilih dari berbagai macam kursus elektif, termasuk produksi, naskah, manajemen, Film studi kursus, dan banyak lagi.
电子媒介研究是我们集中最普遍的领域，让学生从各种选修课程，包括制作，剧本撰写，管理，电影研究课程，更多的选择。

Dalam program ini, Anda melengkapi Anda pendidikan dasar dengan berbagai program kimia seperti spektroskopi dan pemodelan molekul, serta berbagai kursus elektif di misalnya kimia organik yang memberikan pengalaman dalam kimia medis dan pengembangan obat-obatan baru.
在节目中，你补充你的基础教育提供一系列的类似光谱和分子模拟化学课程，以及各种比如在有机化学选修课程，提供医疗化学和新药开发经验。