LAHAN PUBLIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 公共土地

在 印度尼西亚 中使用 Lahan publik 的示例及其翻译为 中文

Ini juga bukan hukum pidana: California KUHP bagian 420" melarang hambatan akses ke lahan publik.".
它也不是刑法代码：加州刑法典第420条“禁止妨碍进入公共土地。

Pemerintah mendukung upaya mereka dan memberi mereka sewa lahan publik untuk mendirikan sebuah ruang pameran.
政府支援他們的目標，並給予公有土地的租約以建立展覽廳。

Ini juga bukan hukum pidana: California KUHP bagian 420" melarang hambatan akses ke lahan publik.".
這也不是刑法典：加利福尼亞刑法第420條“禁止妨礙進入公共土地”。

Pemerintah mendukung upaya mereka dan memberi mereka sewa lahan publik untuk mendirikan sebuah ruang pameran.
政府支持他们的目标，并给予公有土地的租约以建立展览厅。

Yang penting, Kongres dan negara dan pembuat kebijakan lokal juga memegang kekuasaan signifikan atas kebijakan lahan publik.
重要的是，国会和州和地方决策者也拥有公共土地政策的重要权力。

Pada kepemilikan dan pengelolaan lahan publik, Donald Trump tampaknya bertentangan dengan platform partainya.
在公共土地所有权和管理方面，唐纳德特朗普似乎与其政党的平台相矛盾。

Sebagai contoh, ia menunjuk ke sage-grouse sebagai simbol untuk argumen Partai Republik untuk melemahkan kontrol lahan publik federal.
例如，它指出圣人松鸡是共和党削弱联邦公共土地控制权的论据的象征。

Perdebatan kepemilikan lahan publik- yaitu, tanah yang dikelola oleh pemerintah federal Amerika Serikat- berakar dalam di sejarah Barat.
关于公共土地所有权的辩论-即由美国联邦政府管理的土地-深深植根于土地所有权西方的历史.

Lebih dari 60 persen dari 285 kilometer persegi pulau tersebut merupakan lahan publik yang dikelola oleh Departemen Konservasi.
岛上285平方千米，60%的公有土地是由环境保护部管理。

Undang-undang mencari makan bisa menghadirkan satu kendala lagi- di beberapa tempat itu ilegal untuk mengambil tanaman dari lahan publik.
覓食法律可能會帶來更多障礙-在某些地方從公共土地採摘植物是非法的。

Melihat lebih dekat menunjukkan bahwa mereka sama terbagi pada kebijakan lahan publik karena mereka berada di kebijakan senjata atau reformasi imigrasi.
仔细观察一下，他们对公共土地政策的看法与枪支政策或移民改革一样。

Contoh-contoh ini memaksa kita untuk menghadapi implikasi historis dan sosial yang terkadang tidak nyaman dari bagaimana kita memahami lahan publik.
这些事例迫使我们面对有时令人不舒服的历史和社会影响，如何设想公共土地。

Menanggapi olahragawan dan kelompok luar' panggilan untuk kandidat untuk mendukung lahan publik, Sekretaris Clinton ditegaskan kembali posisi itu.
为了回应运动员和户外组织的“要求候选人支持公共土地，克林顿国务卿重申那些职位。

Gagasan ini tentu saja mengkhawatirkan kelompok konservasi yang secara konsisten melawan pengembangan bahan bakar fosil yang meningkat di lahan publik.
这个想法当然是担心保护组织一直反对增加公共土地上化石燃料的开发。

Pemerintah saat ini menguasai 500 juta acre lahan publik yang menyediakan dua juta pekerjaan dan stimulus ekonomi lebih dari$ 300 miliar.
目前，政府控制着5亿英亩土地，这些土地创造了200万个工作岗位以及超过3000亿美元的经济刺激。

Perundang-undangan yang diusulkan diterima kritik yang signifikan untuk tidak memasukkan konsultasi Native American dengan benar dan membuka jalan bagi transfer lahan publik.
建议的立法收到重大的批评因为没有适当地包括美洲原住民的咨询，并为公共土地转让铺平了道路。

Obama mengatakan pemerintahannya telah melindungi lebih dari 100 juta hektar lahan publik dan perairan, lebih banyak dibandingkan pemerintahan sebelumnya.
奥巴马还说，他领导的的政府保护了一亿多公顷的公共土地和水域，比以往任何行政当局所做的都多。

Putranya, Donald Trump Jr., konfirmasi posisi ini pada penghentian penggalangan dana baru-baru ini di Idaho, sebuah negara dengan persentase lahan publik yang signifikan.
他的儿子唐纳德·特朗普（DonaldTrumpJr.）证实了这一立场爱达荷州（Idaho）最近的一次筹款活动，这个州拥有大量的公共土地。

Kebijakan ini bisa mencakup memfasilitasi transfer lahan publik ke satu arah, atau jika Demokrat memperoleh kursi, menentang usaha Republik untuk mentransfer atau memprivatisasi lahan publik..
这些政策可能包括促进公共土地转移，或者民主党获得议席，反对共和党转让或私有化公共土地的努力。

Selama berpuluh-puluh tahun, lembaga-lembaga AS hanya menimbang dampak proyek-proyek pemerintah federal terhadap lingkungan, misalnya proyek pembangunan jalan raya dan jembatan, atau pengeboran di area lahan publik.
几十年来，美国政府机构必须考虑联邦项目--如建造高速公路、桥梁或在公共土地钻井--对环境的影响。

Dia memutuskan untuk membuka lahan publik untuk eksplorasi batubara, minyak dan gas alam, dan melonggarkan peraturan mengenai produksi energi serta membatalkan peraturan yang bertujuan untuk memerangi perubahan iklim.
他向煤、石油以及天然气勘探事业开放公共土地，放宽能源生产的监管规定，同时废除对抗气候变化的法规。

Presiden Obama dalam pidato mingguannya hari Sabtu mengatakan pendapatan minyak dan gas bumi dari lahan publik dapat memberikan tambahan dana bagi penelitian tersebut tanpa menambahkan sepeserpun defisit anggaran.
奥巴马在星期六的每周例行讲话中说，公共土地的石油和天然气收入可以用作这项研究的资金，因此不会使预算赤字增加一分钱。

Dia memutuskan untuk membuka lahan publik untuk eksplorasi batubara, minyak dan gas alam, dan melonggarkan peraturan mengenai produksi energi serta membatalkan peraturan yang bertujuan untuk memerangi perubahan iklim.
他向煤、石油以及天然氣勘探事業開放公共土地，放寬能源生產的監管規定，同時廢除對抗氣候變化的法規。

Fungsi publik diserahkan kepada perusahaan-perusahaan dalam transaksi yang disayangi sementara aset milik publik seperti mineral di lahan publik dan terobosan penelitian pengembangan diberikan pada harga baseline murah.
公共职能正在交给甜心交易的公司，而公有土地上的矿产资源等公有资产和研究开发方面的突破正在以低廉的地下室价格提供。

Sementara sudut pandang Trump tentang kepemilikan lahan publik tampak cukup konsisten, sudut pandangnya mengenai pengembangan energi di lahan publik, kebijakan perubahan iklim dan perlindungan lingkungan lebih banyak lagi. cocok dengan platform GOP.
虽然特朗普关于公有土地所有权的观点看起来相当一致，但他关于公共土地能源开发，气候变化和环境保护政策的观点更多兼容与GOP平台。

Selama beberapa tahun terakhir, pengadilan federal telah memutuskan bahwa NEPA mengharuskan pemerintah federal untuk mempertimbangkan jejak karbon proyek dalam keputusan yang terkait dengan penyewaan lahan publik untuk pengeboran atau membangun jaringan pipa.
在過去幾年間，聯邦法院裁定NEPA必須要求聯邦政府在租賃公有地用於鑽探或修建管線時，必須考慮整個計畫的碳足跡。

Terlepas dari siapa yang duduk di Gedung Putih tahun depan, meskipun, arah pengelolaan lahan publik juga tergantung pada siapa yang menduduki posisi eksekutif dan administratif kunci di Departemen Dalam Negeri dan Departemen Pertanian, serta bagaimana mereka berinteraksi dengan staf agensi di tanah.
然而，无论明年谁坐在白宫，公共土地管理的方向还取决于谁在内政部和农业部担任关键的行政和行政职位，以及他们如何与机构工作人员在地面。

Ketidaksepakatan antara calon Demokrat dan Republik di masa lalu tampaknya lebih berpusat pada tingkat pemerintahan, negara bagian atau federal atau bahkan daerah atau daerah- harus mengelola lahan publik dan untuk tujuan apa, daripada memberi saran agar tanah itu dijual.
过去，民主党和共和党候选人之间的分歧似乎更多地集中在州级，联邦级甚至县级或地方级的政府管理公共土地和目的上，而不是建议土地出售。

Melakukan penelitian tentang topik ekonomi dan lingkungan, seperti penggunaan bahan bakar alternatif, penggunaan lahan publik dan swasta, konservasi tanah, pengontrolan polusi udara dan air, dan perlindungan spesies yang terancam punah.
(2)進行經濟和環境主題的研究，譬如替代燃料的使用、公共和私人土地的使用、土壤保育，空氣和水污染的防治、保護瀕臨絕種物種。

Dengan unit yang sangat terbatas, 63 unit rumah dan 8 commercial area, lebih dari 60% lahan dibuat untuk taman dan fasilitas publik membuat kawasan ini sangat asri dan sejuk.
具有非常有限的单位,63个单位和八个商业领域,土地的60%以上是由公园和公共设施,使这一地区非常美丽和凉爽。