LAMPAU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 过去
• 的史料

在 印度尼西亚 中使用 Lampau 的示例及其翻译为 中文

Nilai negatif menghasilkan tanggal lampau.
为负值将生成过去日期。

Sesekali di waktu lampau, mereka meremehkan kita.
过去，他们不时地低估我们。

Karenanya ia bertindak bertentangan dengan segala pengalaman sejarah yang lampau.
因此，它的行为与所有过去的历史经验相矛盾。

Tiba-tiba, saya harus menggunakan' lampau' dalam menggambarkan karir dan profesi saya.
突然之间，我必须用“过去时”来描述自己的职业和职业。

Inilah, O bhikkhu, aspirasi yang dicita-citakan oleh anak-anakKu tersebut di masa lampau.
诸比库，这是我的儿子们当时所发的愿。

Masa lampau dan prasangka-prasangka lama dan sikap yang lalu kerap menjadi penghalang bagi upaya kami melangkah ke depan.
过去……过去的偏见和惯常做法是我们前进路上的障碍。

Hanya pada akhir hidupnya, orang dapat berbicara seperti yang Paulus katakan, dengan menggunakan bentuk waktu lampau.
只有到达终点时，一个人才能像保罗一样而使用过去时态来说。

Pada masa lampau, saat orang ingin membunuh beruang, mereka menggantungkan batang kayu berat di atas semangkuk madu.
古时候，人们想杀一头熊，会在一碗蜂蜜的上方吊一根沉重的木头。

Merupakan hak istimewa untuk jujur pada diri sendiri, tanpa merasa menyesal untuk saat-saat lampau dan untuk pilihan yang dibuat.
对自己忠诚是一种荣幸，没有对过去的时刻和做出的选择感到后悔。

Jangan lupa menoleh ke belakang, sejarah dan rekod lampau dia iaitu bukan sahaja waktu pembangkang tetapi juga waktu dia berkuasa.
不要忘记回望过去、历史及过去记录，包括他还在政府掌权的时候。

Di sisi lainnya, Rentang Terlambat( 5), adalah sebuah indikator terlambat yang diproyeksikan ke dalam 26 periode di masa lampau.
另一方面，遲行帶（5）是一個滯後指標，體現了過去26日的趨勢。

Sebesar apapun keinginan saya untuk terus memilih perempuan pada masa lampau, saya tidak bisa mendukung Marsha Blackburn.
就像我过去一样，并希望继续为在职女性投票，我不能支持MarshaBlackburn。

Saat ini masalahnya semakin memburuk, karena perdagangan global semakin penting jika dibandingkan dengan kondisi 90 tahun yang lampau.
更糟糕的是，对今天的全球经济来说，贸易比90年前重要得多。

Di masa lampau, berkalpa lalu tak terhitung, ada seroang raja di Jambudvipa yang bernama Sankara yang memerintah 84.000 raja kecil.
过去无量阿僧只劫前，阎浮提有一大国王名为提毗，总领八万四千诸小国王。

Semua metode radiometric dating yang dipakai dalam prosedur ilmiah saat ini adalah untuk menginterpretasi apa yang terjadi masa lampau.
所有的放射性测年法都使用现在的科学程序解释过去所发生的事件。

Seorang klien dapat meminta sesi kehidupan lampau dengan harapan dapat mengetahui lebih banyak tentang diri mereka sendiri dalam kehidupan ini.
客户可以要求过去的生活会议，希望在这一生中找到更多关于自己的信息。

Cobalah koeienboot( perahu sapi) yang, seperti tersirat pada namanya, digunakan untuk mengangkut ternak melalui air di masa lampau.
搭乘这艘koeienboot（牛船），顾名思义，它在过去是用来在水面上运牛的。

Dalam beberapa minggu yang singkat, saya telah melacak Rahasia ini sampai ke abad-abad yang lampau, dan saya telah menemukan praktisi masa kini dari Rahasia ini.
短短几个星期内，我回溯数个世纪的史料追踪这个秘密，并发现了这秘密的当代实践者。

Memang, kita bertanggung jawab atas banyak karma kita, tetapi kita juga dapat mewarisi karma dari nenek moyang kita atau dari kehidupan lampau.
事实上，我们对大部分业力都负有责任，但我们也可以从祖先或过去的生活中继承业力。

Pameran ini menyajikan tema yang dipinjam dari kolom-kolom surat kabar tersebut dan menilik Singapura pada masa lampau demi merenungkan masa kini dan masa depan negara ini.
該展覽借用了該報的欄目作主題，回望新加坡的過去，從中思考它的現在與未來。

Ini adalah kebebasan untuk menjadi sesuatu yang baru, yang lain, kreatif- suatu kebebasan untuk menjadi sesuatu tanpa dipaksa untuk menerima beban masa lampau.
這是成為新的，不一樣的，更創新的東西的自由--這種自由并不包括接受過去的包袱。

Poster film dari zaman lampau dapat mengambil uang yang cukup di pasar kolektor, dan sering dapat muncul di tempat-tempat di mana nilai mereka tidak dihargai, seperti penjualan halaman.
来自过去时代的电影海报可以在收藏家的市场，而且经常会出现在价值不受欢迎的地方，如庭院销售。

Menuju sisi lain dari Rambla Nova Anda akan datang di' Old Town', di mana gedung pengadilan dan Circus tawaran Complex lagi pandangan mendalam pada periode lampau ini.
对兰布拉新星的另一边，你会遇到的“老城”，其中衙门和马戏复杂报价又深入看看这个昔日的时期。

Aku ikut serta dalam seni drama hidupku, seolah-olah sebuah gambar holografi daripada hidupku berlangsung di hadapanku- tidak ada kesadaran akan masa lampau, sekarang, atau masa depan, hanya sekarang dan kenyataan hidupku.
我參與了自己人生的實際演出，就像有一張張人生的全息圖像展顯在眼前──沒有過去、現在或未來之分，僅僅是此刻及我一生的實際情況。

Ketika kita bertemu seseorang dan persahabatan atau daya tarik instan terjadi, apakah itu berarti bahwa ini adalah jodoh dan bahwa kita telah bersama dalam kehidupan lampau?".
当我们遇见一个人，即时的友谊或吸引力发生时，这是否意味着这是一个灵魂伴侣，我们在过去的生活中一直在一起？

Kita tidak menyadari sebagian besar dari proses yang kita sebut batin kita, dan kita telah melupakan sebagian besar pengalaman dan perasaan dan keputusan kita di masa lampau( termasuk kehidupan dan kelahiran lampau).
對於我們的心的生滅過程，絕大部分我們是不清楚的，而且我們已經忘記過去的大部分的經驗、感受和決定(包括過去世)。

Quest permainan untuk terlihat lebih menarik dalam cerita sering mengandung topik sejarah yang terkait dengan piramida kuno, dunia yang hilang dan harta, rahasia peradaban lampau.
任务游戏看起来更加吸引人的故事往往包含了古代金字塔，失去的世界珍品，过去的文明的秘密相关的历史性课题。

Para pengunjung mengalami klaustrofobia yang menyegarkan dari perjalanan kereta abad ke-18 yang gelap gulita di Museum Transportasi Streetlife, yang dipompa penuh dengan bau kuda yang realistis( kotoran) dan suara lampau yang mempengaruhi( anak-anak yang mengemis).
参观者在街头生活交通博物馆体验了18世纪黑夜夜间漆黑的幽闭恐惧症，充满了逼真的马气味（粪便）和过去的声音影响（乞讨儿童）。

Ini menyebabkan kedutan halus dan nipis, kulit telus walaupun tanda-tanda awal mungkin tidak muncul sehingga pertengahan tahun 30- an( kecuali dipercepatkan dengan merokok atau terkena sinaran matahari yang lampau).
从而带来细纹和薄而透明的皮肤，即使最初的迹象可能到我们35岁左右才出现(除非因为抽烟或阳光损害加快皮肤老化)。

Saat Anda menjelajahi hutan, padang rumput, kerangas dan puncak-puncak bukit di Taman Nasional Namadgi, ingatlah bahwa kaum Aborigin telah tinggal di sini sejak Zaman Es yang terakhir, lebih dari 21.000 tahun yang lampau.
当你醉心研究纳玛吉国家公园的林地，森林，草原，高峰还有荒野的时候，可一定得记住，在上个冰河世纪21000多年前，这里居住过原住民。