在 印度尼西亚 中使用 Lgbt 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
LGBT Rusia.
俄罗斯恋.Sejarah LGBT Bulan.
Lgbt历史月.Federasi Olahraga LGBT.
Lgbt体育联合.Jelas LGBT sudah menjadi salah satu alat politik.
当LGBT成为政治工具.Mereka tak memilih menjadi LGBT.
他们不会变成LGBT了。Banyak LGBT dapat menjalani hidup yang memuaskan dan sehat.
许多LGBT群体都过着充实而健康的生活。Pernahkah kamu mendengar kata lgbt?
你没听过LGBT吗？?Lagu yang mereka hasilkan selalu berkisah soal feminisme,hak-hak LGBT, maupun sikap oposisi mereka atas Presiden Rusia Vladimir Putin.
她们的歌词主题也常涉及女权主义、LGBTQ群体权益以及对俄罗斯总统普京的抗议。Bocah Polandia berusia 15 tahun ini mengangkat salib tinggi untukmenghadapi parade LGBT.
岁的波兰男孩高举十字架挡住同志大游行.Sekarang saya membela diri dan komunitas LGBT lainnya dengan harapan menjadi inspirasi dan membuat perbedaan dalam kehidupan seseorang.".
现在，我正在为自己和LGBTQ社区的其他人站出来，希望能成为一个灵感并改变一个人的生活。Ia hanya ingin tahu apa yang akan dilakukan para LGBT tersebut.
我经常想知道LWs最后会做什么。Sekarang saya membela diri dan komunitas LGBT lainnya dengan harapan menjadi inspirasi dan membuat perbedaan dalam kehidupan seseorang.".
现在，我正在为自己和LGBTQ社区的其他成员站出来，希望能成为一个灵感，并改变一个人的生活。Aku tak bisa hidup didunia di mana homoseksual seperti aku juga komunitas LGBT dipandang rendah oleh masyarakat.".
我不能生活在这样一个世界，在这个世界里，像我一样的同性恋者以及LGBTQ+社区的其他同性恋者都被社会所瞧不起。Tahun-tahun belakangan, komik Marvel di bawah komando kepala editor Joe Quesada danAxel Alonso semakin terbuka mengenai karakter LGBT.
近几年，漫威漫画在主编JoeQuesada和AxelAlonso的掌舵下，对LGBTQ角色友好了许多。Pemerintah Malaysia percaya bahwa pernikahan sesama jenis dan kegiatan LGBT lainnya adalah praktik Barat yang tidak dapat diterima di negara tersebut.
馬來西亞政府認為，同性婚姻和其他LGBT活動是西方的做法，在該國是不可接受的。Perkasa juga mendesak pemerintah untuk mengevaluasi kembali lisensi perdagangan yang diberikan kepada perusahaan yangmendukung perkawinan sesama jenis dan LGBT.
土权组织也促请政府，重新评估支持同性婚姻和LGBT公司的商业执照。Pemerintah Malaysia percaya bahwa pernikahan sesama jenis dan kegiatan LGBT lainnya adalah praktik Barat yang tidak dapat diterima di negara tersebut.
马来西亚政府认为，同性婚姻和其他LGBT活动是“西方”的做法，在该国是不可接受的。LGBT hanya sebagian dari banyak masalah lain terkait seksualitas, termasuk kesehatan reproduksi, pemberdayaan perempuan, politik seksual, dan hak-hak buruh.
LGBT仅仅是他们分析的关于性行为的无数其他问题的一部分，包括生殖健康，妇女赋权，性政治和劳工权利。Anda mungkin menyesali keputusan Anda untuk menerima orientasi seksual Anda di masa depan,terutama jika berada dalam daerah dengan budaya yang menentang komunitas LGBT.
将来你可能会后悔接受自己的性取向，特别是当你身处一个同性恋社群被特定文化所谴责的地区时。Pada bulan Juli 2015, Shell menjadi perusahaan pertama di Afrika Selatan yangmembentuk jaringan karyawan LGBT, yang menandai langkah signifikan dalam mempromosikan kesetaraan di tempat kerja di seluruh negeri.
年7月，壳牌成为南非首家成立LGBT员工网络的企业，这标志着整个国家在倡导工作场所平等方面迈出了重要一步。Kenapa syarikat beralih dari" adat lokal yang mematuhi" sekitar pemisahan dan isu sosial yang membahagikan kepada" membuli pegawai yang dipilih" untukmenyokong hak LGBT?
Londonderry( Derry), memiliki populasi LGBT terbesar kedua di Irlandia Utara termasuk acara LGBT Pride, bar, klub, kota ini sangat multikultural, ini adalah salah satu kota paling multikulturalisme di Inggris.
伦敦德里（Derry）拥有北爱尔兰第二大LGBT人口，包括LGBTPride活动，酒吧，俱乐部，这个城市非常多元化，这是英国最多元化的城市之一.Mengapa korporasi beralih dari" adat istiadat lokal" di sekitar segregasi dan masalah sosial lain yang memecah belah untuk" menggertak pejabat terpilih" untukmendukung hak LGBT?
为什么企业要从隔离和其他分裂社会问题的“守法的本土风俗”转向“欺负民选官员”以支持同性恋权利？?Kelompok Human Rights Watch( HRW) mengatakan,permusuhan ini membuat lebih sulit bagi komunitas LGBT untuk mendapatkan akses ke program kesehatan masyarakat; menempatkan orang-orang ini pada risiko yang lebih besar untuk tertular virus HIV penyebab AIDS.
人权观察组织（HRW）表示，本周的敌意使得LGBT社区更难获得公共卫生计划，使人们更容易感染导致艾滋病的人类免疫缺陷病毒（HIV）.Jauh sebelum terpilih menjadi dewan kota Rio pada tahun 2016, Marielle dikenal luas sebagai advokat yang tak kenal lelah dan tak kenal takut untukhak-hak orang Afro-Brasil, LGBT, perempuan dan masyarakat berpenghasilan rendah.
年选进里约市议会前很久，玛丽埃里就以不知疲倦又无所畏惧的非裔巴西人、LGBT人士、妇女与低收入群体权利支持者而广为人知。Para pilot dan awak kabin LGBT akan terbang dalam satu-satunya Pride Flight' dengan tujuan New York, yang merupakan kota Amerika pertama yang menjadi tuan rumah acara World Pride tahun depan, pada 28 Juni yang menandai 50 tahun sejak awal peristiwa Stonewall.
LGBT+飞行员和机组人员将率领一次性“骄傲飞行”前往纽约，这是美国明年第一个举办世界骄傲活动的城市，即6月28日-石墙开始50周年纪念日骚乱。Anggota parlemen SVP Eric Bertinat mengatakan kepada kantor berita Agence France-Presse bahwaia percaya hukum itu" bagian dari rencana LGBT untuk perlahan-lahan bergerak menuju pernikahan sesama jenis dan reproduksi medis yang dibantu" untuk pasangan gay.
瑞士人民党议员贝尔蒂纳特（EricBertinat）告诉法新社，他认为该法律是”同性恋者推动LGBT计划，让同志伴侣迈向同性婚姻和医学辅助生殖的一部分”。Didirikan lebih dari 50 tahun yang lalu, Glide, yang misinya adalah memutus siklus kemiskinan di San Francisco, memberikan bantuan dan advokasi bagi individu dan keluarga yang terpinggirkan, termasuk para gelandangan,anggota komunitas LGBT dan orang kulit berwarna.
Glide于50多年前成立，旨在打破旧金山的贫困循环，为无家可归者、LGBT社群成员、有色人种等处在社会边缘的个人及家庭发声并提供援助。Lawan dari pertanyaan adopsi LGBT apakah pasangan sesama jenis memiliki kemampuan untuk menjadi orang tua yang memadai sementara lawan lainnya mempertanyakan apakah hukum alam menyiratkan bahwa anak-anak adopsi memiliki hak alami untuk dibesarkan oleh orang tua heteroseksual.
LGBT收养的反对者对于同性伴侣是否具有足够的能力担任父母提出质疑，而其他反对者质疑自然法是否意味着被收养的儿童拥有自然权利由异性父母抚养长大。Penentang adopsi LGBT mempertanyakan apakah pasangan sejenis memiliki kemampuan menjadi orang tua yang mumpuni( lihat pengasuhan LGBT) sedangkan beberapa penentang lainnya mempertanyakan hukum alam yang menunjukkan bahwa seorang anak adopsi memiliki hak alam untuk dibesarkan oleh rang tua heteroseksual.
LGBT收养的反对者对于同性伴侣是否具有足够的能力担任父母提出质疑，而其他反对者质疑自然法是否意味着被收养的儿童拥有自然权利由异性父母抚养长大。
