LITHIUM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 锂

在 印度尼西亚 中使用 Lithium 的示例及其翻译为 中文

Ternyata HIP 102152 memiliki lithium yang bahkan kurang dari Matahari.
发现HIP102152的锂比太阳更少。

Nama Lithium berasal dari kata Yunani lithos' yang berarti, batu'.
英文名Lithium来自希腊语lithos，意思是“石头”。

Pekerjaan kami berkaitan dengan dua bidang utama: penggunaan antidepresan dan penggunaan lithium.
我們的工作涉及兩個主要方面：使用抗抑鬱藥和使用鋰.

Lithium adalah ubat terbaik untuk ini, tetapi terdapat juga pendekatan psikologi yang boleh mencegah kambuh.
鋰是最好的藥物，但也有一些心理方法可以防止複發。

Saat check-in, staf kami akan bertanya apakah Anda sudah membaca peraturan mengenai baterai lithium.
於辦理登機手續時，我們的職員將詢問您是否已閱讀鋰電池規例。

Lithium adalah obat terbaik untuk ini, tetapi ada juga pendekatan psikologis yang dapat mencegah kekambuhan.
鋰是最好的藥物，但也有一些心理方法可以防止複發。

Tantangannya adalah melakukan hal-hal sederhana secara efektif: lebih sedikit antidepresan; lebih banyak lithium;
挑戰在於有效地做一些簡單的事情：減少抗抑鬱藥;更多的鋰;

Kenyataannya adalah bahwa lithium itu murah dan dapat mengubah hidup banyak pasien dengan gangguan bipolar yang parah.
現實情況是，鋰是廉價的，並且對於患有嚴重雙相情感障礙的許多患者而言可以改變生活。

Idealnya Anda tidak ingin menggunakan baterai untuk menyalakan sistem ini, karena jika mereka bocor lithium, pasien bisa mati.
理想情况下，你不想使用电池给这些系统供电，因为如果他们泄漏锂，病人会致死。

Hanya sekitar satu dari lima pasien yang menggunakan lithium sebagai obat tunggal mereka, dan banyak yang menggunakan kombinasi obat yang berbeda.
只有大约五分之一的患者服用锂作为他们的唯一药物，并且许多患者使用不同药物的组合。

Tim membandingkan pembentukan neuron di otak pada tiga waktu terpisah: segera, 2 minggu, dan 4 minggu setelah pemberian lithium.
研究小组在三个不同的时间比较了大脑中神经元的形成：分别是在施用锂后的2周和4周。

Dan ada masalah lingkungan dan konflik penggunaan lahan yang terkait dengan pertambangan lithium di negara-negara seperti Tibet serta Bolivia.
与此同时，国内也有与锂矿开采有关的环境问题和土地使用冲突西藏玻利维亚.

Demi keselamatan Anda dan sesama penumpang, perhatikanlah peraturan kami, serta baca pedoman selengkapnya untuk bepergian dengan membawa baterai lithium.
為了您及其他旅客的安全，請留意我們的規例，並閱讀外遊時攜帶鋰電池的進一步指引。

Baterai lithium untuk mobil listrik terdiri atas nikel sekitar 60%, lithium 8%, sisanya adalah cobalt, mangan, dan unsur kimia lainnya.
用于电动汽车的锂电池由约60％的镍，8％的锂组成，其余为钴，锰和其他化学元素。

Idealnya Anda tidak ingin menggunakan baterai untuk menyalakan sistem ini, karena jika mereka bocor lithium, pasien bisa mati. katanya.
理想情况下，你不想使用电池为这些系统供电，因为如果它们泄漏锂，病人就会死亡，”Grajal说。

Dalam vertebrata konsentrasi lithium sedikit lebih rendah, dan hampir pada semua jaringan dan cairan tubuh vertebrata mengandung lithium antara 21- 763 ppb.
在脊椎动物中，锂浓度略低，几乎所有脊椎动物组织和体液都含有21至763ppb的锂。

Idealnya Anda tidak ingin menggunakan baterai untuk memberi daya pada sistem ini, karena jika mereka membocorkan lithium, pasien bisa mati, kata Grajal.
理想情况下，你不想使用电池给这些系统供电，因为如果他们泄漏锂，病人会致死。

Baterai lithium menggunakan nanotek untuk penyimpanan yang lebih baik: pada kenyataannya, nanotek sangat penting untuk peningkatan kinerja dan kapasitas baterai.
鋰電池使用納米技術以獲得更好的存儲：事實上，納米技術對於改進至關重要電池性能和容量.

Penelitian Sandler melaporkan bahwa Cina account 40% pada Edinson pasar global, Selain itu, lithium logam langka dari Edinson sekitar 95% produksi berasal dari Cina.
桑德勒的研究报告说,中国在全球联赛市场占40%,此外,稀有金属的锂锂离子生产约95%来自中国。

Baterai nikel-logam hidrida dan lithium yang umum digunakan, dalam volume yang sama, baterai lithium siaga, waktu bicara lebih lama dari baterai nikel-logam hidrida, tetapi harganya lebih tinggi dari baterai nikel-logam hidrida.
常用的镍氢和锂电池，在同样体积下，锂电池待机、通话时间较镍氢电池长，但售价也比镍氢电池高。

Afghanistan, beberapa laporan mengatakan, bahkan berpotensi menjadi Arab Saudi lithium, berkat deposit bahan baku yang digunakan di baterai telepon dan baterai mobil listrik.
一些报道称，阿富汗甚至有可能成为锂的沙特阿拉伯，这要归功于电话和电动汽车电池中使用的原材料的存款。

Baik Super B dan Lithium Werks mengkhususkan diri dalam teknologi Litium Besi Fosfat, senyawa ion litium yang menawarkan stabilitas panas tinggi dan bahan kimia dan dianggap sebagai teknologi ion litium paling aman yang tersedia saat ini.
SuperB和LithiumWerks专擅锂离子磷酸盐技术，这是一种能够提供极高热学稳定性和化学稳定性的锂离子化学过程，被认为是现有锂离子技术中最安全的一种。

Jadi skala tugas adalah alasan untuk menekan hari ini- pada saat yang sama ketika kita menekan dengan lithium pertambangan untuk baterai, membersihkan jalur untuk kendaraan listrik, merencanakan kota yang lebih hemat karbon, dan banyak lagi.
所以今天任务的规模更有理由继续下去--与此同时，我们继续挖掘锂电池，为电动汽车扫清道路,规划更多的碳高效城市，等等。

Hampir segera setelah menerbitkan penelitian sebelumnya tentang baterai aliran, Chiang mengatakan, Kami menyadari bahwa cara yang lebih baik untuk menggunakan teknologi elektroda yang dapat mengalir ini adalah dengan menemukan kembali proses pembuatan[ lithium ion].
蒋介绍说：“几乎在发布流动电池的早期研究之后，我们意识到使用这种可流动电极技术的更好方法是重塑[锂离子]制造工艺。

Penerimaan" Prestarium A" dengan latar belakang terapi dengan sediaan lithium menyebabkan peningkatan konsentrasi litium dalam plasma darah dan terjadinya keracunan terkait hal ini, yang disertai dengan gangguan neurologis yang parah.
在用锂制剂治疗的背景下接受“PrestariumA”导致血浆中锂浓度的增加和与此相关的中毒的发生，这伴随着严重的神经障碍。

Per mobil, mungkin atau mungkin masih lebih bersih daripada menggunakan minyak, tapi kecuali kita melihat lompatan besar pada teknologi baterai yang tidak menggunakan lithium atau bahan langka lainnya, EV's tidak akan mengganti ICE secara massal.
每辆车，它可能会也可能不会比使用油更干净，但除非我们看到电池技术上没有使用锂或其他稀有材料的重大飞跃，否则EV将不会取代ICE。

Proyek ini memiliki sumberdaya JORC tersimpul sebanyak 18 juta ton dengan kualitas 1,6% Lithium Oksida dengan target eksplorasi awal selanjutnya sebesar 8 sampai 12 juta ton dengan kualitas 1,5% hingga 2% Lithium Oksida.
该项目的JORC推断资源量为1800万吨，氧化锂品位为1.6%，另有还有800万至1200万吨氧化锂品位为1.5%至2%的初始勘探目标。

Untuk mempersingkat waktu pemanasan dan memanaskan seluruh baterai pada suhu yang seragam, Wang dan rekannya melengkapi desain baterai lithium ion dengan struktur nikel yang mampu memanaskan sendiri yang dipanaskan lebih awal dalam waktu kurang dari tiga puluh detik.
为了缩短加热时间并在均匀的温度下加热整个电池，王朝阳及其同事配备了一种锂离子电池设计，该电池具有自加热镍结构，可在不到30s的时间内预热。

Pendekatan baru ini membuka jalan bagi baterai kendaraan listrik yang menikmati keunggulan elektroda logam lithium- kapasitas penyimpanan yang lebih besar dan karena itu jarak mengemudi yang lebih besar- tanpa terdiri dari keselamatan atau pengurangan umur.
这种新颖的方法为电动车电池铺平了道路，它们享受锂金属电极带来的好处-更大的存储容量，因此更大的驱动范围-不包括安全或减少寿命。