LOKALISASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 本地化
• 本土化
• 定位

在 印度尼西亚 中使用 Lokalisasi 的示例及其翻译为 中文

Lokalisasi untuk 79 bahasa.
本地化为79种语言.

Bisa" kuasi", dekat dengan pasar, untuk mencapai" lokalisasi";
可以“准”，贴近市场，实现“本土化”;

Peningkatan lokalisasi dan dukungan bahasa.
改进的本地化和语言支持。

Kita perlu mendukung masyarakat," revolusi berbagi," dan lokalisasi.
我們需要支持社區，“共享革命”和本地化。

Lokalisasi situs web meningkatkan pendapatan.
表白网站增加他们的收入.

Kita perlu mendukung masyarakat," revolusi berbagi," dan lokalisasi.
我们需要社会，“共享革命”和本地化支持。

Lokalisasi manifestasi tergantung pada jenis alergi.
表现的本地化取决于过敏的类型。

Mereka tetap lokal melalui Anderson lokalisasi, tetapi harus merambat ke dipertahankan.
他们仍然通过安德森本地化本地化，但必须传播到持续。

Semua lokalisasi and terjemahan selesai dikerjakan di MDN oleh komunitas sukarelawan kami yang mengagumkan.
所有的本地化和翻译工作是由我们优秀的MDN社区志愿者做的。

Ini adalah bagian yang paling penting lokalisasi peralatan kunci submersible 4500 m berawak.
这是4500米载人潜艇重点设备本地化的最重要部分。

Semua lokalisasi and terjemahan selesai dikerjakan di MDN oleh komunitas sukarelawan kami yang mengagumkan.
所有的本地化和翻譯的工作，都是由我們的驚豔地MDN社區志願者所完成。

Selain itu, GTA benar-benar dalam bahasa kita, semakin banyak yang lokalisasi melakukan profesional nyata.
另外，GTA是完全在我们的语言，更多的是在做真正的专业人士的定位。

Definisi lokalisasi hanya dapat dilakukan oleh seorang profesional.
本地化的定义只能由专业人员来完成。

Halaman ini mendeskripsikan tata cara yang dibutuhkan untuk menterjemahkan buku petunjuk kedalam bahasa lain( lokalisasi).
本頁描述了將手冊翻譯成其他語言（本地化）所需的慣例。

IMHO yang meresap, implisit lokalisasi di Jawa adalah cacat desain tunggal terbesarnya.
恕我直言，Java中普遍的，隱含的本地化是其最大的單一設計缺陷。

Kami masih tertarik untuk mengadakan pertemuan dengan Roskomnadzor untuk mendiskusikan permintaan lokalisasi data ini.
我们仍感兴趣Roskomnadzor，讨论其数据本地化请求会见"。

Adapun langkah-langkah lokalisasi data Rusia sangat agresif, dan bukan satu-satunya negara yang mengadopsi langkah-langkah tersebut.
而俄罗斯的本地化数据的措施是特别积极，这远不是唯一的国家采取这样的措施。

Matlamat saya adalah untuk memastikan perkembangan komuniti global kami melalui lokalisasi( terjemahan), penguji sistem dan projek Webmaker.
现在我的目标是通过本地化（翻译）、编程和Webmaker项目保持全球社区的不断发展壮大。

Dengan mendefinisikan dan lokalisasi fungsi dalam mode ini, para desainer menciptakan sebuah arsitektur yang komprehensif dan fleksibel.
用这种方式来定义和定位功能集，设计者们就创建出了既有丰富功能又很灵活的体系结构。

Di sini, kami ingin membentuk dewan yang dipimpin oleh Presiden kami, untuk memastikan lokalisasi dalam tender skala besar, terutama dalam pengadaan publik.
在这里，我们希望创建一个由总统领导的董事会，以确保大规模招标中的本地化，尤其是在公共采购中。

Lokalisasi: dengan mengetahui dimana lokasi pengguna secara fisik pada waktu tertentu adalah kunci untuk menawarkan iklan yang relevan dari produk dan layanan.
位置化（localization）：知道用户何时在什么位置，是提供产品与服务的广告与宣传的主要关键。

Dalam hal dana kesehatan dan manfaat terkait, lokalisasi dan kurangnya penyebaran informasi adalah menjaga sektor ini dalam lingkaran tertutup.
就卫生资金和相关利益而言，本地化和缺乏信息的传播，使得该部门处于封闭的循环中。

Untuk memenuhi kebutuhan ini, kami telah mengembangkan tiga spesialisasi, masing-masing membutuhkan keahlian bahasa yang berbeda-beda: terjemahan, Lokalisasi, Dan pengelolaan.
为了满足这一需求，我们开发了三个专业，每个专业要求不同层次的语言专长：翻译,本土化和管理.

Plus, kami telah membawa banyak fitur terlokalisasi kepada pengguna kami di India sesuai dengan kebutuhan spesifik mereka, dan kami akan terus memperluas upaya lokalisasi ini.
另外，我们为印度用户带来了许多本地化功能，以满足他们的特定需求，我们将继续扩大这些本地化工作。

Untuk memenuhi kebutuhan ini, kami telah mengembangkan tiga spesialisasi, masing-masing membutuhkan keahlian bahasa yang berbeda-beda: terjemahan, Lokalisasi, Dan pengelolaan.
为了满足这一需求，我们开发了三个专业，每个专业都需要不同层次的语言专业知识：翻译，本地化和管理。

Hal ini dapatmembantu kita melakukan hal-hal seperti lokalisasi string, penggantian gambar latar belakang, tata letak pengarsipan ulang, dan bahkan penghapusan iklan, penghapusan izin, dll.
它可以帮助我们做一些事情，如字符串本地化，背景图像替换，布局重新架构，甚至广告消除，权限删除等。

Kartografi, Geoinformatika dan penginderaan jauh adalah bidang ilmu yang terpisah, yang terlibat dalam penciptaan seluruh kelas karakter lokalisasi, komunikasi-informasi dan model pengakuan.
地图学，地理信息学和遥感是独立的科学领域，它们致力于创建整个类别的本地化特征，通信信息和识别模型。

Lokalisasi istimewa dari University telah memungkinkan anggota Institut Sejarah, sejak berdirinya, untuk melaksanakan pembacaan inspirasi kemanusiaan dan Kristen realitas yang semakin menyimpang.
大学的特权本地化，使历史研究所的成员，自从它的基础，实行人道主义和基督教灵感的读数日益扭曲的现实。

Analisis teoritis yang mendukung pengamatan eksperimental, menunjukkan bahwa peningkatan lokalisasi kerapatan elektron adalah efek yang dihasilkan dari pengisian kuat pada orbital d dari atom-atom logam transisi.
支持实验观察的理论分析表明，电子密度的增加局部化是过渡金属原子特征部分填充d-轨道更强填充的净效应。