LOKASI PENGGUNA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 用户的位置

在 印度尼西亚 中使用 Lokasi pengguna 的示例及其翻译为 中文

Tentukan lokasi pengguna untuk memastikan keamanan, mencegah penipuan.
确定用户的位置，以确保安全，防止欺诈行为。

Program ini memungkinkan Anda untuk menambahkan 5 lokasi pengguna tambahan.
该程序允许您添加5个附加用户位置。

Bergantung pada lokasi Pengguna, transfer data mungkin melibatkan transfer Data Pengguna ke negara selain milik mereka.
根据用户的位置，数据传输可能涉及将用户数据传输到他们自己以外的国家/地区。

Facebook mengakui kalau mereka tetap bisa melacak lokasi pengguna.
脸书承认关闭位置权限仍会跟踪用户.

Lokasi pengguna akan menggunakan panduan tersebut, misalnya di rumah, di kantor, di tempat kerja yang terpencil, atau di mobil.
用户会在哪里使用用户指南，比如在家里、办公室、远程工作地点或汽车上。

Sebagian browser menggunakan alamat IP untuk mendeteksi lokasi pengguna.
某些浏览器利用IP地址来检测用户的位置。

Lokalisasi: dengan mengetahui dimana lokasi pengguna secara fisik pada waktu tertentu adalah kunci untuk menawarkan iklan yang relevan dari produk dan layanan.
位置化（localization）：知道用户何时在什么位置，是提供产品与服务的广告与宣传的主要关键。

Akan tetapi, mungkin hanya menyediakan perkiraan kasar dari lokasi pengguna.
不過，它可能只能粗略估計使用者的位置。

Misalnya, sebagian besar aplikasi buku mewarnai tidak perlu mengetahui lokasi pengguna secara tepat untuk bisa berfungsi dan ini dapat dilakukan dengan menganalisis aplikasi buku mewarnai yang lainnya.
例如，大多数涂色书应用的运行并不需要知道用户的准确位置，通过分析其他涂色书应用即可清楚这一点。

Akan tetapi, mungkin hanya menyediakan perkiraan kasar dari lokasi pengguna.
不过，这种方法只能粗略估算用户的位置。

Data yang dikumpulkan oleh aplikasi termasuk situs web yang dikunjungi, alamat IP yang mencakup lokasi pengguna, waktu dan durasi penelusuran, pengenal perangkat independen, dan alamat email, di antara yang lainnya.
应用程序收集的数据点包括访问过的网站，包括用户位置的IP地址，浏览的时间和持续时间，独立设备标识符和电子邮件地址等。

Mereka akan menyesuaikan hasil agar sesuai dengan kota atau wilayah metropolitan berdasarkan lokasi pengguna.
他们会根据用户的位置调整结果以匹配城市或大都市区域。

Ini adalah sistem yang secara otomatis mengirim lokasi pengguna saat mengakses nomor darurat.
这是一个在访问紧急号码时自动发送用户位置的系统。

Pada layar utama aplikasi, pengguna akan ditampilkan daftar password yang tersedia di jaringan aplikasi yang berada di dekatnya lokasi pengguna saat ini.
在应用程序的主屏幕上，用户会看到显示在用户当前位置附近的应用程序网络上可用的密码列表。

Misalnya, dalam Angry Birds hanya 20 persen digunakan untuk menampilkan dan menjalankan permainan, sementara 45 persen dihabiskan untuk mencari dan mengunggah lokasi pengguna dengan GPS kemudian mengunduh lokasi yang sesuai iklan melalui koneksi 3 G.
举例来说，《愤怒小鸟》20%的电力用于展示和运行游戏，45%用GPS发现和上传用户位置数据，然后通过3G连接下载基于位置的针对性广告。

Google Maps API sebelumnya mengharuskan Anda menyertakan parameter sensor untuk menunjukkan apakah aplikasi Anda menggunakan sensor untuk menentukan lokasi pengguna.
GoogleMapsAPI之前要求您将sensor参数包括在内，以指示您的应用是否使用传感器来确定用户的位置。

Iklan Google dan Facebook dapat menawarkan iklan promosi berdasarkan lokasi pengguna dan kepentingan.
谷歌和Facebook可以根据用户的位置和兴趣提供当地的促销广告。

Google Maps JavaScript API sebelumnya memerlukan parameter sensor untuk menunjukkan apakah aplikasi Anda menggunakan sensor untuk menentukan lokasi pengguna.
GoogleMapsJavaScriptAPI先前會要求sensor參數，以指出您的應用程式是否使用感測器來判斷使用者的位置。

Yang lainnya adalah kartu film, konser, saham dan berita berdasarkan lokasi pengguna dan riwayat pencarian.
其他新功能包括借由用户所在位置和网页纪录的来提供的电影、演唱会、股票和新闻卡片。

Google Static Maps API sebelumnya mengharuskan Anda menyertakan parameter sensor untuk menunjukkan apakah aplikasi Anda menggunakan sensor untuk menentukan lokasi pengguna.
GoogleMapsJavaScriptAPI之前要求使用sensor参数，以指示您的应用是否使用传感器来确定用户的位置。

Misalnya, dalam Angry Birds hanya 20 persen digunakan untuk menampilkan dan menjalankan permainan, sementara 45 persen dihabiskan untuk mencari dan mengunggah lokasi pengguna dengan GPS kemudian mengunduh lokasi yang sesuai iklan melalui koneksi 3 G.
比如，在愤怒的小鸟应用程序中，显示和运行游戏所耗电量仅占总电量消耗的20%，其中有45%的电量被用在了通过GPS定位和上传用户位置、随后再通过3G连接下载和符合用户当前位置的广告上了。

Google Places API Web Service sebelumnya mengharuskan Anda menyertakan parameter sensor untuk menunjukkan apakah aplikasi Anda menggunakan sensor untuk menentukan lokasi pengguna.
GooglePlacesAPIWebService之前要求您包括sensor参数，以指示您的应用是否使用传感器来确定用户的位置。

Saat memilih suatu krim, pertimbangkan sensitivitas kulit dan lokasi penggunaannya.
挑选脱毛膏的时候，你需要考虑皮肤的敏感度以及使用部位。

Sekelompok peneliti telah menemukan tiga kelemahan keamanan baru pada teknologi 4 G dan 5 G, yang dapat digunakan oleh seseorang untuk mencegat panggilan telepon dan melacak lokasi pengguna ponsel.
一群学者在4G和5G中发现了三个新的安全漏洞，他们说这些漏洞可以用来拦截电话和追踪手机用户的位置。

Dengan perangkat yang tepat, seseorang mungkin dapat mengumpulkan dan melacak lokasi pengguna secara akurat.
使用正确的工具集，某人可以收集和跟踪用户的准确位置。

Perusahaan digital besar yang beroperasi di Uni Eropa, seperti Alphabet Inc atau Twitter Inc harus siap-siap menghadapi pajak penghasilan kotor sebesar 3% berdasarkan lokasi pengguna mereka.
此外，根据欧盟委员会的草案，在欧盟经营的大型数字公司，例如AlphabetInc.和推特，将需要根据他们用户所处的国家，对总收入缴纳3%的。

Bahkan beberapa informasi dapat membantu mereka memecahkan password or mengidentifikasi lokasi pengguna banyak lagi.
有些信息能够帮助他们破解密码或确认用户所处的位置，获取更多信息。

Google Places API Web Service sebelumnya mengharuskan Anda menyertakan parameter sensor untuk menunjukkan apakah aplikasi Anda menggunakan sensor untuk menentukan lokasi pengguna.
GooglePlacesAPIWebService先前要求您包括sensor參數，以指出您的應用程式是否使用感應器來判斷使用者的位置。

Jika responden awam memilih untuk menggunakan aplikasi saat permintaan datang, otorisasi" selalu" sementara diaktifkan tetapi aplikasi masih tidak akan dapat memperbarui lokasi pengguna di latar belakang.
如果请求的第一响应者在请求到达时选择使用应用程序，则会激活临时“始终”授权，但应用程序仍然无法在后台更新用户位置。

Menentukan lokasi menggunakan swap, ini menggantikan riwayat halaman saat ini, berarti Anda tidak dapat menggunakan tombol kembali untuk kembali ke halaman asli.
使用位置替换，这将取代当前的页面历史记录，意味着不可能使用后退按钮返回到原始页面。