LORD VOLDEMORT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 伏地魔
• 伏地魔从
• voldemort勋爵

在 印度尼西亚 中使用 Lord voldemort 的示例及其翻译为 中文

Lord Voldemort adalah Ayah-nya Harry Potter.
伏地魔才是哈利·波特之父.

Mengembalikan kekuasaan Lord Voldemort.
取代LordVoldemort的决意。

Lord Voldemort tidak akan ingin membunuh orang yang bisa sampai ke pulau ini.
伏地魔不会想杀的人到了这个岛上。

Aku mengacu pada rencana Lord Voldemort yang berputar di sekitarku.
我指的是Voldemort勋爵的计划围绕着我旋转。

Lord Voldemort tidak akan ingin membunuh orang yang bisa sampai ke pulau ini.
伏地魔不会想杀死到达这个小岛的人。

Seperti yang telah kalian ketahui, penyihir yang bernama Lord Voldemort telah kembali ke negara ini.
现在，你们都知道了，那个叫做伏地魔的巫师回到了这个国家。

Kemampuan Lord Voldemort untuk menyebarkan perpecahan dan permusuhan sangat besar.
伏地魔勋爵传播不和和敌意的天赋非常伟大。

Merope ditinggalkan sendirian di London, mengandung bayi yang suatu hari kelak akan menjadi Lord Voldemort.
墨洛珀被独自留在伦敦,期待着的婴儿有一天会成为伏地魔。

Jiwa Lord Voldemort tidak bisa menahan hubungan dekat dengan jiwa seperti Harry.
伏地魔那残缺的灵魂不能忍受与一个像哈利那样的灵魂接触。

Kurasa kita harus menerima kenyataan bahwa mereka, pada batas tertentu; akan menyadari kita bukan Lord Voldemort.
我想，我们只有顺从于这个事实，它们会在某个时候意识到我们不是伏地魔。

Lord Voldemort tak pernah punya teman, dan kurasa dia memang tidak menginginkannya.
伏地魔从来没有一个朋友，而且我认为他从来都不需要朋友。

Mengingat apa yang telah terjadi- kembalinya Lord Voldemort- hubungan semacam ini lebih penting daripada sebelumnya.
根据发生了什么--伏地魔的回归--这样的关系比以往任何时候都更重要。

Lord Voldemort tak pernah punya teman, dan kurasa dia memang tidak menginginkannya.
伏地魔从来没有一个朋友，而且我相信他也从来没有想要拥有一个朋友。

Ketika dia terbunuh dalam pertempuran terakhirnya dengan Harry Potter pada 2 Mei 1998, Lord Voldemort berusia 71 tahun.
當他於1998年5月2日與哈利波特的最後一戰中被殺時，伏地魔勳爵已經71歲了。

Lord Voldemort akhirnya menyadari adanya akses ke pikiran dan perasaannya yang selama ini kaunikmati.
伏地魔终于意识到危险的访问他的想法和感受你一直享受。

Sebelum kita melihat apa yang disaksikan Hokey, aku harus menceritakan dengan cepat bagaimana Lord Voldemort meninggalkan Hogwarts.
在看郝琪的见证之前，我必须简单说一下伏地魔是怎么离开霍格沃茨的。

Lord Voldemort senang mengoleksi benda yang ada kenangannya, dan dia lebih suka benda-benda dengan sejarah sihir yang hebat.
伏地魔喜欢收集战利品，他偏爱的是充满了魔法历史的物品。

Sebelum kita melihat apa yang disaksikan Hokey, aku harus menceritakan dengan cepat bagaimana Lord Voldemort meninggalkan Hogwarts.
在我们进入霍基的记忆之前，我要很快地为你叙述一下伏地魔是怎么离开霍格沃茨的。

Apabila Ralph Fiennes menggambarkan versi filem Lord Voldemort, hidungnya sebenarnya dikeluarkan secara digital dalam pasca produksi dan bukannya ditutup dengan solek.
當RalphFiennes描繪伏地魔勳爵的電影版時，他的鼻子實際上是在後期製作中被數字化刪除而不是化妝。

Aku telah memutuskan bahwa sudah waktunya, sekarang setelah kau tahu apa yang mendorong Lord Voldemort mencoba membunuhmu lima belas tahun lalu.".
好，我认定现在是时候告诉你某些信息了，既然你已经知道了是什么促使伏地魔15年前试图去杀你。

Apa yang betul-betul diciptakan JK Rowling adalah anggapan bahwa bulu-bulu phoenix dapat menjadi bagian penting dari tongkat sihir, seperti milik Harry dan Lord Voldemort.
罗琳笔下的凤凰不同之处在于，它的羽毛可以当作魔法师魔杖的一部分，例如哈利和伏地魔（LordVoldemort）的魔杖。

Aku telah memutuskan bahwa sudah waktunya, sekarang setelah kau tahu apa yang mendorong Lord Voldemort mencoba membunuhmu lima belas tahun lalu, kau diberi informasi-informasi tertentu.
是这样，既然你已经知道十五年前是什么促使伏地魔对你下毒手的，我认为现在应该让你了解一些情况了。

James, Lily, dan teman-teman mereka semua berjuang di Perang Sihir Pertama sebagai anggota Orde Phoenix, Dia dan Lily juga mampu menantang Lord Voldemort tiga kali.
詹姆、莉莉和他们的朋友作为凤凰社的成员都投身于第一次巫师战争，波特夫妇甚至还三次抵抗过伏地魔。

Dan dengan bimbingan Dumbledore, ia mencari kisah lengkap dan rumit tentang bocah yang menjadi Lord Voldemort- dan dengan demikian menemukan apa yang mungkin menjadi satu-satunya kelemahannya.
在邓布利多的指导下，他找到了那个成为伏地魔的男孩的完整而复杂的故事，从而找到了他唯一的弱点。

Tentu saja semua orang memandangi dia; dia telah keluar dari labirin Triwizard dua bulan sebelumnya sambil mencengkeram mayat seorang murid temannya dan mengaku telah melihat Lord Voldemort kembali berkuasa.
当然，每个人都在盯着他：两个月前，他从三巫师迷宫中走出来，抓着一个同学的尸体，声称看到伏地魔重新掌权。

Dengan peringatan mereka tentang kembalinya Lord Voldemort, Harry dan Dumbledore menjadi sasaran oleh otoritas Wizard ketika seorang birokrat otoriter perlahan merebut kekuasaan di Hogwarts.
随着他们对伏地魔回归的警告遭到嘲笑，哈利和邓布利多成为巫师当局的目标，因为威权官僚正在霍格沃茨慢慢夺取权力。

Malu akan asal-usulnya, berusaha membuat dirinya ditakuti dengan menggunakan Ilmu Hitam, memberi dirinya nama baru yang impresif Lord Voldemort Half-Blood Prince bagaimana mungkin Dumbledore bisa tidak menyadarinya?
为自己的出身感到羞愧,试图让自己担心使用黑魔法,给了自己一个令人印象深刻的新名字--伏地魔--《混血王子》--邓布利多怎么能错过了呢?

Kau masih ingat, aku yakin, bahwa kita meninggalkan kisah awal Lord Voldemort pada poin ketika si Muggle tampan, Tom Riddle, meninggalkan istrinya yang penyihir, Merope, dan pulang ke rumah keluarganya di Little Hangleton.
你会记得,我相信,我们离开了伏地魔的故事的开端的英俊的麻瓜,汤姆·里德尔,已经放弃了他的女巫妻子,墨洛珀,并在小汉格顿回到他的家里。

Terlepas dari semua godaan yang telah kau alami, semua penderitaan, Kau tetap murni dari hati, hanya semurni kau berada di usia sebelas tahun, ketika kau menatap cermin yang mencerminkan keinginan hatimu, dan itu menunjukkan kau hanya cara untuk menggagalkan Lord Voldemort, dan tidak keabadian atau kekayaan.".
唯一能保护像Voldemort那样的权力诱惑的人！尽管你经受了所有的诱惑，所有的痛苦，你依然纯洁的心，就像你十一岁时一样纯洁，当你凝视镜子，映出你内心的渴望，它只向你展示了挫败Voldemort勋爵的方法，而不是不朽或财富。

Mungkin juga beberapa dari orangtua kalian terkejut sekali aku memberitahukan hal ini entah karena mereka tidak percaya bahwa Lord Voldemort telah kembali atau karena mereka beranggapan aku seharusnya merahasiakan hal ini, mengingat kalian masih terlalu muda.
可能有些父母会吓坏了,我已经这么做了,因为他们不会相信伏地魔回来了,或者,因为他们认为我不应该告诉你,年轻的你。