LOYALITAS MEREK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 品牌忠诚度

在 印度尼西亚 中使用 Loyalitas merek 的示例及其翻译为 中文

Pahami dulu apa itu loyalitas merek( brand loyalty).
品牌忠诚度（BrandLoyalty）.

Alih-alih, ini lebih mementingkan pada kesan pertama dan loyalitas merek.
相反，它更重视第一印象和品牌忠诚度。

Loyalitas merek dapat dibangun di hadapan media sosial yang kuat.
而且，品牌忠诚度是建立在强大的社交媒体曝光基础之上的。

Dengan demikian, ini akan menghasilkan penciptaan loyalitas merek yang berharga.
因此，这将导致建立有价值的品牌忠诚度。

Dengan demikian loyalitas merek dapat diartikan sebagai penjualan dimasa depan.
此外，品牌忠诚度可以直接转化为未来的预期销量。

Alih-alih, ini lebih mementingkan pada kesan pertama dan loyalitas merek.
相反，它把第一印象和品牌的忠誠度更重要。

Taktik ini bisa membangun loyalitas merek dan mencuri pelanggan dari rantai lain.
這些措施可以提升品牌忠誠度，並搶奪其他快餐連鎖的顧客。

Mengembalikan pelanggan dan iklan dari mulut ke mulut adalah kunci utama membangun loyalitas merek yang menghasilkan penjualan besar.
回头客和口碑广告是关键建立品牌忠诚度，产生巨大的销售。

Bayangkan niat baik, keterlibatan, dan loyalitas merek yang dihasilkan oleh sebuah organisasi yang memanfaatkan kekuatan ini.
想象一下，利用这种力量的组织所产生的善意，敬业和品牌忠诚。

Yang diterbitkan setiap tahun sejak 2004, didasarkan pada tiga indikator utama, yaitu: pangsa pasar, loyalitas merek, dan kepemimpinan global.
该榜单自2004年以来每年发布一次，考核的三个关键指标是：市场份额、品牌忠诚度和全球领导力。

Bias ini dapat berasal dari loyalitas merek, kurangnya pengetahuan, ketidakjujuran, atau situs web maupun individu yang bermitra dengan VPN tertentu.
这种偏见可能来自品牌忠诚度、缺乏知识、不诚实，或与特定VPN之间的合作关系。

Untuk batas tertentu, iklan memanipulasi selera konsumen, mempromosikan loyalitas merek tidak rasional, dan menghambat persaingan.
在某种程度上，广告操纵了消费者的偏好，促成了非理性的品牌忠诚，并抑制了竞争。

Merek multimiliar dolar seperti GORUCK telah menciptakan Grup Facebook yang berkembang yang kemudian membantu mendorong penjualan sekaligus meningkatkan loyalitas merek.
像GORUCK这样的数百万美元的品牌已经创造了蓬勃发展的社交网络服务网站组织，然后帮助推动销售，同时提高品牌忠诚度。

Sehingga menciptakan, berbasis pengalaman pengalaman yang memungkinkan mencapai kesetiaan dan loyalitas merek, dan memberikan kontribusi bagi perkembangan dan pertumbuhan komersial dari pelanggan kami.
從而創造,基於經驗的體驗，允許實現的忠誠和對品牌的忠誠,和我們客戶的商業增長與發展作出貢獻.

Analis Canalys, Matthew Xie, menyampaikan bahwa pasar di daerah Asia Tenggara, semakin fokus pada segmen menengah ke bawah, di mana loyalitas merek rendah.
Canalys分析师MatthewXie表示，市场主要集中在中低端市场，那里的品牌忠诚度较低。

Yang lain menunjukkan bahwa hubungan emosional dengan mobil ini penting untuk loyalitas merek, dan untuk banyak produsen emosi, atau aspek emotif dari pengalaman berkendara, adalah bagian penting dari merek mereka.
其他人已经表明，这种与汽车的情感联系是对品牌忠诚度很重要，对许多制造商而言情感，或者情感的方面驾驶体验，是他们品牌的关键部分。

Pemeringkatan, yang diterbitkan setiap tahun sejak 2004, didasarkan pada tiga indikator utama, yaitu: pangsa pasar, loyalitas merek, dan kepemimpinan global.
这份自2004年以来每年公布的榜单追踪了三个关键指标：市场份额、品牌忠诚度和全球领导力。

Adalah penting bahwa produsen dan dealer fokus pada pengalaman pelanggan mereka sebagai bidang servis dan perbaikan adalah bagian yang sangat menguntungkan dari bisnis dan mengembangkan hubungan pelanggan yang baik akan memungkinkan perusahaan untuk menciptakan loyalitas merek.
重要的是制造商和经销商将他们对客户体验的关注视作保养的一个方面，并且维修是一个非常有利可图的业务，此外，形成良好的客户关系也将使企业建立品牌忠诚度。

Metode ekonometrik dapat digunakan untuk menganalisis volume saham, efek iklan, strategi penjualan, perilaku konsumen, skema loyalitas merek, iklan TV dan media sosial, dan banyak topik lainnya.
计量经济学方法可用于分析批量份额，广告效应，销售策略，消费者行为，品牌忠诚度计划，电视和社交媒体广告以及许多其他主题。

Meningkatkan kesadaran merek dan loyalitas Bila Anda aktif di media sosial, Anda membuatnya lebih mudah bagi pelanggan untuk menemukan dan terhubung dengan Anda.
提高品牌忠诚度，当你有了社交媒体的存在，你让你的客户更容易找到你并与你联系。

Merek yang menjadikan loyalitas dan keterlibatan emosional sebagai prioritas strategis selalu muncul lebih tinggi di Daftar Loyalty Leaders, dan yang lebih penting, mereka selalu muncul di bagian atas daftar belanja konsumen.".
那些把忠诚和情感投入作为战略重点的品牌，总是在忠诚领导者的名单上名列前茅，更重要的是，它们总是出现在消费者购物清单的首位。

Ini biasanya melibatkan penggunaan email untuk mengirim iklan, penawaran bisnis, atau meminta penjualan ataupun sumbangan, dan dimaksudkan untuk membangun loyalitas, kepercayaan, atau pengenalan merek.
它通常涉及到使用電子信件傳送廣告，請求業務，或招攬出售或捐贈，是為了建立客戶忠誠度，信任，或品牌知名度。

Adobe merancang analisis suara yang diterapkan pada Adobe Analytics Cloud ini digunakan untuk membantu merek mempersonalisasi pengalaman pelanggan dan mendorong loyalitas melalui antarmuka berbasis[ Read more].
Adobe宣布推出AdobeAnalyticsCloud语音分析新功能，该功能能够帮助品牌交付更为个性化的用户体验，并通过基于语音的交互界面提高品牌忠诚度。

Nilai nyata dari sebuah merek yang kuat adalah kekuatannya untuk menangkap preferensi dan loyalitas konsumen.
一个强大品牌的真正价值在于其能够“俘获”消费者的偏好和忠诚。

Gelar master dalam bidang Fashion ini akan membantu Anda memahami cara mengembangkan merek yang sukses dan juga cara menginspirasi loyalitas pelanggan di pasar yang terus-menerus menciptakan kembali dirinya.
这个时尚零售和奢侈品管理硕士学位将帮助您了解如何开发成功的品牌，以及如何在不断重塑自我的市场中激发客户忠诚度。

Gelar master dalam Manajemen Ritel Fashion dan Mewah ini akan membantu Anda memahami cara mengembangkan merek yang sukses dan juga cara menginspirasi loyalitas pelanggan di pasar yang terus-menerus menciptakan kembali dirinya.
这个时尚零售和奢侈品管理硕士学位将帮助您了解如何开发成功的品牌，以及如何在不断重塑自我的市场中激发客户忠诚度。

Robin Selden bergabung dengan Avast Software pada bulan Oktober 2015 dan bertanggung jawab atas pengembangan merek global, demand generation, dan loyalitas pelanggan untuk Avast, sebuah Perusahaan keamanan global terkemuka baik untuk pasar pelanggan maupun bisnis.
RobinSelden于2015年10月加盟AvastSoftware，负责Avast的全球品牌推广，需求激发和客户忠诚度，而该公司则是消费和商业市场全球领先的安全公司。

Pengalaman membeli, menggunakan dan memakan semakin terkait dengan nilai-nilai yang berhubungan dengan produk dan merek milik( nilai-nilai intangible, seperti simbol atau emosi) bahwa loyalitas pelanggan berpengaruh terhadap mereka.
购买的经验，使用和消费越来越涉及到与产品和品牌关联的值，它属于（无形价值，如符号或情感）对他们的影响客户的忠诚度。

Loyalitas konsumen terhadap merek makin berkurang.
消费者的品牌偏见越来越小。