在 印度尼西亚 中使用 Macbook air 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sebuah MacBook Air.
得到了一个MacBookAir。Macbook Air 2018 membaiki masalah itu.
年的MacBookAir修复了这个问题。Pengen punya Macbook Air.
得到了一个MacBookAir。MacBook Air masih keren, tapi iPhone tidak lagi, ujarnya.
菲柯特还表示：“MacBookAir很酷，但iPhone不再酷了。Lalu seperti apa MacBook Air 9 Jutaan?
元的MacBookAir怎么样？?Bagaimana untuk memperluas penyimpanan MacBook Air.
Apple telah memutuskan untuk menjaga hal-hal sederhana dengan MacBook Air, dan hanya ada beberapa hal yang dapat Anda konfigurasi sebelum membelinya.
苹果已经决定通过MacBookAir简化操作，在购买之前只有几样可以配置。MacBook Air saat ini, yang berharga 1.000 dollar AS( sekitar Rp 13- 14 juta), tetap menjadi satu-satunya laptop Apple tanpa layar resolusi tinggi.
目前售价1000美元的MacBookAir仍是苹果唯一没有高分辨率屏幕的笔记本电脑。Jendela yang ditampilkan mencantumkan nama model komputer,misalnya MacBook Air( 13 inci, Awal 2015) dan nomor seri.
所顯示的視窗會列出電腦的機型名稱（例如MacBookAir（13英寸，2015年初））和序號。Dan karena MacBook Air hanya hadir dalam satu ukuran( model 13 inci), tidak ada model yang lebih berat atau lebih ringan untuk dipertimbangkan.
而且，由于MacBookAir仅提供一种尺寸（13英寸型号），因此无需考虑更大或更轻的型号。Jendela yang ditampilkan mencantumkan nama model komputer,misalnya MacBook Air( 13 inci, Awal 2015) dan nomor seri.
显示的窗口中会列出电脑的机型名称（例如，MacBookAir（13英寸，2015年初））和序列号。Saat ini, Apple menjual MacBook Air 13 inci mulai harga USD 999, dan KGI memperkirakan harga tersebut kemungkinan akan lebih murah di tahun ini.
目前，苹果公司的13英寸MacBookAir起价为999美元，KGI似乎认为今年会更便宜。Di sisi lain,Apple menggunakan penyimpanan yang sangat cepat di MacBook Air- jauh lebih cepat daripada SSD SATA standar Anda.
另一方面，Apple在MacBookAir中使用了极其快速的存储-远远快于标准SATASSD。Sebelum 2018, MacBook Air adalah Mac Apple yang paling terjangkau, tetapi hanya mampu mengedit video dasar karena tidak diperbarui selama bertahun-tahun.
年前，在MacBookAir是苹果最实惠的Mac电脑，但只能够基本的视频编辑的，因为它没有经年更新一次。Berbagai layanan khusus seperti kursus tambahan, kursus soft skill,fasilitas modern dan MacBook Air baru, mereka ideal dilengkapi dengan EMBA.
许多特殊服务，如额外的课程，软技能课程，现代化的设施和新的MacBookAir，它们是理想的装饰的EMBA。Pada tangkapan layar di atas, MacBook Air yang berada sedang offline, tetapi masih tampak normal karena kemampuan baru di iOS 13 dan macOS Catalina.
在上面的截图中，MacBookAir处于离线状态，但由于iOS13和macOSCatalina的新功能，它看起来依然正常。Sekarang lebih tipis, lebih ringan dan dengan tampilan Retina untuk pertama kalinya,itu adalah MacBook Air terbaik yang pernah kami gunakan untuk desain grafis.
现在更薄，更轻，首次使用Retina显示屏，它是我们用过的最好的MacBookAir。MacBook Air baru hadir dengan Touch ID untuk login yang lebih aman, diberdayakan oleh chip T2 yang sama pada model MacBook Pro dan iMac Pro tahun lalu.
新款MacBookAir附带TouchID，可安全登录，内置了同样支持去年MacBookPro和iMacPro型号的T2芯片。Tidak ada banyakgunanya meningkatkan ke 16 GB memori, karena MacBook Air tidak benar-benar dirancang untuk tugas-tugas yang akan membutuhkan begitu banyak memori.
不过，升级到16GB内存没有多大意义，因为MacBookAir并不是真正为需要大量内存的任务而设计的。Catatan: Jika Anda tidak yakin model portabel komputer Anda, gunakan tautan berikut untuk mengidentifikasi iBook,PowerBook, MacBook, MacBook Air, or MacBook Pro Anda.
注：如果不确定您的便携式电脑是哪种机型，请使用以下链接来识别iBook、PowerBook、MacBook、MacBookAir或MacBookPro。年推出的12英寸MacBook曾被认为是MacBookAir的替代品，但1300美元的起价让一些消费者难以承受。Ada kemungkinan Apple memperbarui MacBook Air saat ini dengan layar baru karena komputer itu kebanyakan hanya menerima masalah dari prosesor Intel terbaru selama beberapa tahun terakhir.
苹果可能会用新屏幕更新当前的MacBookAir，因为在过去几年里，这款电脑基本上做了英特尔处理器的更新。S iPhone, iPhone Ditambah 6 S serta model-model baru dari iPad, iMac,MacBook Pro dan MacBook Air diharapkan akan diluncurkan oleh Apple bulan ini.
SiPhone，iPhone的加6S但iPad的，iMac电脑的新机型，MacBookPro和MacBookAir的预期是由苹果公司本月推出。Universitas kami menyediakan Apple Macbook Air Laptop hanya mahasiswa warga negara Turki yang terdaftar melalui OSYM( Student seleksi dan Placement Center) atau melalui ujian bakat khusus.
我们的大学提供了苹果MacbookAir笔记本电脑到谁是通过OSYM（学生选拔与安置中心）或通过特殊人才的考试只有注册土耳其公民学生。蘋果2015年推出12吋Macbook，當時被視為MacBookAir的替代品，但1300美元起跳的價位，對某些消費者來說，並不可親。Sementara masih relatif ringan, berat MacBook Air 13- inch adalah sekitar satu pon lebih berat dari MacBook 12- inch dan itu jauh lebih tinggi dan lebih luas( sebagian karena layar bezel yang besar).
尽管相对也很轻，但13英寸MacBookAir重量比12英寸MacBook多出了约1磅(0.45千克)，它也更高和更宽(部分原因是其较宽的屏幕边框)。Jika Anda memiliki komputer MacBook Pro( 13 inci, Akhir 2012)or MacBook Air( Pertengahan 2013), langkah-langkah tambahan harus dilakukan agar berhasil menginstal Windows 8.
如果您持有MacBookPro（13英寸，2012年末）或MacBookAir（2013年中）电脑，则需要执行额外的步骤才能成功安装Windows8。Sementara masih relatif ringan, berat MacBook Air 13- inci adalah kira-kira satu pon lebih berat daripada MacBook 12- inch dan itu jauh lebih tinggi dan lebih luas( sebahagian kerana skrin bezel yang besar).
尽管相对也很轻，但13英寸MacBookAir重量比12英寸MacBook多出了约1磅(0.45千克)，它也更高和更宽(部分原因是其较宽的屏幕边框)。
