MAKA IA HARUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 那么他应该
• 他就要
• 他必须
• 他应该
• 他要

在 印度尼西亚 中使用 Maka ia harus 的示例及其翻译为 中文

Maka ia harus mendengar sepanjang hari.
他们必须听一整天。

Baginya jika ia tidak punya uang, maka ia harus jalan kaki pulang ke rumahnya.
因为他没钱，他想走路回家。

Di masa kanak-kanak, di dalam kebodohan, karena ia telah melakukan beberapa perbuatan dosa, maka ia harus dihukum.
在无知的童年里，因为他犯了罪，他必须受到惩罚。

Ketika seorang wanita sedang hamil maka ia harus benar-benar menjaga kesehatannya.
如果一个女人想怀孕，她必须首先保证她的健康。

Di sisi lain, jika bank Swiss, misalnya, ingin membeli perusahaan AS, maka ia harus membuang CHF untuk USD.
另一方面，如果一家瑞士银行想要购买一家美国公司，它需要卖出瑞郎，买入美元。

Apabila satu orang saja berdosa dengan tidak sengaja, maka ia harus mengurbankan seekor kambing betina yang berumur satu tahun untuk kurban pengampunan dosa.
若有一個人誤犯了罪、他就要獻一歲的母山羊作贖罪祭.

Jika kita seharusnya percaya bahwa Murderverse Batman telah melakukannya untuk beberapa lama, maka ia harus setidaknya agak stabil.
如果我们应该相信Murderverse蝙蝠侠已经有一段时间了，那么他必须至少有点稳定。

Jika satu orang saja yang berbuat dosa tanpa sengaja, maka ia harus mempersembahkan seekor kambing betina berumur setahun sebagai kurban penghapus dosa.
倘若是个人无意间犯了罪，他就要献上一只一岁的母山羊作赎罪祭。

Dan jika mana-mana lelaki akan menyakiti mereka, maka ia harus dibunuh dengan cara ini.
企圖加害他們的，必定這樣被殺。

Karena ia lambat dalam berlari, maka ia harus tinggal sesudah jam sekolah usai, dan juga terpaksa melepaskan pelajaran berenang untuk berlatih lari secara ekstra.
由于他跑得很慢，放学后他不得不留下来，为了练习跑步，他还不得不放弃游泳。

( 157) Bila orang mencintai dirinya sendiri, maka ia harus menjaga dirinya dengan baik.
若人懂得爱惜自身，他应当好好地保护自己。

Pada saat yang sama, jika ia memiliki cabang ke peralatan fase tunggal, maka ia harus memiliki konduktor pelindung.
同时，如果它有分支到单相设备，那么它应该有一个保护导体。

Jika pemerintah ingin menciptakan lebih banyak uang untuk dibelanjakan maka ia harus mendorong ekonominya untuk meningkatkan kapasitasnya untuk memproduksi barang dan jasa.
如果政府想要創造更多的錢來支出，那麼它必須鼓勵其經濟增加其生產商品和服務的能力。

Tetapi jika anak itu terus-menerus merasa tidak enak, maka ia harus mematuhi istirahat di tempat tidur.
但如果孩子经常感觉不好，那么他应该坚持卧床休息。

Jika pemerintah ingin menciptakan lebih banyak uang untuk dibelanjakan maka ia harus mendorong ekonominya untuk meningkatkan kapasitasnya untuk memproduksi barang dan jasa.
如果政府想要创造更多的钱来支出，那么它必须鼓励其经济增加其生产商品和服务的能力。

Dalam dunia manusia, jika suatu bangsa menginginkan perdamaian, maka ia harus mempersenjatai dirinya sendiri.
在這個世界上，如果一個國家渴望和平，就必須武裝自己。

Untuk menentukan apakah saya menderita sesuatu penyakit, maka ia harus menemukan tipe tubuh saya, dan tanpa disadari ia menemukan bahwa tipe tubuh ini sangat jarang sekali.
为了检查我是不是有病，他必须找出我的体质类型，也因此他才发现我这种类型非常稀有，他从来没有见过。

Untuk pelanggaran berat pemain bisa mendapatkan kartu kuning: maka ia harus meninggalkan lapangan selama 10 menit.
對於嚴重違反玩家可以得到一張黃牌：那麼他必須離開現場10分鐘。

Misalnya, jika siklus menstruasi terjadi antara 26- 29 hari, maka ia harus berhenti melakukan hubungan seksual sejak hari ke-8( 26- 18) sampai hari ke-18( 29- 11) pada setiap siklus.
例如，如果月经周期为26～29天的妇女，她应该在每个周期的8（26-18）～18（29-11）天禁欲。

Jet tempur siluman F-35 memang mampu mendeteksi Su-35 terlebih dahulu, tetapi untuk dapat menggunakan rudal maka ia harus bergerak lebih dekat, dan pada titik itu keduanya akan saling melihat.
F-35可能会首先发现苏-35，但是为了发射导弹摧毁对方，它应当接近目标，此间可能会被对方发现。

Jika ia tidak merasa bahagia dan ingin lebih, maka ia harus melihat yang terbaik untuknya.
如果他不开心并想要更多，那么他应该看看为了他的最好的事情。

Jika suatu perusahaan memiliki modal kerja yang besar, maka ia harus memiliki potensi untuk berinvestasi dan tumbuh.
如果一家公司擁有大量的正營運資本，那麼它應該具有投資和發展的潛力。

Jika Hillary Clinton, setelah serangan ini tak mau menyebut' Radikal Islam' maka ia harus mundur dari pertarungan presiden ini," katanya menambahkan.
如果希拉里在此次枪击案后仍然说不出“激进伊斯兰”这个词，她应该退出总统竞选。

Dengan demikian, bagi masyarakat Indonesia maupun lainnya yang sudah memiliki aplikasi Go-Jek, maka ia harus mengunduh aplikasi Go-Viet apabila ingin merasakan jelmaan Go-Jek tersebut.
因此，对于已经拥有Go-Jek应用程序的印度尼西亚人和其他人，如果你想感受Go-Jek的化身，他应该下载Go-Viet应用程序。

Apabila rambut seorang nazir yang telah dikhususkan menjadi najis karena ia ada di dekat orang yang mati dengan tiba-tiba, maka ia harus menunggu tujuh hari lamanya; sesudah itu ia harus mencukur rambutnya dan jenggotnya, baru ia menjadi bersih.
若在他旁邊忽然有人死了、以致沾染了他離俗的頭、他要在第七日、得潔淨的時候剃頭.

Jika presiden ingin melindungi pekerjaan yang digaji dengan baik dan mendukung keluarga Amerika, khususnya di Wisconsin ini, maka ia harus memikirkan ulang posisi pemerintah dalam tarif ini, khususnya terkait alumunium yang sangat tipis, ungkap Walker.
如果总统想要保护薪水不错、能够支撑家庭的美国就业岗位，尤其是在威斯康辛州本地，那他应该重新思考政府对关税的立场，尤其是对超薄铝(产品)，”Walker在声明中表示。